虚阁网 > 松本清张 > 双声记 | 上页 下页
五〇


  两卷录音带决定由妻我保存。他买了聚音器,又是到轻井泽给野鸟进行录音的发起人,所以,这个决定是理所当然的。

  四个人走出广播电台,立刻解散,各自回家。从昨天晚上累到现在,本来应该喝一杯,结果连这个节目也取消了。

  第二天,妻我给原泽打来电话。

  “昨天累了吧?怎么样,恢复过来了吗?”

  “还没有,头还是昏昏沉沉的。你怎么样?”

  原泽反问。其实,他年纪既轻,做的又是夜间的生意,白天大睡一场,疲劳大致已经不见了。

  “我的两条腿还酸痛。不能和你们年轻人比。”

  “那里那里,你身体好得很,和年龄没多大关系。”

  “打电话给你也没有别的事,我想把鸟的叫声编辑一下。单是这样听,没有什么意思。”

  “这个意见很对。”

  “所以,我要问问大家的意见。还有那个谈话声。在编辑的时候,要不要把它剪掉,你的意见如何?”

  “对啊。纯粹的鸟叫声音搀杂人声,不大好。可是,全部剪掉,又未免可惜吧!”

  “我已经猜想到你会这样说。谈话的声音,第一卷录音带里没有,第二卷和第三卷录音带各有一部分。这就很讨厌。不如把它去掉吧?”

  “我可是希望保存下来。”

  “我已经猜到你一定这样主张。”

  妻我的声音里,夹杂着讪笑原泽的笑声。

  “另外两个人怎样?你有没有问过他们的意见?”原泽问道。

  “我给越水打过电话,他说怎么样都好。按照大家的意见来办事……”

  “那么,进藤呢?”

  “进藤今天早晨同他夫人到宇都宫去打高尔夫球。早晨十点钟,就开着自己的汽车走了。”

  “哎呀,精神真好。跟年轻人一样。”

  原泽感叹。说完,又想了起来:

  “说不定是他夫人硬把他拉出去的呢?”他含笑说道。

  铁器店老板进藤敏郎的夫人很年轻。只有三十五岁,同他相差十六岁左右。不用说,是续弦。

  第一个太太三年前病死了,不到半年,进藤就再度结婚。

  “进藤的夫人,娘家在宇都宫吗?”妻我在电话里问道。

  “进藤总是到宇都宫去打高尔夫球。对于东京郊外的高尔夫球场,始终不愿意去。他同夫人轮换着开车,似乎很是高兴。”原泽这一次笑出声音来。

  “既然如此,今天是回不来的了。这家伙每次到宇都宫去打高尔夫球,总是要在太太的娘家住下。”

  妻我说明,要等铁器店老板进藤回来,再谈录音带的编辑方针,然后放下电话。

  又过了两天,这一次是进藤给原泽打来的电话。

  “上一次累了吧!”

  进藤的声音,精神十足。

  “不,我猜你一定累了。那天刚回来,第二天马上跟夫人去宇都宫打高尔夫球。”年轻的原泽嘲弄进藤。

  “嗯,那是早就约好了的。虽然很累,可是也没有办法。”

  进藤似乎是在解释。

  “刚才妻我打电话给我,要是想给鸟叫的录音加一番编辑工作,男女谈话声是剪掉呢?还是保留呢?征询我的意见。”

  “其实,你去打高尔夫球那天,妻我已经打过电话来问我,因为你不在,所以要等你回来商量商量。”

  “我说,好容易才录到这样一段,还是保留下来的好。此外,越水表示,怎么样都好。”

  “嗯,我也认为怎么样都好......不过,如果把它剪掉,未免可惜,还是原样保存的好。那不是更业余录音吗?”

  “我也是这样想。而且,那段谈话已经由滤音器整理过,转录到另外的录音带上。一定要剪掉,把原来录音的一段剪掉也可以。”

  “可是,转录的声音,情绪完全不对。连女人的声音都变成了粗嗓子。原来的录音虽然听不清楚内容,可是它是自然的声音,情绪适合当时的环境。”

  “对。我的看法也一样。”

  “那么,我们就跟妻我商量,把原来的录音也保留下来吧。”

  进藤说完,挂断电话。

  八

  四个喜爱俳句的人里面,最有空闲的是公司职员越水重五郎。他在一家中等电器公司做监察工作。两年以前,他还是这家公司的营业部门的负责人,现在等于是无官一身轻,每天到公司去,随便到监察室坐一坐,就算是一天的工作。按年龄说,他已该退休,社长好心照顾他,才有了这么一份差事。可是,他也知道,这份差事,在下一次股东大会以前还能保住,到了股东大会时就危险了。

  越水重五郎从公司的宴会席上出来,闲踱到浅草的千草街一家叫做“青河”的酒吧。“青河”是这一带的中等酒吧,有十名上下的吧女。不过,经常来上班的只有八个人左右。

  穿了和服的老板娘八重子,看见越水入座,站在身旁来打招呼。


虚阁网(Xuges.com)
上一页 回目录 回首页 下一页