虚阁网 > 勒布朗 > 亚森·罗平的裁决 | 上页 下页
四三


  当然啦!罗平发现了这个阴谋的可怕程度。他很有点眼光,用一只手遮在眼前。它是这样的简单和这样地不择手段……德国人,想要毁掉法国,早在战前就印制了与真的一样的钞票……成箱的钞票在侵略者的护送下装上了军用货车……然后是马恩省的惨败、兰斯战役……不得不边战边后撤,而且还受到了来自右翼的威胁。德国人把这批财富藏在了一个又隐蔽又保险的地方……然后是再取回它们的无望的努力……在一九一七年他们对马尔克的进攻,向埃纳河的推进,为了减少人们对兰斯的关注,第三军团的无望的尝试,……德军总参谋部的这一战略终于被揭露了出来……成千上万的死者,在香槟酒的土地上腐烂变质,为了再夺回留在那里的威力强大的秘密武器……如果德国人能够利用它的航空力量和这浸满毒汁的钞票,侵占整个法国,那将会出现破产、毁灭……法郎会变成水……市场会倒闭,所有供给全都会变成不可能,人民会越来越恐慌,又会回到以货易货的年代……而这可诅咒的钱就在这里……在行将死去的蒙代伊的身后……而这场游戏的赢家,再一次地是他,是他罗平啦!

  当然,许多问题尚没有答案。无疑地,人们永远不会知道为什么德国人没再印制其它的钞票,也许是因为克隆波林兹的星已经变白了……也许是因为原材料的匮乏……但是罗平知道最起码的东西,他快要高兴和骄傲得晕过去了,因为最后一次的战役,将是他要获胜,独自一人,在地底下,而且是威风凛凛地。

  贝尔纳丹回来了,带来了一瓶酒。罗平小心地打断瓶颈,然后把一点酒倒进了蒙代伊的口中。后者好像恢复了一点体力。

  “您是怎么知道德国人的这个秘密的?”

  “通过库塞尔。当他们的部队开始撤退时,在马恩河战役之后的……他们征用了十多个老百姓来砌墙。库塞尔,此时已经退役,所以也在其中了。之后,他们把这些人全都枪杀了,以保证没有任何人会说出去。可是库塞尔,本来也是要死的,却被他成功地逃脱了。”

  罗平记起他在红棕色头发的人身上看到的伤疤。蒙代伊继续说着:“库塞尔战前为我做事。当我负伤后,我十分偶然地在医院里见到了他,他也正在那里接受治疗。他向我谈及他的奇遇,叙述了他那令人震惊的建议,因为他会说一点德语,而且为了向我证明他没有说谎,他给了我一张五十法郎的钞票,这是他从一只在搬运时被摔破的箱子里抽出来的。这张钞票,就成了我的护身符……我总是把它放在手边。”

  “好像是发财的希望?”罗平说道。

  “是的。我甚至花费气力清洗它,然后把它熨平,让它像全新的一样,因为它又脏又皱。我如此认真地拿着它!……当我得知警方要去我家搜查时,我担心他们会发现它,然后向我发问,于是我就叫库塞尔去把它取了出来……”

  “当他放恐吓信时,他还干了这件事。”

  “啊!您知道……是的。只有这样,我才能放得下心来。”

  “那么后来呢?”

  “后来,我们就等着战争的结束。库塞尔知道我娶了蒙科尔内的孙女,以为我总有一天会成为城堡的主人。我向他透露了遗嘱的大致内容。一想到财富即将与我们无缘,他就气得发疯。是他出主意让我的妻子顶替伊莎贝尔的。也是他想要干掉多夏安兄弟们的,因为他们做为证人,将会毁掉我们的计划的。”

  “那您为什么要杀掉他呢?”

