| 虚阁网 > 勒布朗 > 空剑峰 | 上页 下页 | |
| 八 | |
|
|
|
|
“完全自由。喔！只是，你明白，我无法随便放走一位先生，这位先生给人服了麻药，然后跳窗而去，接着又在私人住宅里当场被捕。你得将功补过，满足我个很小的附带条件。” “您说吧。” “很好，把我们上次没说完的话说完。跟我说说，侦查工作进展如何？自由了两天，应该有点收获了。” 贾尼麻听完这番话，脸上露出轻蔑的神色。他打算出去，被法官叫住：“等等，检察长先生，您的办公地点就在这儿，我向你保证，勃脱莱先生要说的话，很有价值。据我调查，勃脱莱先生在上松德萨夷中学，享有观察家的声誉。他可以洞察一切，同学们把他当作你的对手，把他同福尔摩斯相提并论。” “毫无疑问！”贾尼麻讥讽道。法官接着说：“好极了。学生里有人在信中这样写道：‘假如勃脱莱提到他深通某事，你要坚信他不会有丝毫虚假，他的话可以视为真理。’” “勃脱莱先生，机不可失，跟我们谈谈事情真象，来证明同学们对你的信赖吧。” 勃脱莱听完，微微一笑，答道：“预审法官先生，您把话说得太严重了，您在戏弄天真无知的学生，他们不过是随便说说罢了。您说的不错，我无法满足供您开心的数据。” “照此看来，勃脱莱先生，您不了解情况。” “不了解。干脆说全不知道。我不能只把两三点认为比较有把握的数据，当作全部情况，而且，我也可以说，这点儿情况，你也遇见过。” “就是说？” “就是说东西被盗。” “噢！你也知道东西被盗。” “是的，没什么值得怀疑的。一开始我就分析过，所以我认为弄清这点事不难。” “真不难？” “对，不难！只不过作个推断罢了。” “不必再干别的了？” “不必了。” “推断什么呢？” “很好办，不费事。一则，东西被盗。正像两位小姐所说的，她们亲眼目睹两人带出过东西。” “被盗的东西。” “二则，什么也没丢，日斯菲尔先生认定了这一点。对此他比谁都再清楚不过了。” “什么也没丢。” “两种说法只能得出下述结果：如果东西被盗和什么也没丢同时存在，那么，让人盗走的东西，一定被类似的东西调了包。或许这话说过头了，毕竟是主观推断，没有进一步确认。首先要解决这个问题，只有仔细查核之后，才能得出正确结论。” “很好……很好……”预审法官悄声说道，显得兴致很高。 “可是，”勃脱莱接着说，“强盗打算把客厅里的什么东西偷走呢？只有两样：一是地毯。它丢不了，地毯年代已久，没法复制，造假的东西很容易被识破。二是四幅卢兵思的油画。” “如何？” “墙上挂着的四幅卢兵思油画是假的。” “哪能呀！” “没错！我的主观判断错不了。可惜无法挽回了。” “我再重复一次，他们办不到。” “预审法官先生，大约一年前，一个叫夏菩乃的小伙子，来到安卜吕美西城堡，打算临摹卢兵思的油画。日斯菲尔先生答应了他。夏菩乃在客厅里，一天到晚，整整工作了五个月时间。如今，挂在墙上框子里的、包巴狄亚侯爵送给他外甥日斯菲尔先生的四幅真作，被他所临摹的作品取代了。” “你有凭据吗？” “我没凭据。临摹品就是临摹品，我根本不想去验证它。” 费叶尔先生和贾尼麻相视无言，脸上露出惊叹的神色。 检察长不打算走了。预审法官悄声道：“最好听听日斯菲尔先生的看法。” 贾尼麻赞同道：“是的，听听他的看法。” 他们叫人把伯爵唤到客厅。 年轻的文法班小伙子取得了当然的成功，使得眼前这两位专家，也不能不重视他的推断。在外人看来，这是件值得自豪的事，但勃脱莱却满不在乎，因为这点儿小事，不过填补点儿自尊心罢了。他面带微笑地等着，脸上毫无嘲讽的表情。 日斯菲尔先生来到客厅。 “伯爵先生，”预审法官对他说道，“我们在调查中发现了意外情况，现在还不敢断定是怎么回事，或许……我认为，或许……盗贼来这儿，就是为了盗走卢兵思的四幅油画。一年前，有个名叫夏菩乃的画家临摹了这些画。也许，他用复制品把它们换走了，请你确认一下，我们打算弄清它的真伪。” 伯爵有点不快，但没表露，他看了看勃脱莱和费叶尔先生，快步走到油画跟前，说道：“预审法官先生，我本来不想让人知道，既然办不到了，我就照直说吧：这些画都是假的。” “早清楚了？” “从一开始我就清楚了。” “干嘛不讲出来呢？” “收藏艺术品的人，从不急于公布，不管东西是不是真的。” “这是找回原作的唯一办法吗？” “还有好办法。” “你指什么？” “不对外张扬，免得吓走盗贼，当他们无法处理这些画时，我就用钱赎回来。” “怎么告诉他们呢？” 伯爵没回答。勃脱莱接下去说道：“在《天天新闻》或《早报》上发个启事：本人打算用钱买回自己的名画。” 伯爵点点头。 这就再次表明，小伙子的机敏劲儿超过长辈。费叶尔先生并不计较个人得失。 “噢！多好的眼力，多聪明的推断！尊敬的先生，眼下我更信服了，你的同学们说得不错。照这样干下去，贾尼麻先生和我就该退休了。” “咳，不值一提。” |
|
|
|
|
| 虚阁网(Xuges.com) | |
| 上一页 回目录 回首页 下一页 | |