虚阁网 > 玛格丽特·杜鲁门 > 水门疑案 | 上页 下页
二七


  “为什么?”

  “她没说。”

  “不过你跟她很熟。晚会以前呢?你们约会的时候,她怎么样?”

  “没什么,总是很高兴的样子。可那晚不是。我……”

  “什么?”

  “我很不舒服。我们谈完了吧?”

  “目前就这样吧。”

  坎帕斯站了起来,“我想让你们知道我很喜欢劳拉。我也很尊敬她。”

  “你爱她吗?”

  “对不起,我可以走了吗?”

  “当然。我们还要再找你的。”

  坎帕斯走出房间后,杰肯森转向他的搭档说:“他和他的老板都说她很难过。他老板说还跟她开了玩笑。见鬼,那他怎么知道她难过的?他们怎么得出这个结论,而且还用了同一个词‘难过’?”

  “我说他们是商量好的。坎帕斯这孩子可能会崩溃的。”

  “我也有这种感觉。我想他和那姑娘的关系不只像他承认的样子。”

  “绝对值得再来一次。”

  “绝对。”

  彼得森站起来,打了个哈欠,走向房门,“咱们回去向拉路卡汇报去。老天,我真累死了。Cansado,这是西班牙语的‘累了’,我想。我记得高中学过。”

  他们到大厅时,彼得森停下看了看大厅示意图。

  “乔·艾普赖尔的竞选总部也设在这儿。”

  “也许会有另一次‘潜入活动’。”杰肯森说罢,嘎嘎怪笑。

  “是啊,”彼得森说,“是不是有猫头鹰叫?”

  第20章

  当天下午两点钟 白宫

  马可·史密斯被一个年轻的女海员领进西翼,在那儿等候克里斯·海德斯。他10分钟后才到。

  “对不起,我来晚了。”他说,“在这里要严格照时间表办事并不容易,周末也是一样。”

  “没关系,”史密斯说,“我听说总统也不是个特守时的人。”

  海德斯没有笑,说:“副总统要发疯了。他倒是很守时,没能早到,他就算自己迟到了。来吧,他在等你呢。”

  “我本以为我们会在老办公楼会面的。”史密斯边走边说。副总统正式的办公室在那儿,而不是在白宫。

  “副总统这阵子经常在这边,马可。大概想在搬过来之前先找找感觉吧。”

  海德斯领他来到了一层一个舒适小巧的餐厅,窗外就是玫瑰园,比那个闻名遐迩的玫瑰园要小多了。餐桌可供六个人使用。有3个位子上放着浆过的白色亚麻餐巾、沉甸甸的银器和蚀刻的玻璃杯。

  “咱们要吃饭吗?”史密斯问。

  “对。副总统到现在还没吃上午饭呢。”

  马可很庆幸他几小时前只吃了水果。

  乔·艾普赖尔从门口进来,后面跟着两位工作人员。

  “马可,你好。谢谢你能来。”

  “我的荣幸。”

  艾普赖尔对随他一起来的年轻人说:“让那些挪威人3点钟到位,拍照。”

  “他们想早点跟您会面。”一个说。

  “5分钟,不能再早了。”

  “好吧,先生。”

  门关了。屋里只剩史密斯、艾普赖尔和海德斯三人。副总统坐在桌边示意他们也坐下。“我来替大家点菜,”他说。然后,不动声色地说,“我们今天吃不到瓜可木。”

  史密斯朝海德斯望去,他的脸上什么意思也看不出来。

  艾普赖尔跟海德斯说:“打电话给厨房。20分钟后上菜。”

  看到他的竞选舵手到房间的一角去打电话,艾普赖尔对马可说:“在这个房间里不管说的什么,都只能呆在这儿。”

  “明白。”史密斯说,意识到他朋友的紧张。

  海德斯也过来了。“20分钟。”他说。

  “好吧,”艾普赖尔说,听上去他想摆脱什么不愉快的事情,让自己振奋起来,“我不想多占用时间。你是不是9天或者10天之后去墨西哥?”

  史密斯点点头。

  “我希望你能早点去。”

  “噢?要多早?”

  “早上一两天。”

  “我想我能办到。不过我不敢肯定安娜贝尔也行。”

  史密斯说出这句话的时候,忽然觉得在跟如此高层的政府要员打交道的时候,自己配偶的日程安排无关紧要,或者应该是无关紧要的。“不过她可以晚两天再跟我会合。”他又补上一句。

  艾普赖尔没有注意他所做的修正,“我想让你作为我的特使去墨西哥,马可。”他眯起眼睛看着史密斯,等着他的反应。

  “这是作为选举观察员工作的一部分吗?”史密斯问。

  “这是份外的事,”艾普赖尔说,“而且没有任何有关的文件。”

  马可扬起双眉,“你得解释一下。”他说。

  艾普赖尔回答说:“如果我说我能清楚的话,那我就是在撒谎。马可,我不得不说得含糊一些,等你从那儿回来我再把原因告诉你。”

  “能说多少说多少吧,副总统先生,”史密斯说,“剩下的可以以后再告诉我。”

  “好吧。”艾普赖尔说,“你一定注意到水门发生的两起谋杀案了。”

  “两起谋杀?停车场的那位先生是被杀的。可从东幢摔下来的那位年轻女人?我还不知道这又是谋杀。”

  艾普赖尔看看海德斯,“克里斯,你怎么没有告诉马可?”

  海德斯脱下他的灰色斜纹软呢运动夹克,挂在他的椅背上。他调整了一下坐姿,面对着史密斯,跷起二郎腿。

  “在水门停车场被杀的男子叫莫林·加沙,他来华盛顿是要向一个叫墨西哥力量的组织提供情报的。这个组织你听说过吗?”

  马可皱了皱眉,“也只是最近才听说。不过我对此一无所知。”

  “马可,这是个说客组织,尽管他们没有承认,也没有这样登记。它称自己是个智囊团。”

  “加沙先生跟他们说些什么?”马可问道。

  “他们想知道的东西。”海德斯说,“加沙了解不少墨西哥腐败的事情,尤其是工会的腐败情况。”


虚阁网(Xuges.com)
上一页 回目录 回首页 下一页