虚阁网　>　亚莱克斯·齐冈　>　鱼狗　|　上页　下页

五七

“喂，那不是什么大问题。”凯茨轻松地说，“我想那很招人喜欢。” 　　电话另一端沉默了一小会儿，“谢谢你。”玛丽埃拉最后说道，“我打电话——我打电话——是为了看看你能否过来和我及我的丈夫吃顿便饭，就在本周末，时间是星期六，还有别的一些朋友。” 　　“你请瓦莱丽了吗？” 　　“还没呢。” 　　“玛丽埃拉，你知道干我们这行的，总是在关键时候接到任务，我当然愿意去，如果可以的话，我肯定到。” 　　“那瓦莱丽呢？” 　　“当然得和他同去。” 　　“到时候我再告诉你那座桥的故事。” 　　“我也有一个故事要跟你讲。”凯茨说，“我们今天在桥内发现了一堆被盗的赃物。” 　　玛丽埃拉大笑起来，“可惜不是家具、电视……” 　　“你说什么？” 　　“你周六来，别忘了带你的男人一道来，我到时候再和你聊，好吗？” 　　“就这么定啦。”凯茨说。 　　73 　　凯茨去见鲍勃·穆尔，手里拿着厚厚的一打拘捕麦克林托克的表格。办公室里只有穆尔一个人，他站在窗旁，低头凝视着下面的公路。 　　“警佐，你要检查一下吗？” 　　穆尔转过来，“填得正确吗？” 　　“是的。” 　　“那就不用检查了，是不是？” 　　“我非常感激你，鲍勃，多亏你及时赶到，制服了那两个家伙。” 　　“有多感激？” 　　“什么意思？” 　　“弗拉德，你说你谢我救了你，没让你挨打或是更糟，你对我有多感激？” 　　“我不清楚我——” 　　“詹妮·富勒顿一案你打算怎么办？” 　　“我一直试着不去想这件事，我们一直也都很忙。我还没决定呢，现在正忙G28一案，把麦克林托克捉拿归案……” 　　穆尔面色凝重地坐了下来，“你瞧，弗拉德我们也别拐弯抹角了。如果你要去见探长，就去吧，别让我整天忐忑不安的。” 　　“我不想那么做。” 　　“弗拉德，也用那种方式对我吗？” 　　凯茨望望身后敞开的门。没人，她关上门，说：“鲍勃，我们谈谈好吗？” 　　“鲍勃·雷德四处乱窜，但……” 　　凯茨坐下来，“把那天发生的一切都告诉我。” 　　有人轻拍了一下门，“什么事？”穆尔高声问道。 　　门口伸进一个头来，“警佐，探长想找你谈谈，他也想见弗拉德警探，他问半分钟内你们能否一起去他那里。” 　　说完，那个头又迅速缩了回去，门轻轻地关上了。 　　穆尔面色苍白，“我想你刚才说你还没决定？” 　　“还没有！”凯茨赶快说，“探长一定是为了别的什么事要见我们，我想梅森警佐也在他办公室里。” 　　穆尔身边有一个橱柜，上面有一听可乐。他起身拿过来，一下拉开拉环，灰褐色的泡沫溢了出来。穆尔骂道：“狗屎！”凯茨没想别的，随手抽些纸巾递了过去。“谢谢。”穆尔边说边擦衬衫，橱柜和抽屉。“我想你认为我当时正开车外出，喝酒肇事后不负责任地一逃了之，对吗，弗拉德？” 　　“我不知道，警佐。” 　　穆尔走回到椅子旁，“可我不是不负责任。” 　　凯茨一声不吭，只是静静地等着穆尔叙述事情的经过。他坐了下来，喝了一大口可乐。 　　“那天晚上我一直待在家里。林赛带男友回来跟我和琼吃晚饭；你见到琼了，对吗？”凯茨点点头。“12点钟时我们迎接新年，然后大约1点钟，我带他们去参加林赛一位朋友的聚会。在家时我们四个人喝了几瓶果酒。12点刚过时我还喝了点别的酒。当我开车把家里人送到那时，有人又给了我一杯白兰地。我想都没想就喝下去了。弗拉德，这下我可喝多了，可我头脑还算清醒。但我知道如果那时有人要检查我是否酗酒驾车，我一定通不过。” 　　“你开车回的家吗？” 　　“一路上我小心翼翼地开着车。即便让我闯红灯，我也不想冒那个险。我停过一次车，一位总部派来的警佐向我挥手，示意我继续开。” 　　“但你却开车撞了他，又向城外开去。” 　　“我知道，我正要讲这个。”他扫了一眼窗户。 　　“我目击到一起抢劫案。当时我正好开车穿过市中心。麦克林托克正在倒车，从音像店的橱窗中穿过。我没多想，就掉转车头冲过去抓这帮劫匪。到处都是玻璃碎片，我觉得他们当中至少有一个人知道我是便衣。他们发现我时先是犹豫了几秒钟，然后一起冲了过来。劫匪中有两个人手里拿着一些小棒球棒。” 　　“是圆场棒球棒。”凯茨说。 　　“我没准备当时就跟他们较量。他们显然也认为还是溜走为妙，警报已经被拉响，警车马上就会赶到现场。” 　　“他们开车仓惶而逃。我本该开车继续赶路，但我没有，我开车尾随其后。一定是麦克林托克这个该死的家伙在开车，他以60迈的速度在市区里开车，到公路上时又增加到80迈。我尽量和他们保持一定距离以便跟踪，同时还希望他们在前面的十字路口翻车或被巡逻车截住。但是，弗拉德，要知道事情总是这样，当你需要身边有位警员时，偏偏就没有。” 　　凯茨盯着穆尔的眼睛几乎落下泪来，在她面前坐着的男人正在讲述他的一段生活遭遇，他可能要因此坐30年牢。

虚阁网(Xuges.com)

上一页 回目录 回首页 下一页