虚阁网 > 勒布朗 > 亚森·罗平的第二面孔 | 上页 下页
三五


  建筑物周围的沉寂令人感受十分强烈。天色越来越黑了。任何一点光亮都会被觉察。城堡的浓重侧影在天际被勾勒出来,天空中飘动着来自西方的云。拂晓前就会下雨。

  “我们绕一圈。”萨拉扎建议着,“通过公共道路的出入口往往都不保险。我想起一件事情来……”

  但是罗平又跑开了,弓着背,随时准备躲闪着,他知道他们现在已经处在敌人的射程之中了。接连几跳之后,他来到了左侧的墙根,然后打手势让萨拉扎照他的样子做。他们一个紧随另一个地沿着墙直走到房子的正面。

  “别走台阶。”萨拉扎喘息着说,“这真是荒唐。”

  此时罗平已经从衣兜里掏出一串样式各异的小金属杆。

  “可是……这是开锁的钩子。”萨拉扎惊愕地说。

  “嘘:您很清楚我是一个很有办法的人。在那儿等着我。”

  他绕到台阶前,开始登上台阶。他越来越肯定,团伙已经撤走了。难道是一位过路人,被喊叫声吸引过来,走去推开了滚子,把里面的俘虏放出去了吗?这种可能性很小,可是……”

  他本能地选了一根最好的开锁钩子,因为锁舌总是在最开始拨弄时做出反应的。他把门推开一条手臂样宽的缝,身子尽量地侧倚在门上。没有任何事情发生。于是,他用手电做了一个尽快的信号,萨拉扎跟了上来。

  “我总觉得房子是空的。”他低声咕哝着,“进去吧。”

  他们手里握着枪,走进了宽敞的大厅,他们的手电光束扫来扫去,照着各个部位,照见了绿色植物、镜子、柱子。罗平赶紧占据了门口,发现在厅的尽头有一个铺着红地毯的十分漂亮的楼梯。老式的家具无声地环绕着他们,很凝重,又有点潮气。空气中有一股折下的花朵的香味和地板蜡的味道。

  罗平小心地打开了身边最近的一扇门,然后用手电转着圈地照了照里面的墙壁。

  “见鬼!”

  他熄了手电,心在怦怦地跳。不!这是一个幻觉。或许是他没看清楚。

  萨拉扎此时也走了过来。

  “发生什么事啦?”他低声问道。

  “什么事情?……看吧!”

  罗平再次打开手电筒,照向挂在墙上的图画。

  “真漂亮!”萨拉扎赞叹道。

  “什么?漂亮!难道您真的不明白?……这里,这是拉斐尔的《圣母玛丽亚》……而那一幅,《伊卡尔的堕落》!这是《大运河》!……”

  他从这一幅走向那一幅,渐渐地其他的图画也从黑暗中显现出来……

  它们闪着柔和的光,在变暗淡之前,罗平的眼里留下了马多纳那令人着迷的脸孔画像,这是一幅老人的侧面像,是一个翘曲的侧影。

  “它们都在这儿……”他喃喃着……“岩柱的所有油画。”

  “怎么!”

  “啊,不用管了。我是在自言自语。”

  他无法消除面部的痛苦表情。

  “这是‘爪子’主人的私人博物馆……归先来的人所有!不,这不可能。”

  他拉开遮着最近的窗户的窗帘。厚厚的铁护窗板使它可以抵御任何的破坏。他又转向萨拉扎,并大力抓住他的手臂。

  “他们在这里。”他说,“人们不会抛弃这样的宝物的。”

  他们又回到了始终沉睡着的大厅里。他们用心听着,神经紧张地准备随时反击。可是在他们的身边没有任何危险发生。他们走到楼梯前面,罗平用手电一直照到转弯处。

  “那个被称为‘诊所’的地方在最里面。”萨拉扎说,“是马古兰解释给我听的……”

  他走到罗平前头去,把门推开。墙壁是白色的,上面没有一扇窗子,好像使他们的手电光增加了好几倍的亮度。在房子中央,一个瑟瑟发抖的、紧闭着双眼的男人被绑得死死的,嘴里还塞了东西,躺在一张手术台上。

  “塞巴斯蒂安!”

  罗平冲上前去。

  “塞巴斯蒂安!……他们药倒了你,我敢肯定……萨拉扎先生,请您关上门,我需要更亮一点……”

  他在一个装满了令人不大放心的外科手术器械的玻璃柜旁找到了开关,扭动了第一个旋钮。悬吊在手术台上方的无影灯亮了起来。罗平把手枪放进口袋,在柜子里找出一把锋利的手术刀,割断绑着年轻人的绷带。

  “怎么样,塞巴斯蒂安!睁开眼,啊呀!是我,拉乌尔先生……”

  他把堵嘴的东西扯掉,摇晃着可怜的人,后者的眼皮抬了起来,给人看到的是惊恐的眼神。

  “怎么,你还认识我吗?自己动一动,妈的!我总不能把你背在肩上吧。

  现在我们很紧张,你想想吧。”

  他把手伸到他的腋下,帮他坐了起来。

  “靠在我身上……这样……会好起来的!”

  “真感动人。”一个声音在他身后响了起来,“确实感人至深。”

  这个声音!罗平放下塞巴斯蒂安,转过脸来。他面前只有萨拉扎在微笑着。

  “再努力一下。”萨拉扎说,“哈!我看出您已经开始明白了……当然了,没有我的乔装改扮,没有我的黑眼镜,我就失去了很多神秘色彩。可是这确实是我,罗平……因为我完全可以用您的名字称呼您,对吧?”

  于是,一种异乎寻常的场面出现了。两个对手相互盯视着,难以觉察出的变化改变了他们的面部表情,就好像灵巧的魔术师借助于神奇的触摸,使他们恢复了各自的本来面目,“检察长”的面孔变得严峻起来,脑袋好像也缩进了双肩。一种令人厌恶的讥讽之情从他的眼神里流露出来,好像是由于激动,他的嘴角也抖动起来。罗平,显得更瘦弱了,更颀长了,突然摆脱了所有的懒散和漫不经心。他的态度变得非常认真,像在聚集力量准备发作。

  “亲爱的朋友,”“爪子”的头领继续说,“您认出了我。怎么样?这个可爱的小坏蛋,他为胜利花费了那么多的笔墨,但是却不明白,只有大法官才能控制局势,才能指挥作恶者的团伙而没有风险吧?……请原谅,因为你只是个小孩子。你听到了吗?塞巴斯蒂安?而你的拉乌尔先生,则是一个没有主见的木偶!”

  正在慢慢地恢复意识的塞巴斯蒂安,以可怕的神情看着这两个对手。


虚阁网(Xuges.com)
上一页 回目录 回首页 下一页