虚阁网　>　玛格丽特·杜鲁门　>　中央情报局疑案　|　上页　下页

八一

“对什么醒悟了，我们在兰利的好朋友吗？” 　　她点点头，“这个所谓的公司，我的生活中的每一个人，还有生活本身。”她深深地吸了一口气，“他们想让我杀你因为他们认为你是一个双料间谍，向苏联人出卖关于巴纳纳奎克计划的情报。” 　　他咧嘴笑了笑，耸了耸肩。 　　“上次我去英属维尔京群岛找你，向你询问如何度假只是在撒谎。他们让我那么做。他们想让我接近你，弄清楚你在那里干什么。” 　　他往前斜了斜身子，用手抚摩着她的脸庞，说：“我知道，科列特。” 　　“你知道？” 　　“不很确定，但是我对此有一种非常强烈的感觉。因为几个原因所以我并没有在意。第一，我爱上了你。第二，我感觉到我们在快艇上死里逃生之后，你失去了为他们做事的兴趣。我说的对吗？” 　　“对。” 　　“发生了那样的事情之后会使人从另一个角度考虑事情，不是吗？你可以看到你和我在他们的眼里是多么微乎其微。我们可以为了他们疯狂的所谓的责任感和爱国心，提心吊胆出去办事，但是当出了事的时候，我们就是一些可以随便抛弃的牺牲品。不准问任何问题，只是‘结束’一些人，然后继续蒙骗其他人。” 　　他的话使她感触很深，就像别人说出你已经考虑过的话一样能打动她的心。她想起托克尔和霍特克斯以及与他们的斗争。“在这个宾馆里有两个男人极力想在大厅里拦住我。” 　　他挺直了腰，“他们是谁？你认识他们吗？” 　　“是的，一个是贾森·托克尔，控制巴里的精神病医生。是他给她洗了脑子，埃里克。另一个是一位名叫马克·霍特克斯的英国人，接管了巴里工作的那个人。” 　　爱德华平静的脸变得严肃起来，他朝窗外望去。“你认识他吗？”科列特问道。 　　“我听说过他，他是英国情报局的，一个应该挨揍的老家伙，他参加了MI-6计划，在中东，我这样认为。” 　　卡希尔说：“我认为托克尔就是杀害巴里和戴维·哈伯勒的凶手，或许不是他亲手杀的，但是我确信他是幕后指挥者。” 　　爱德华仍然继续静静地顶着窗户。最后他转过身对她说：“我有一个建议给你，科列特。”“也不是什么建议，虽然没有什么把握。如果……巴里或许会，”她等待着他说完他的想法。然而他却说：“就智慧而言，巴里不及你的十分之一，科列特。” 　　“如果这些天来我自己有一件事情没有想到，那就是狡猾。” 　　他把手放在她的肩上，轻轻地吻着她的前额，“你在你的生活中已经见过大部分人们难以想象的事情。你不仅亲眼目睹了已经烂掉根基的中央情报局，他们所谓的情报，而且你还是一个受害者，就像我一样。巴里不会明白这些。她从来不会认识到她是如何被他们利用的。” 　　卡希尔一直身子，蹲坐在自己的大腿上。“我不明白。”她说。 　　“我觉得对巴里来说已经无所谓了。她已经死了。但是对你来说却不一样，你可以……你可以重新回到她停止的地方，在她的记忆中的那个地方。”他的脸上忽然间容光焕发，就好像他刚才所说的是一个意义深远的重大发现一样。“对，你可以这样看，科列特，就像做一些巴里记忆中的事情一样。” 　　“这样看什么？” 　　“做一些事情来伸张正义，为一切因为他们而发生的事情报仇。包括你失去的好朋友，和那个为她工作的年轻人。你可以为这个世界做一些非常有意义的事情，科列特。” 　　“你是什么意思？” 　　“随我来。” 　　她不知道他是什么意思，她脸上那迷茫的表情说明了这一点。 　　他向前走了几步，用一个低沉而又带有父爱的声音说：“科列特，我想让你仔细考虑一下这儿个星期以来所发生的事情，从巴里·迈耶的死开始。”他盯着她的脸，“你知道巴里是为什么死的，是吗？” 　　“有时候我觉得我知道她的死因，但是我从来不敢确定。你知道……很确定，是吗？” 　　他的脸上露出非常痛苦的表情，就像嘴中吃到一口非常难吃的东西。他用同样的语气说：“巴里丢掉了性命是因为她不听我的话。她在开始的时候还听我的，因此她也没受到什么伤害，但是后来她就听别人的话了。” 　　“托克尔？” 　　“是的。他对她的控制力非常强。我警告过她。我尽我最大力量去说服她，但是每一次她总是要去见他。他已经控制了巴里的另一部分意志。” 　　“我知道事情是这个样子的，但是……” 　　“但是什么？” 　　“如果她是这样服从他的话，他又为什么杀害她呢？” 　　“因为那就是他们那个愚蠢的意志控制试验的缺陷，科列特。他们花费了无数的钱，牺牲了一个又一个人的性命，但是仍然不能……永远不能……制造出一个他们能够完全控制的人。这是不可能的，并且他们知道。” 　　“但是他们……” 　　“是的，他们还在不停地花钱，不停地试验。为什么？参与这些项目的那些混蛋，象托克尔，现在无法自圆其说了。他们夸大了试验的结果，不停地保证要实现突破，而且那些控制资金的人宣称我们的对手也在进行同样的试验，而且规模更大，并以此为理由要求更多的钱。巴里可能已经被托克尔控制了，但是他并没有拥有她。或许如果他拥有她的话事情就会好些。或许他认为自己拥有了她。” 　　科列特一句话都没有说，只是静静地考虑他所说的话。 　　“托克尔给巴里灌输了许多谎言，操纵着她来反对我，”爱德华继续说，“对她来说，这是一个悲剧性的错误。她不知道该信任谁，最后把自己所有的牌都放在了错误的牌手手中。”卡希尔走到一张桌子旁，用手按着桌子，两眼看着桌子的表面。尽管她努力地去考虑他所说的一切，但是她还是理不出一个头绪。一切都太间接了，在她心中引起的疑问比自己所得到的答案还多。 　　“埃里克，为什么巴里会遇害？她究竟知道些什么，使他们非得杀死她不可？如果她活着的话，谁会面临很大危险而被迫铤而走险呢？” 　　他靠近了她，“你必须明白，科列特，巴里知道她所做的事情会带来什么样的危险。” 　　“做一个情报员？偶尔向布达佩斯送的情报是不会有多大风险的，埃里克。” 　　“要是她所带的情报被认为会对公司造成破坏，就会有风险。” 　　“为什么会对公司造成破坏呢？她为它工作，不是吗？” 　　“开始是，然后……好吧，让我和你好好谈一谈，科列特，谈一谈我做事的一贯方式。我不想刻意地去缓和它，也不想去说些支支吾吾的话。巴里最后看明白了，与……对方合作是很明智的。” 　　科列特摇了摇头，“不，我无法相信巴里是一个双料间谍。不，对不起，我无法接受这个。”

虚阁网(Xuges.com)

上一页 回目录 回首页 下一页