| 虚阁网 > 勒布朗 > 神探维克多 | 上页 下页 | |
| 三一 | |
|
|
|
|
他打住了。他的一番话震动了所有人。菲利克斯·德瓦尔摆出一副不服气的样子。莫勒翁不由地点点头，而法官和戈蒂埃先生充分感受到了与事实真相丝丝入扣的雄辩的力量。 维克多掏出他那盒劣质香烟，递向预审法官和戈蒂埃先生，他们若有所思地拿起一支烟，维克多用打火机给他们点上，然后撇下一屋子人出去了。 戈蒂埃先生在走廊里追上他，紧紧握住他的手说：“维克多，你真了不起。” “如果这该死的莫勒翁没有釜底抽薪的话，我会更加了不起的，头儿。” “怎么会这样？” “真见鬼！我正掌握着整个一帮歹徒时他带人到了剑桥旅馆。” “那你当时在旅馆里了？” “当然，头儿。我就在那间房里。” “和英国人毕密希在一起？” “可不是。” “可当时只有一个叫马尔戈·阿维斯多的秘鲁人。” “那个秘鲁人就是我。” “你说什么？” “说的是实话，头儿。” “这不可能！” “完全可能。头儿。马尔戈和维克多，是同一个人。”维克多握着戈蒂埃先生的手说：“再见，头儿。五六天以后我就能挽回莫勒翁造成的损失，抓到罗平。但对别人要保密，不然的话，会又是一次白费心机。” “可是你该承认——” “我承认有时我做得有点过分，但这是你的福气，头儿。放手让我干吧。” ＊＊＊ 维克多在一家小饭店里吃了午饭。他感到心满意足。他可以丢开对“陋屋”凶杀案、多特雷和纪尧姆两对夫妇，以及菲利克斯·德瓦尔的思虑，将这些人像他处理奥底格朗、打字员欧内斯特蒂娜和莎姗太太那样交给局里负责。他终于可以心情舒畅地干自己的活儿了！没有莫勒翁！没有拉尔莫那！没有上司！只有罗平和亚历山大，亚历山大和罗平，他们才是真正重要的人物！ 他来回跑了两趟，又变成秘鲁人马尔戈·阿维斯多，然后在三点差五分时，走进圣雅克广场。 ＊＊＊ 从剑桥旅馆骚乱的第二天开始，维克多一直坚信，巴兹莱耶夫公主会到圣雅克广场来赴约，这是他们分手时约定的见面地点。他帮她对付危险，给她留下了机敏、精力充沛、忠心而有用的印象，她肯定会再次被他吸引而来。 有几个小孩在玩沙子。几位老女人在树荫或塔影下织着毛衣或打着瞌睡。一个男人坐在长凳上读着报纸。 十分钟过去了。十五分钟、二十分钟—— 到了三点半，维克多不安起来。她肯定会来吗？她决定断绝与他的联系吗？她是不是已经离开巴黎和法国？、这样的话怎么才能找到她并找到罗平呢？ 当他向另一个方向调过头去，这种担忧便烟消云散了，脸上露出一丝满意的微笑。坐在他对面、展开报纸、只露出两条腿的先生，不正是他要找的目标吗？ 他又等了五分钟，然后站起身，慢慢向广场出口走去。 一只手搭在他肩膀上。读报的人十分友好地和他搭话： “马尔戈·阿维斯多先生吗？” “是我——您大概是亚森·罗平吧？” “不错，亚森·罗平，化名安托尼·布莱萨克。请允许我以巴兹莱耶夫公主一位朋友的身分认识您。” 维克多立即认出，他就是那天晚上在剑桥旅馆和毕密希在一起的那个人。维克多感到吃惊的是，这双深灰色眼睛中透出坚毅和坦率，而脸上友善的笑意、想取得对方好感的愿望调和了这种坚毅。他身材魁梧、举止灵活，脸部棱角分明，样子较年轻，大概有四十岁吧。 “我在剑桥旅馆看到过你。”维克多说。 “啊！”布莱萨克笑了起来，“你也有对人过目不忘的本领？确实，我到旅馆大厅去过几次，以后负了伤，就在毕密希的第二套房间里躲了起来。” “你的伤？” “不算什么，但很疼，行动不便。你去通知毕密希时（这我非常感谢）我快要好了。” “好得能给毕密希来上那么一下。” “该死！他拒绝给我你写的那张通行证。但我也下手重了些。” “他不会坦白吧？” “当然不会！他的将来还指望我呢！” 两人沿着里沃里街往前走。 布莱萨克的汽车停在那里。 “不说废话了。”他直截了当地讲，“我们就这样说好了？” “说好什么？” “说好我们的合作对双方都有益。”布莱萨克开玩笑道。 “完全同意。” “你的地址？” “搬出剑桥以来一直没有固定住处。” “跟我走吧。去拿你的行李，我给你提供住处。” “事情很急吗？” “很急。我正筹划一次大买卖。有一千万呢。” “公主呢？” “她正等着你。” 他们上了车。 到多蒙德旅馆，维克多取了事先放在此地的行李。他们出了巴黎，来到小城内伊。 在鲁尔街尽头和另一条街的拐角处，有一幢样式别致的两层小楼，小楼前后分别是庭院和花园。 “一个落脚点。”布莱萨克停下车说，“这样的住处我在巴黎有十几处。里面只有一些生活必需品，用的人也很少。你睡二楼我卧室隔壁的工作间。公主住楼下。” 工作间的窗朝着大街，摆放着高档椅子，一张沙发床。一张书架上摆着精心挑选的书籍，给人的感觉十分舒适。 “几位哲学家的著作，几本回忆录，所有讲述亚森·罗平冒险故事的书——有助你入睡。” “这些故事我都知道。” “我也一样。”布莱萨克笑着说，“随便问一下，你大概需要一把房子的钥匙吧？” “派什么用场？” “如果你想出门——” 两人的目光对视了片刻。 “我不出门。”维克多说，“我喜欢在两次冒险中隐居起来，尤其是我还不知道要干什么——” | |
|
|
|
| 虚阁网(Xuges.com) | |
| 上一页 回目录 回首页 下一页 | |