虚阁网 > 松本清张 > 双声记 | 上页 下页
五四


  “什么?”

  “你看,町子不上班,没有了踪影,是六月十九号开始的。那天晚上,我们给野鸟录音时,不是录下一男一女吵架的声音吗?……说不定,那就是町子呢!”

  六月十九号夜晚,给野鸟的叫声录音,却同时录下了男女谈话的声音,那个生气吵架的女人声,是不是就是町子呢?而且,目前下落不明的町子,从那天起就不到“青河”酒吧上班,是不是被杀了呢?原泽规久雄提出的这几项疑问,对于其它三位朋友有很大的冲击。

  最初听到原泽这些意见的是越水重五郎,虽然在口头上不愿同意,但到底是变了颜色。六月十九号起,町子失掉了踪迹;对于这样的意见,就绝不能一笑置之。

  越水打电话给妻我和进藤,把这件事告诉他们。

  那天晚上,四个人躲开“青河”,另外找了一个咖啡馆,见面计议。

  说来说去,那次录音里的低沉的女声,到底是不是町子,必须再听一遍才能分晓。大家得出结论,如果非常像町子的声音,就不得不向警方报案。

  问题是在什么地方听录音。录音带都存在妻我处。其中还有一卷是广播电台的朋友用低声滤音器放大后转录的录音带。如果把原录音带和转录的录音带都播放出来比较,在妻我家就很不方便。说不定会引起夫人的注意,因而闯进了现场。不仅是妻我的家如此,其它三个人的家也都如此。

  最后决定,由公司职员越水提供自己的家,作为听取录音带的场所。那天晚上,设法劝他太太出去看电影。

  第二天黄昏,三个人都到了越水的家。妻我带来了录音带。

  “首先,先播放我们的录音带。虽然听不清谈话的内容,因为是原声,是不是町子,容易判断一些。”

  把录音带放在越水搬出来的录音机上。妻子和孩子都高高兴兴地出去看电影了,家里很安静。

  第二卷录音带开始播放了,最初是猫头鹰叫,接着是杜鹃鸟叫。谈话声开始了。这是那天晚上九点二十分的事。四个人侧耳静听。这一次的情绪,完全失掉了乐趣;如果判断出那女人的声音就是町子,就要向警方报案,所以大家很认真。

  男女谈话的声音很小,简直无法听得清楚。女人的声音似乎很普通,听不到有町子讲话的特征。而且,时时有猫头鹰的叫声,把谈话声遮盖住。另外,还有杜鹃鸟和其它的野鸟不时打扰。不过,这些野鸟的叫声,在另外一卷经过过滤的录音带里,都已经除掉了。

  “真是听不出来。”

  原泽摇头。

  “不过,如果事先认为这是町子的声音,这个声音也可以说是她。”妻我说道。

  “是啊。町子的声音不粗,但也不是特别的高。是女人的标准型声音。录音带上的声音太低了,听不清。”原泽说道。

  “可是,越是想着它是町子的声音,就越觉得像。”

  进藤皱起眉头,侧耳静听。

  越水看着三个人的表情,心里面觉得好笑。这三个人,都与町子在不同程度有着那种关系。如果说,他们不敢对是否像町子的声音作出决定性的判断,实在是不可思议的事。他们既然都会与町子卿卿我我,就算她低声哼一个字,他们也应该马上有反应。现在,他们个个装做无法分晓的表情,分明是惧怕暴露自己同那女人的关系。

  大家都说分辨不出来,这一卷录音带播放完毕。

  第三卷录音带放到录音机上了。首先是夜莺的尖叫声。猫头鹰的叫声跟在后面。低微的男女谈话声也跟着出现。女人的声音稍微高了些,不用说,她讲的是什么,还是听不明白。但是,四个人因为早已在前一次听过扩大声音的播放,知道了内容,所以反而神情紧张。这就是他们要重听这一卷录音的关键性原因。

  正想到这里,录音带里的谈话声消失了。其后,都是野鸟的叫声。

  四个人彼此张望。

  大约经过了四十分钟的鸟叫声,谈话才再度开始。那时已接近十点半钟。可是,这一次谈话声音很短。而且,听起来与第一次谈话声音不大衔接,话声很不稳。女人的声音,有的地方像町子,又有一些地方不像町子。

  “真是听不清楚。我看,还是再听一听广播局转录的放大声音吧!”妻我苦笑着脸说道。

  “对,再听一听谈话的内容。可是,声音像不像,就无从判断了。放大以后,就不再是人声。所以,要判断是不是町子在讲话,要从她使用的字眼来着手。上一次听时,没有这种关系,所以轻轻放过去了。”原泽说道。

  换上了录音带,这一次是广播电台代为转录的录音带。沉重音响的谈话开始了。

  放大了的女人声音出现了,对话开始。大家只注意女声:

  “这里真静啊……我不干,这地方太荒凉……可是,心里总有点害怕……喂,这是什么鸟?……夜莺?是这样的声音?我只听见过这种鸟的名字……喂,以后怎么办呢?得有个长期打算!……可是,我没有办法啊!而且,我没有想到,你竟然说出这样的话。我原来还以为,你一直在认真考虑我们的事情。真是太不把人当人了……不要说得好听吧。我还不知道吗?你已经慢慢冷淡下来了。你既然如此,我可怎样才好呢?喂,我怎样才好呢?……我不干……可是这样想。但是那也……已经……说过。对方……为什么那样……那么也好。不过,我可不答应。就算有这样的事情,我也拒绝。从一开始,就不对。我怎么样办才好呢?我已经下定了决心。如果你的心意是这样的我就跟你拚个高低。我说的话,就办得到……你还以为我是开玩笑,我早就拿定主意了,什么事我都做得出来。事情已经到了这个地步,我还怕什么。所以……哎呀……”


虚阁网(Xuges.com)
上一页 回目录 回首页 下一页