虚阁网　>　玛姬·史菊华　>　罗丝安娜　|　上页　下页

一七

慕：是的。 　　卡：何时？ 　　慕：可以说一进门。 　　卡：可否叙述一下，愈详细愈好，有关的细节。 　　慕：你这是干嘛？撰写某种性学报告吗？ 　　卡：对不起。我得再次提醒你，这些细节可能很重要。 　　（一阵沉默） 　　卡：是否不太记得了？ 　　慕：天哪，不是。 　　（又一阵沉默） 　　慕：坐在这里谈论一个死人的私生活，而她又没犯罪，这感觉很奇怪。 　　卡：我了解。我们之所以巨细靡遗，是因为这些证词可能有助于破案。 　　慕：唉，好吧，你问。 　　卡：你们一起进入屋子后，接着呢？ 　　慕：她脱掉鞋子。 　　卡：然后呢？ 　　慕：我们开始接吻。 　　卡：后来呢？ 　　慕：她走进卧室。 　　卡：那你…… 　　慕：我跟着进去。你还要听吗？ 　　卡：没错。 　　慕：她脱了衣服躺下来。 　　卡：床铺上吗？ 　　慕：不，在床里面，她用床单和毯子裹身。 　　卡：她是否全裸？ 　　慕：是的。 　　卡：她不曾害羞吗？ 　　慕：一点也没有。 　　卡：她有关灯吗？ 　　慕：没有。 　　卡：那你呢？ 　　慕：你说呢？ 　　卡：你们接着就做爱，是吗？ 　　慕：废话！不然你以为我们干嘛，剥核桃吃吗？是的，我很抱歉，不过我…… 　　卡：你在她家停留多久？ 　　慕：我不太记得了，大约一两点时，我就回家了。 　　卡：而这就是你第一次和麦格罗小姐的邂逅？ 　　慕：是的，这是第一次。 　　卡：你离开时对她有什么看法？第二天呢？ 　　（一阵沉默） 　　慕：我想……起先我以为她是做特种行业的便宜货，虽然她一开始并未给人这种感觉；接着我想她可能是个女色情狂，不断变换着各种疯狂的想法。不过现在……特别在她死后，想起我对她会有这些错误的印象，实在是一种荒唐与不敬。 　　（一阵沉默） 　　卡：好吧。老实说，要我问你这些问题，可以说跟要你回答是一样难过的。若非为了办案，我根本不可能问这种问题。不过重点是，还有很多要问你的。 　　慕：对不起，我刚刚有点反应过度。那大概是因为我还不习惯你问话的方式和这儿的环境。这一切，坐在这儿谈论罗丝安娜的是非，把从未说出口的真心话告诉初识的你们，而房间外面一堆警探走来走去，录音机还一边录下我说的话，你们两位从头到尾一直瞪着我……这一切真是令我受不了！抱歉，我不是讽刺你们什么，尤其现在是做笔录，我只是…… 　　卡：杰克，把百叶窗放下来，到外面等我。 　　（又一阵沉默） 　　伦尼：拜拜。 　　慕：真抱歉。 　　卡：别这么说。你和麦格罗小姐第一次见面后，进展如何？ 　　慕：两天之后我打电话给她。她不想见我，而且很干脆地拒绝；但她说我可以再打电话给她，如果我愿意。之后我又打了一次……应该是一个星期后吧，她就直接来找我了！ 　　卡：那你…… 　　慕：是的，我们一起过夜，之后就常常这样了。有时一周一次，有时两次，但总是在她家里。经常在周六碰面，而如果我们周日都有空，我们也在一起。 　　卡：这持续了多久？ 　　慕：八个月。 　　卡：后来为什么分开了？ 　　慕：我爱上她了。 　　卡：对不起，我没听懂。 　　慕：其实很简单。老实说，我早就爱上她了，是真的，但我们从不提“爱情”两个字，谁也不提。 　　卡：为什么不呢？ 　　慕：因为我想拥有她，而当我告诉她我爱她时……就全完了。 　　卡：怎么会这样？ 　　慕：你得知道，罗丝安娜是我见过最直率的人。她喜欢我胜过任何人，她喜欢和我做爱，但她不想和我共同生活，她也绝不对我隐瞒这一点；她和我都了解，我们是为什么而认识的。 　　卡：当你告诉她你爱她时，她有什么反应？ 　　慕：她很悲伤。然后她说：“今晚我们还是睡在一起，但是明天你得离开，而且一切都结束了。我们不要做出互相伤害的事。” 　　卡：你就接受了？ 　　慕：是的。如果你像我当时那么了解她的话，你就知道我没别的选择。 　　卡：这是什么时候的事？ 　　慕：去年七月三日。 　　卡：从那天起你们就彼此不再联络？ 　　慕：是的。 　　卡：你们在一起那段日子中，她还跟别的男人来往吗？ 　　慕：有的，也可以说没有。 　　卡：这么问好了，你是否有时觉得，她还与其他男人交往？

虚阁网(Xuges.com)

上一页 回目录 回首页 下一页