虚阁网　>　勒布朗　>　八大奇案　|　上页　下页

一三

“你回答我的问题呀？你自己解释一下，真的，因为你并没有提供任何证据，却提供了最不可信的事情。要想说我偷了那笔钱，这很容易，但是，这笔钱到底在不在这儿，你怎么知道得这么清楚呢？是谁把这些钱拿到这儿来的？杀人犯又为什么要选择这套公寓来藏这笔钱呢？这一切是多么愚蠢，多么不合乎逻辑，多么荒唐！把你的证据给我们拿出来呀，先生，只要一条证据。” 　　莫里苏侦探长的样子非常窘迫。他扫视了雷莱恩一眼。雷莱恩说：“既然你想要具体的细节，我们可以让奥布里厄兹夫人亲自说一说具体的细节。咱们下楼去吧，和她通个电话，一分钟以后，所有这一切我们就都知道了。” 　　迪特里尔耸了耸肩：“你请便吧，不过，那也是浪费时间！” 　　他看上去非常愤怒。由于长时间地站在窗户旁，在炽热的太阳的烘烤下，他浑身上下都沁出汗来，他走进自己的卧室，拿了一瓶水出来。他呷了几口水，然后，就把瓶子放在窗台上。 　　“快跟着走啊。”他说。 　　普林斯·雷莱恩低声轻笑了起来：“你看起来是急于要离开这个地方。” 　　“我是急于要揭露你的真相。”迪特里尔一边反驳说，一边猛然间关上了门。 　　他们下了楼，来到一个有电话的单人房间，房间里空无一人，雷莱恩向加斯东·迪特里尔要了奥布里厄兹家的电话号码，就拿起了听筒，电话很顺利就接通了。 　　来接电话的女仆人回话说，奥布里厄兹夫人控制不住极度绝望的心情，晕了过去，现在，她正在睡觉。 　　“请把她的母亲叫来，就说普林斯·雷莱恩有急事要找她。” 　　他把另一个电话听筒递给莫里苏。 　　接着，他们就说起了那件事，电话里传出的声音非常清楚，迪特里尔和霍赖丝连转换的每一个词都听得一清二楚。 　　“夫人，是你吗？” 　　“是的，你是普林斯·雷莱恩吗？” 　　“我就是普林斯·雷莱恩。” 　　“噢，先生，你有什么最新的情况要告诉我吗？这件事还有什么希望吗？”这位老妇人恳切地问。 　　“调查工作进行得非常令人满意，”雷莱恩说，“你也许有希望得到最好的结果。现在，我想让你给我提供一些最重要的情况。在谋杀案发生的当天，加斯东·迪特里尔到你家去过吗？” 　　“是的，他到我家来过。吃完午饭以后，他来接我的女儿和我。” 　　“在那个时候，他知道吉洛姆先生在家里放了六万法郎吗？” 　　“知道，是我告诉他的。” 　　“你还告诉他雅克凯斯·奥布里厄兹感觉身体很不舒服，大概不能像平常一样去骑摩托车了，而是要待在家时里睡觉，是吗？” 　　“是的。” 　　“你敢肯定吗？” 　　“完全可以肯定。” 　　“接着你们三个人就一起去电影院了？” 　　“是的。” 　　“你们看电影的时候都坐在一起了吗？” 　　“噢，没有！当时没有空位子了，他就拿了一把椅子坐在离我们很远的地方。” 　　“你在自己的位子上能看见他吗？” 　　“不能。” 　　“那么，在看电影期间，他到你们坐的地方来过吗？” 　　“没有。直到从电影院出去，我们才看见他。” 　　“你说的话都是真的吗？” 　　“没有半点儿虚假。” 　　“太好了，夫人，一个小时以后，我就会把我努力的结果全部告诉你们。但是，最重要的，就是不要把奥布里厄兹夫人叫醒。” 　　“要是她自己醒来了呢？” 　　“那就让她安静下来，树立起自信心。每一件事情都会进行得很顺利，的确很顺利。”他挂了电话，转身面向迪特里尔，大笑起来：“哈，哈，好家伙！事情开始看得更明白了，你还有什么可说的？” 　　要想说出雷莱恩的这番话是什么意思，说出雷莱思想从他自己的对话中得出了什么结论，这些都是很困难的。一阵沉默，令人感到痛苦，令人感到难以忍受。 　　“侦探长先生，你们还来了几个人，他们在外边，是吗？” 　　“还有两个中士警官。” 　　“他们应该到这儿来，这是至关重要的。也请房屋管理人员不要以任何理由打扰我们。” 　　当莫里苏返回来的时候，雷莱恩关上门，站在迪特里尔面前说了起来，他的语调虽然幽默风趣，却又柔中带刚。他说：“总的说来，年轻人，在那个星期天的三点到五点之间，两位夫人部没有见到过你。这些情况就相当令人费解了。” 　　“这些情况完全是很自然的。”迪特里尔反驳说，“另外，一个情节是完全不能作为证据的。” 　　“年轻人，它证明你有两个小时的时间可以自己自由安排。” 　　“很显然，这两个小时，我是在电影院里度过的。” 　　“或者是在别的什么地方。” 　　迪特里尔看了看他：“别的什么地方？” 　　“当然，当你抽出身来的时候，你有足够的时间到你愿意去的地方——比如说，去苏雷斯内斯。” 　　“噢！”现在轮到年轻人说话了，他用嘲弄的语气说道，“去苏雷斯内斯的路远着呢！” 　　“路非常近！那个把朋友的摩托车骑出去的人，难道不是你？”

虚阁网(Xuges.com)

上一页 回目录 回首页 下一页