虚阁网 > 松本清张 > 黑色皮革手册 | 上页 下页
一三一


  “把定金额改成二千万元,在破坏契约的情况下,罚金也是二千万元,合计,你付四千万元也就够了,连契约书上规定的罚款也都还清了,以后一分也不用再付给我了,是不是?……的确,你的想法可真妙呀!”

  长谷川深有感慨地凝视着元子的脸,又说:“我想作为参考问一下,你说的二千万元定金,是按什么标准折扣出来的?决不会是胡乱诌出来的吧?”

  长谷川向前探出他那肥胖的上身,等待着听对方的回答。

  “是这样,四千万元定金,有点儿不合理。一般的买卖契约,通常都是按交易额的十分之一交纳定金。卢丹店的买价是一亿九千四百七十万元,照十分之一算,一千九百万元比较妥当。我所说的二千万元,就是照这个标准算出来的。”

  “唔。原口小姐,有人给你出主意了啊?”

  长谷川那痉挛的脸上泛起一丝冷笑。

  “不,没有的事。”

  “是吗?那无所谓。关于定金标准问题,你大概产生了错觉。你说是按交易额的十分之一交纳定金,这是一般的买卖交易。就是说,在一般的商业交易中,遵照习惯,照交易额的十分之一交纳定金。而在银座的夜总会和酒吧间的情况下,则决不是那种一般的商业交易,有它的特殊性。你听着,关于这一点,我在和你订立契约的时候,曾经详细说明过,你还记得吧?”

  “……”

  “如果你忘了,我就再说一遍。”

  果然,长谷川滔滔不绝地继续说:“当时我就说过,如果把店卖掉,就必须把店里的外债还清,我自己的资金姑且不说,银行贷款要用你这四千万元来还。那么,在你破坏契约的情况下,为什么还要再罚四千万元呢?那是因为我把店卖给他人,要取得银行的谅解,一旦买卖不成,我在银行里就失去了信用,如果继续营业,再向银行贷款,就不那么顺利了。这种情况下,我必须在银行里增加相当数量的定期存款,才能使银行对我放心。这就是我需要你再给我四千万元罚金的理由。还有,卖店一旦不成,传播出去,店的威信就要大大下降,引起店员的骚动不安,就连那些往来关系户也要提高警惕,结果就要给营业上造成极大的损失,为了弥补这方面的亏空,也需要由你这四千万元的罚金来解决。再说,我尤其还要考虑到,作为签订契约的对方,也就是元子你,连个保证人都没有,我就是受到了损失,也没有其他人给我弥补。总而言之,万一因为一方破坏了契约而必然造成的各种损失,我必须全部考虑进去,所以,我要求和定金同额的四千万元罚金,不但完全合理,而且还不一定能完全补偿我的损失。”

  长谷川说到这里,又朝着面前的元子反复重复说:“你在当时也说明白了,同意,并在契约书上盖了章。你想想是不是?”长谷川抽搐着半边脸逼上前来。

  “是的。当时的情况,先生说的没有错。”

  “是吧!那你为什么事后又来发牢骚?你这一反悔,我可就麻烦了。如果是谁给你出的主意,你就对他说,这是银座的夜总会和酒吧间的买卖契约,和普通的商业契约不一样。”

  元子的手尖都抖擞起来,她说:“在契约上盖了印章,的确是我的过失。”

  “什么?过失?”

  “当时,我是一心急着要买卢丹店,失去了理智,并且,经理先生又说是有另外的买主要来争购,经过这一煽动,我就更慌张起来,没有冷静考虑,就盖了印章。”

  “原口小姐,听你这语气,好象我是假造了一个竞争者,煽动你的购买心,是不是?”

  “您不是说有个以前在卢丹店里的女招待想买店吗?她叫什么名字?”

  “这样的事与你没有关系。”

  “有一个非常熟悉这一带内情的人说,想买卢丹店的人除了我之外,没听说有别人。”

  “唔。不知你是听了谁的造谣中伤,就跑到这里横挑鼻子竖挑眼。关于卢丹店的卖价,你当时提出了多方面的讨价还价,又是店里的赊帐款怎么办,又是女招待的契约金怎么办?又是女招待的预付金怎么办?这一切,在你的要求下,不是减去了三千五百万元吗?”

  “我今天不谈这些,只是要求定金额要照交易额的十分之一折算。”

  “不行,这绝对不行。”

  “无论如何也不行吗?”

  “你也真够难缠的,我这样掰开揉碎地讲,你还不明白?不行,其余四千万元,你到底给,还是不给?”长谷川的语声变得粗野起来。

  “我没有钱啦,别说是四千万元,就是一万元我也付不起呀!”元子也以强烈的目光反瞪着长谷川。

  “你这个人可真是个罕见的女强人呀!我店里什么样的女人都有,可是,象你这样厚颜无耻的女人,我还是初次领教……好吧,我不怕你不付钱,你等着由法律来处置吧。”

  元子向川泉律师请教的时候,川原律师曾说,对方如果起诉元子不履行契约,反而对元子有利。

  “什么叫法律处置?”

  “我要起诉你不雇行契约,首先查封你的咖尔乃店,你那样规模的店,起码也能卖一百万元左右。”

  这一点,律师也给元子指点过了。对方只能冻结咖尔乃的权利金。但是,这种诉讼,需要二年才能判决,在这期间,不会影响咖尔乃店的继续营业。

  失去咖尔乃店怎么能行呢?元子紧紧攥着拳头。

  “法律处置也是不得已呀!反正我没有钱。”

  元子朝着激动的长谷川冷静地回答。

  “好!明天就到裁判所去办手续,你可别后悔呀!”

  长谷川向前探出上身,气狠狠地盯着元子。元子看着眼前他那丑陋的形象,又恶心想吐。


虚阁网(Xuges.com)
上一页 回目录 回首页 下一页