虚阁网　>　玛姬·史菊华　>　上锁的房间　|　上页　下页

五七

“伯格朗得博士，普通科医师。对，就在这里。我看不懂入院证明上写的是什么，你也知道医生的笔迹都是一样的，而且这张复印的照片不是很清楚。” 　　“上面的地址呢？” 　　“他的办公室吗？奥登街三十号。” 　　“至少地址还算清楚。”马丁·贝克说。 　　“它就印在边上。”那位秘书简洁地说。 　　伯格朗得博士在自动电话答录机上留言，说他要到八月十五日才会回来。当然，那个医生是度假去了。 　　然而马丁·贝克没有耐心再等一个多月，他要立刻知道斯维瓦患的是什么病。所以他打电话到南方医院。不过那是家大医院，电话线路非常繁忙，他查了两个多小时才确知卡尔·爱德温·斯维瓦事实上是三月住进传染性疾病部门的；更精确地说是从七月那个星期二一直住到十八日那个星期六。然后就他们所知，他就回家休养了。 　　至于他是因为痊愈了才出院，还是因为无药可救了才回家等死呢？这个问题就无从得知了，负责的医生正在忙，所以没时间听电话。这逼得马丁·贝克必须亲自出马去拜访一下。 　　他搭计程车到南方医院，绕了一下才找到正确的地方。而十分钟后，他已经找到应该知道所有有关斯维瓦健康状态的人，并坐在他的办公室里。 　　那个医生是个年约四十的男人，身材略为矮小，头发是黑色的，眼睛的颜色是中性的——蓝灰色，还带一点绿色和淡棕色。马丁·贝克在身上摸着根本不存在的香烟的同时，那个男人戴上一副牛角框的眼镜，并且仔细地翻着他的记录簿。沉默了十分钟之后，他把眼镜推到额头上，看着他的访客说：“没错，没错。你想知道些什么？” 　　“斯维瓦得的是什么病？” 　　“他根本没有病。” 　　马丁·贝克思考着这个令人惊讶的结果。然后他说：“那他为什么在这儿呆了快两个星期？” 　　“精确地说是十一天。我们替他做了全身检查，因为他有些症状，所以被私人医生介绍到我们这里。” 　　“伯格朗得博士？” 　　“是的，这个病人自认病得很严重。他的脖子上有些肿瘤，而左边腹部也有些硬块，只要轻轻地压就可以清楚地感觉到，所以他像其他人一样，以为自己得了癌症。他去找私人医生，那个私人医生觉得那些症状可能是种警讯。事实上一般的医师很少有诊断这类病症所必备的装置，他们的诊断也未必是对的。就像他的情形一样，医生做了错误的诊断，而病人就立刻被送到放射科去了。到了那里，他们只能记录说这个病人的诊断结果不正确，然后他就被送到我们这里来。在这里他做了一连串完整的检验，我们总是非常彻底地检查病人。” 　　“结果是斯维瓦根本没有任何问题？” 　　“大致上来说，是的。他脖子上的那些东西可以马上确定毫无危险性，那只是因为肥胖造成的；他腹部的瘤就需要仔细地检查。此外，我们还做了血管摄影，也对他所有的消化系统做了X光检查。还有，我们做了肝脏切片和——” 　　“什么？” 　　“肝脏切片吗？简单地说，就是我们在病人的身体侧边插一根管子，并且抽出一小片肝脏。事实上他就是我亲自做的。然后样本送到实验室，由他们分析是否有任何的癌细胞，不过我们没有发现任何的癌细胞，那个瘤应该是个包囊，长在结肠上……” 　　“你说什么？” 　　“肠子，上面有一个包囊。那不至于危及他的生命，其实只要动个手术把它拿掉就行了，但是我们认为没有必要这么做，病人并没有任何不适感。他是说过曾经感到疼痛，但是那很明显是心理或情绪所引起的自然反应。” 　　医生停了一下，亲切地望了马丁·贝克一眼，那种眼神就像是在对一个小孩子，或其他未受过什么教育而没有生活目标的人说话一样，他解释道：“也就是他想象出来的痛。” 　　“你和斯维瓦有任何的接触吗？” 　　“当然，我每天都和他谈话，在他被准许回家之前，我们还长谈过。” 　　“他的反应如何？” 　　“刚开始他以为自己患了他想象出来的病，他确信自己得了不治的癌症，而且很快就会死亡，他以为自己活不过一个月。” 　　“事实上他是没有活那么久。”马丁·贝克说。 　　“真的吗？他死了？” 　　“被枪杀的，可能是自杀。” 　　那个医生摘下眼镜，并沉郁地用他白袍的一角擦着。 　　“我觉得他不大可能是自杀的。”他说。 　　“哦，为什么？” 　　“我已经说过，在让斯维瓦回家之前我和他长谈过。在我说明他其实非常健康后，他松了一口气；在这之前他的状况是不太好，但是之后他就完全改变了过来，他变得很快乐，没什么不对劲。我们给了他一些消除疼痛的药，也观察到他的痛苦马上就消失了。那只是些药丸……就当作是我们之间的秘密，其实它们根本不能减轻身体上的痛苦。” 　　“所以你认为他不可能自杀？” 　　“他不是那种人。” 　　“那他是哪种人？” 　　“我不是精神病医师，但是我的印象里他是个坚强、不易沟通的男人。我知道这里的一些医护人员和他有些不快，觉得他要求太多，对事情都愤愤不平。但是到了最后几天就没有这种情形了，因为他知道抱怨只不过是他对生命受到威胁时一种抗拒的反应。” 　　马丁·贝克低头沉思了一阵子。然后他说：“我想你不会知道他在这里的时候有哪些访客吧？” 　　“不，我不知道，他告诉我他没有朋友。” 　　马丁·贝克站了起来。

虚阁网(Xuges.com)

上一页 回目录 回首页 下一页