虚阁网 > 勒布朗 > 七大谜案 | 上页 下页
三〇


  “一会儿,请孛修兄把这些送给伊莉萨白小姐,她一定会欣然接受的。那么,科兹卜先生再见啦!孛修兄,我们走吧!”俩人相随离去。

  “究竟发生了什么事?科兹卜为何大改主意要把土地和古堡还给伊莉萨白小姐呢?是否——”

  “不用多说了!这其中自有原因。实际上伊莉萨白小姐的父亲——特勒克公爵已经还了债,而科兹卜父亲所写的还款收据已被找到了。”

  “哦,在哪里?”

  “既然你想知道其中缘由,我便一一道来——总之,科兹卜的父亲所写的那张二十万法郎收据已被找到了,因此,科兹卜不得不归还土地和城堡。那张收据我已放在那个信封中,所以伊莉萨白一看自然会明白。

  “这两个封信你拿去,请你把它们交给伊莉萨白小姐;一会儿,我在村里的小饭店等你。”

  “好的,我立刻就去。”二人在桥头分手。

  一刻钟之后,孛修回到村中的小饭店,布奈早已等在那里。孛修拿过一张椅子,在布奈对面坐下来。

  “如何?伊莉萨白小姐都说了些什么?”

  “当她拆开那个信封时,看到那张二十万法郎的收据时,不禁喜极而泣,说:‘啊,父亲到底是还了那二十万法郎的借款。’

  “当她看到科兹卜写的那张退还古堡和土地的证明时,说这是应该的,然后把它装入口袋中。她打算把这些证据今日送到法院去,让法院证明古堡等都是她家的财产,如此一来,便可告慰她弟弟的在天之灵。说这些话时,她眼泪止不住地往下掉。”

  “另一个装着支票的信封,你也交给她了吗?”

  “当然。不过,当我告诉她是科兹卜送给令弟办葬礼时,她十分气愤地说:‘就是他杀死了我弟弟,还假惺惺装什么?!他把我当作什么人了?他以为金钱可弥补一切吗?哼,他一直装作与此事无关,可我早就怀疑他就是杀人凶手了。’说到这里,她连信封也没拆,便撕碎,揉了揉,然后扔进火炉里。一眨眼功夫,二十万法郎变成灰了。”

  “哦,原来这样,辛苦你了。”布奈冷笑了一声之后,从口袋里掏出一张二十万法郎的支票铺放在孛修眼前。

  “哟!这——这到底是怎么回事?”

  “当我把支票往信封塞时,用一张废旧的旧支票来了个李代桃僵。”

  “这么说,这一张才是科兹卜签的支票了?”

  “不错。现在,我就要去银行兑换成现金。”布奈瞇起一只眼睛,同时向孛修作了一个鬼脸。

  “反正伊莉萨白不会接受这笔钱。再说了,这钱是科兹卜这小子的,鄙人就拿来用一用吧,不用白不用嘛。”

  “哦,阁下的手法很像亚森·罗平的风格,手脚真利落呀!”

  “唔,唔,你说鄙人像罗平吗——不过,也许吧!”

  布奈的另一只眼睛瞇成了一条线,脸上现出一丝古怪而神秘的笑容。

  § 六、两颗金牙之谜

  布奈这小子确实是一个不能小觑的角色。在上一桩案子里,他突然出现在案发现场,使孛修刑警接手的棘手案子拨云见日,另外,也顺便带走了二十万法郎。

  那件案子,刑警又被他搞得云烟雾罩。每一想起那件事,孛修心里便不痛快。可是,回过头来说,他又十分佩服布奈的敏锐的洞察力和准确而周密的推理。

  “那小子虽然叫人十分的恼火,但却非常的了不起,只要是他插手的案子,不管案情是多么的离奇、曲折,很快便能水落时出。那小子办事虽有点邪,却不失为一个名侦探。”孛修心里清楚,自己无法和他相提并论,实是相差甚远。因此,这一回一定要好好地利用他。所以专程来此拜访布奈。因为孛修遇到了一桩不知如何下手的头疼案子。

  “那小子虽说可恶之极,可是拿他却毫无办法,只好和他商量商量。如果进行顺利的话,不妨再利用他一回,只要能把犯人擒拿归案,我这不就是大功一件吗?”孛修一边想着,一边按动私立布奈侦探社的门铃。

  “哦,原来是孛修兄!不知光临寒舍,又有何案子见教?既蒙光临,当然欢迎之至。上次那桩案子,让我获取二十万法郎,听说孛修兄十分恼怒,今日先生竟忍住那股怒气屈临敝舍,一定是又有什么棘手的案子,想要借重我的聪明才智。是不是?”

  布奈洋洋得意地说着,可没等孛修接话,便又接着道:“究竟是什么案子?你我都是老朋友了,你尽管开口,你的事情我还能不帮吗?只要你说出来,我一定赴汤蹈火在所不惜,你能获取功劳,我是十分欣慰的呀!

  “喂,是凶杀案?抑或盗窃案?还是——究竟是什么案子呢?”

  “在巴黎的郊区,有一个天主教神父——”

  “哦,被害了吗?”

  “别胡说了!是桩盗窃案。那位神父报案说,教会里的宝物被窃。”

  “好吧,那么,我们去见一见那位神父,详细地和他谈一谈。带路吧!你老兄的事嘛,又不是外人。可是,巴黎郊区那么大,到底在什么地方?”

  “是个叫柏那的小村庄,教堂虽是陈旧,可是建筑十分宏伟。那个奇怪的盗窃案就发生在那座教堂里。”

  布奈和孛修两个人乘汽车到达柏那村。小村十分幽静,四面环山,山上郁郁葱葱,山下是个盆地,而那宁静的村庄便坐落在盆地内。

  在村子的中央矗立着一座教堂,那是一座古罗马式的宏伟建筑,看起来历史悠久。神父的家就在教堂的附近,孛修带着布奈直奔那里。神父名叫德索卢,年约五十岁上下,长的胖胖的,是个慈祥和蔼的人,身着黑色教服,脸上带着一丝焦虑和不安。

  “孛修刑警已经和我说了,您这里发生了盗窃案,在我们能力范围内,我会尽最大努力查出犯人,追回赃物。不过,为了查案,请您描述一下当时的情形,好作为破案的参考。”布奈说道。


虚阁网(Xuges.com)
上一页 回目录 回首页 下一页