| 虚阁网 > 亚莱克斯·齐冈 > 知更鸟 | 上页 下页 | |
| 九 | |
|
|
|
|
一边和莫伊拉说着话，凯茨脑海里却禁不住浮现出荷比凶杀案的场景。她仿佛看凶手将受害人的阴茎紧紧地绑到他的小腹上，然后用一把屠夫用的尖刀或手术刀，或其他什么利器下手。一把剪刀或许也行。如果伯尼还没醒，他会挣扎的。会有血，但不会太多。随后用一把烧红的烙铁，在伤口上熨一下。肌肉会发出焦糊的气味。这是一种古老的阉割方法。但有时老办法是最管用的，对不对？ 随后给他的伤口上撒些盐，他肯定会醒过来。问他问题，告诉他一些事，他很痛，这是肯定的。但是恐惧更管用。别告诉他你打算如何料理他的脸，别告诉他你准备在墙上画一幅多么漂亮的画儿。把那东西煎一煎，撒点芥末、番茄酱，让他尝点小食品。他看不见，你已经把他的眼睛蒙了起来。他甚至意识不到在发生什么事。让他吃！你把蒙眼布解开时，他可能都不会喊，但是得预防万一。 这时莫伊拉说话了，打断了凯茨的白日梦。“把坦蒂叫醒，我要给她喂奶。” “好好。你当时痛吗？”凯茨问。 “实际上不是很疼。虽然你可能觉得很疼，但最可怕的并不是那个，而是那种失去控制的感觉。当身体吸缩，孩子要出来时，你却对此完全无力控制。那种感觉很可怕。” “但是孩子生出来的时候很疼，对不对？” “不，不疼。只有在宫缩的时候才疼。” “我努力不去看，但是当坦蒂的头就要出来时，你看起来好像要被撑裂了，太可怕了。” “但是那并不疼，凯茨，不疼。至少我不记得了。” “坦蒂的头出来后，一切都显得容易了，一下子就出来了。” “我出生的时候也这样。孩子生下后，你有些恍惚，但是同时又感到很骄傲，莫林说很宁静。然后他们把坦蒂递到了我手里，凯茨，那种感觉太美好了，你用钱都买不来。” 她曾经告诉过麦金尼斯在厨房里发现的熨斗的事。你为什么需要一个熨斗呢？如果你的衣服都是在洗衣店洗了熨好，你从来就用不上那东西，你要它干嘛？而且熨斗边上还粘着什么东西，先生。那肯定不是塑料。 “你现在感觉如何？浑身酸痛？” “比那要怪，凯茨。我根本不想动，你明白我的意思吗？” “因此，你和比利今儿晚上不会亲热了？”凯茨开玩笑。 “哈！如果坦蒂上小学的那一天他能近我的身就算他幸运了。” “我必须承认，莫，你看起来天生就是个好母亲。而且这个小东西太可爱了！” “除了有些累之外，我感觉好极了。” “嗨，她醒来了！你想抱她吗？” “好啊。让她吃点奶，我也轻松点。你说让她吃哪边？” 凯茨站了起来：“这有什么关系吗？” “我想没关系。”莫伊拉说，“让她吃这边。” 18 约翰街作战室，星期二早上8点。 “有许多化名。房子是租给一个名叫詹姆斯·布朗的人的，但是寄来的邮件和包裹上用的名字却不仅如此，还有詹姆斯·伯尼，约翰·伯尼，布莱恩·约翰和林登·理查德。我们正在和邮局谈，看能不能从来往的邮件地址上查出点什么。” 有人举手。 “先生，那些晚上去那里的人怎么样？有线索吗？” “或许只有一个人去过。因为不经常所以特别显眼，邻居们才注意到了。” “与毒品有关吗？” “我们不这样认为。我们昨晚带了缉毒犬去，其中一只狗有点兴奋，说明或许以前屋里曾有过什么玩意儿，但驯犬员并不这样想。” “与爱尔兰共和军有关吗，先生？” “特别调查部今天就会来。但是我们想没有关系。” 没有别的问题了。 “那好。”麦金尼斯说，“今天检查屋里的地板下会有些什么，犯罪现场组会有拍照，警长斯维特也去。同时，我们要接着走访住户，今天应该找出点更好的东西来确定伯尼的长相，迄今为止我们得到的描述几乎都没有什么用。” 凯茨说：“那些钉子非得把我累趴下不可！拔几个月也拔不空啊！”格里菲斯挤了挤眼睛说：“没关系，凯茨，我来帮你，最重的活儿都由我来做。” “你太好了，詹姆斯。我拿什么报答你啊？” 格里菲斯咧开嘴笑了：“跟我共度良宵。” “你想得美！” “不行就算了……”格里菲斯说。 安琪尔拿着托盘过来了，里面有4杯咖啡，3个面包围。 鲍勃凑近了一点，问：“你们觉得怎么样？这是不是我们接手的最怪异的案子？” 格里菲斯说：“我觉得是外星人干的。他们在做实验，这次实验出了事故。我们就像实验室里的动物。出了点小差错，他就死了。” “嗨，吉姆。”斯维特说，“你胡说什么？” 格里菲斯装着没听见他的话，他看着凯茨说：“是爱。” “那么，你们觉得咱们今天在地板下面会不会找到什么？”鲍勃问。 “你说什么东西？”格里菲斯问。 “像毒品、枪支、骷髅，写满字的笔记本等等，我不知道。” “我想什么也不会发现。”凯茨说这话的时候眼睛没有离开手中的咖啡，“我认为没人住在那儿，那只不过是一个碰头的地方。” “为什么这么说？”斯维特问。 “别问我。”凯茨说，“你是警长。” 荷比街17号。早上10：42。 一辆卡车终于停在了17号门前，从车上跳下来两个人。一个年轻的，很疲劳，另一个50多岁的是个秃顶的胖子。两人都穿着浅灰色的防尘工作服。 凯茨走了出来，冲他们说：“见到你们很高兴，先生们。” 司机也下了车，他看起来像个殡仪馆工作人员。 “我们找警长斯维特。” “他正在里头。”凯茨说。 |
|
|
|
|
| 虚阁网(Xuges.com) | |
| 上一页 回目录 回首页 下一页 | |