虚阁网 > 玛丽尼娜 > 相继死去的人们 | 上页 下页
一〇二


  “对不起,您是叫伊拉吗?”她走近姑娘问。

  “是,是叫伊拉,”姑娘的回答不是特别礼貌,“有什么事情?”

  “谈一谈。”

  “谈什么?”

  “谈您,也谈我。还谈瓦列里·瓦西里耶维奇·沃洛霍夫。”

  伊拉的脸色倏然改变,警惕防备的表情消失了,代之以同情。

  “您是他的妻子,是吗?”

  “不是。让我们另外找个地方吧,这里人太多了。”

  “走吧,”伊拉说完,灵巧地穿过仍然十分拥挤的人群,“这里有个地方,可以坐一坐。”

  她把卓娅领到月台上。这里真的有好多长凳,但是都被带着提包背囊等候电气列车的人占上了。

  “您别看人多,火车马上就来,他们都要上车走人。车次很多,每隔十到十五分钟一趟。”

  还真是这样。铁路弯道那边响起了鸣笛声,随即火车就开过来了。月台上人头攒动,人们肩扛手提,向着打开的车门拥去。长凳都空出来,可以随便坐了。

  “我们到那边去,那里阴凉。”伊拉手指着一棵树边的长凳说。事实上,那棵树长在月台下面,又高又弯,枝叶正好罩在长凳的上方,挡住了烈日。

  她们俩坐下来。但是卓娅突然失去了决心,不知道从何说起,还需不需要说。她能对这个姑娘说什么问什么呢?然而伊拉首先打破了僵局。

  “沃洛霍夫的事情您都知道了?”

  “是的。”卓娅简短地回答。

  “您知道他是我的父亲吗?”

  “是的,有人告诉我了。伊拉……”

  “什么?”

  “您的日子过得非常艰难是吗?”

  “非常难。不过没有关系,正常。我挺得住。您问这个干什么?”

  “我自己也不知道。请您原谅我,您大概觉得我傻里傻气的。问题是,我怀着孩子。”

  “是他的?”

  “是的。我不知道该怎么办。”

  伊拉扭过头惊奇地看着她。

  “还能怎么办?生下来。”

  “但是,不生行吗?”

  “您害怕了?怕什么?嗨,对,明白了,您跟我的妈妈一样,也认为他的孩子个个都是怪物。我一直不肯原谅她做的事情。他们对您说过我们吗?”

  “说过,我都知道。”

  “您的孩子也不会原谅,如果您要扼杀他的话,”伊拉非常严肃地说,“您不要觉得亏心,您叫什么?”

  “卓娅。”

  “您早就……同他?”

  “不到一年。”

  “您真可怜,真可怜。”

  伊拉小心地拉起她的手,笨拙地抚摸着。

  “什么也不要怕,卓娅。生下来吧。我会帮助您的。”

  “您怎么帮助我?”卓娅苦笑了一下,“您自己也需要帮助。”

  “我什么都不需要,”姑娘突然粗鲁地回答,“我谁都不需要。我自己能够应付。如果您带小孩子有困难,我会帮忙的。可能,他会有我和我的弟弟妹妹们都有的毛病。到时候我会告诉您做什么,怎么做。您别看我,我长得很难看,也没有教养,但是您的孩子将跟我不一样。您要是见过我们的娜特卡就好了,她特别漂亮,简直像个电影明星,而且聪明,很有天才。您也会为自己的孩子骄傲的。别往任何坏的方面想。”

  “您为什么要劝我?”卓娅疲倦地问,“这对您有什么好处?”

  “劳驾,”伊拉恳求地看着她的脸,“让您的孩子出生吧。要知道我等于没有亲人……”

  骤然之间,卓娅理解了她。这个姑娘太孤单了,尽管度日艰难,她也想组建一个哪怕是徒有虚名的家庭。因此才提议让自己帮助卓娅。伊拉和未来的孩子有共同的父亲,就是说,他们毕竟还是亲姐弟,尽管只有一半的血缘关系。连卓娅,这个孩子的母亲,差不多也算是亲属。伊拉多么想让她的家庭不止是由几个没有行为能力时时要她操心的残疾人组成。她渴望正常的生活,渴望有人给她打电话,到她的家里去做客,而她也有地方过节日或者生日,不是去医院,而是去普通的家庭送礼物,坐在铺上节日桌布的餐桌旁边吃饭。塔什科夫说过,他的一个同事在调查案件的过程中认识了伊拉,唤起了她对人间温情的向往,后来他牺牲了。不过即使不牺牲,他们之间反正也不会有什么结果,因为对于他而言这只是工作,这种关系属公务需要。可怜的姑娘。

  卓娅坚决地从长凳上站起身来。

  “谢谢您,伊拉。”

  “谢什么?”

  “谢谢您的宽慰。谢谢您提议帮助我,您是个非常好的人,愿您事事如意。”

  “那么,您不重新考虑考虑孩子?您不生下他?”

  “我不知道,我什么都不知道。请您原谅我,再见。”

  她转过身快步走下月台,走向门口。


虚阁网(Xuges.com)
上一页 回目录 回首页 下一页