  “因为有些秘密是不能让两个人同时知道的。而这也正是他的想法。最好的证明是:他并没有告诉我墙壁里装了炸药……但是您,您们会救我的,是吧?您会帮助我恢复起来。我并没有什么……我只是有点头昏。有东西砸了我的脑袋……我们一起分……我们三个人一起分……”

  他的手在身边摸着,摸到了钞票之后,就慢慢地把它抓住了。

  “每个人一亿。”他低声咕哝着,“这足够了……这是说定的……跟库塞尔……我们应该把剩下的全部烧掉……”

  他猛地一阵惊慌,直起了身子,看着扶着他的这两个人。

  “一定要烧掉剩下的。”他以十分坚定的口气说道,“为了使我们所拥有的保值……所有这些钞票……因为太多啦……我们会变得什么也没有的……”

  他的话开始讲不下去了。

  “帮我一下。”他接着说,“只要我们不全把它烧光……”

  他的眼睛闭上了。他又朝后倒了下去,他的握在胸前的手还抓着一把钞票。

  “……做人多可怜呀。”他最后说了这么一句。

  然后他的嘴唇蠕动着,但是再也没有吐出一个声音来。他耳朵里渗出的血越来越多了。

  “脑颅破裂。”罗平说道。

  “我也许应该专找急救的人去。”

  “没有用啦。几分钟之内,他就会死去。还有更紧要的事要做呢。”

  他指了指那一堆箱子。

  “我们要把它们全部毁掉,而且马上进行。”

  “这是真的,老板?我们不是每人可以留下一亿吗?”

  罗平猛地站了起来。

  “什么?你昏了头,你也一样!一百万也不行。五十法郎也不行。”

  罗平摇晃着贝尔纳丹的肩膀。

  “你清醒一下,我的好人。这钱上沾满了鲜血,你懂吗?无论如何,它们应该被毁掉。”

  “可是……”

  “没有可是。法兰西是第一位的!这几百亿,你看到的,是瞄准她的武器。那么,我们应该让这武器消失。如果我们留下哪怕这些钞票中的一张,我们就成了她敌人的同谋。这是很清楚的。我们马上开始行动吧。别遗憾。

  你听到了吗?没有遗憾……然后,你去想吧。现在,你可以娶贝阿特里斯。

  这是绝无问题的。很明显,她的丈夫在一次事故中死掉了。调查不会很深入的。人们只是想,这些箱子里装的是什么东西,但是谁也猜不出来。”

  “可是,我是说:烟,老板。”

  “什么烟?啊!那上面继续往外冒的烟,从通气烟囱那里?……你尽管放心。在这个时候人们都睡着了。况且蒙代伊完全有权烧那些部队留下来的垃圾。他是在自己家中。也可以说你是在你自己的家中,幸福的小伙子,因为现在贝阿特里斯继承了这一切!至于地产……尽管它现在破烂不堪……几年之后会有丰厚的收入的。你再恢复香槟酒的生产和经营。这就足够啦。相信我,贝尔纳丹。你生来不是过我这种生活的。想想你的儿子吧。”

  “香槟酒。”贝尔纳丹说,“不!这将会使我们想起许多不堪回首的往事。”

  “那么,你们就全都卖掉。然后到别的地方去定居。对,譬如说去非洲吧。那里会有前途的。我在那里有些朋友。他们会非常乐意地帮助你们的。

  说完了吗?……那么,咱们动手干吧。”

  他们把蒙代伊的没有生命的身体搬到了长廊里,然后动手干了起来。壁炉一直烧到早晨。当他们在天亮后露面时,已经是又脏又累了,但是心里是踏实的。罗平停下来,看着初升的太阳、初春的嫩树叶和开始将过去战争的遗迹抹去的小草。一只公鸡在远处啼了起来。

  “吕西安,”罗平咕哝着,“现在就让我叫你吕西安吧。贝尔纳丹留在了下面……吕西安,你几小时之后就会又见到她了。请代我告诉她……”

  他思索着,一种伤感的神情从他的脸上一闪而过。

  “不,什么也不要对她说。”

  于是他们以一致的步伐走向曙光。

  (本篇完,请看28)


虚阁网(Xuges.com)
上一页 回目录 回首页 下一页