| 虚阁网 > 勒布朗 > 便衣侦探维克托 | 上页 下页 | |
| 五 | |
|
|
|
|
这时，右边窗子突然亮了，比中间的还要亮。然后熄了一下，接着又亮了。 “奇怪，”维克托说，“我们来了，狗也不叫？我都看见狗窝了，就在那边，很近。” “可能有人把它弄死了。” “谁？” “昨天和前天在这里转悠的人。” “那就是说，他在今夜动手……我们绕过花园……后面有一条小路……” “听！……” 维克托侧耳谛听。 “是的……屋里有人叫喊。” 突然，又传来一阵闷声叫喊，但还是听得清楚。接着是一声枪响，听上去像是从有灯光的二楼发出的。然后又是一阵叫喊。 维克托一膀子撞开栅栏门，两人跑过草坪，跨过一扇窗子前的阳台。窗子一推就开了。维克托冲上二楼，手里举着电筒。 一上楼梯，面前有两扇门。他推开对面那一扇。灯光下，他看见地上躺着一个人，好像还在抽搐。 有个男人从隔壁房间跑了，维克托跟着追。埃杜安守着楼梯前的那第二扇门。果然，那人与探长在门口打起来了。维克托穿过第二个房间时，瞥见一个女人刚翻过窗户逃走。那是房子背面的窗户，那女人大概是沿着梯子下去的。维克托用电筒一照，认出她就是巴尔塔扎电影院里那位头发闪着黄褐色光泽的女人。他正要跟着跳出去，突然听到探长呼喊。紧跟着又听到第二声枪响和一阵呻吟…… 维克托赶紧跑到楼梯口，扶起倒在地上的埃杜安。这时，开枪的家伙已经下了楼。 “快追……”探长呻吟道，“我不要紧……伤在肩上……” “既然您不要紧，就放开我吧。”维克托愤怒地说着，努力想挣脱出来。 可是，探长怕再次摔倒，紧紧地抓住他。维克托把他拖到最近的房间，让他在长沙发上躺下，自己也放弃追捕那两个逃跑者，因为此时已追不上了。 他跪下去察看躺在地板上的人，正是莱斯柯老头，已经不动了。 “他死了。”维克托迅速检查了一下，说，“确实死了。” “倒楣！”埃杜安抱怨着，“那黄信封呢？……你搜一搜。” 维克托已经在搜了。 “有一个黄信封，可是皱巴巴的，里面没有东西。莱斯柯可能已把国防债券取出来，藏到别处，刚才被迫交了出来。” “信封上没字吗？” “没有。不过商标却看得很清楚，斯特拉斯堡，古索纸品厂。” 他一边照料探长，一边说：“信封没错！斯特拉斯堡……债券最开始就是从那儿的银行里偷出来的。我们现在要追第五个贼了……这一回，这家伙可是胆大包天啊！一、二、三、四号都是笨家伙，这第五号就不那么好对付了！” 这时，他想起刚才在窗口瞧见的那个可爱女人。她也卷了进来！她来干什么呢？她在这场惨剧里扮演了什么角色呢？ § 二 灰色鸭舌帽 一 那个火车站的职员，还有两个邻居都被喧闹声惊醒，跑了过来，其中一个家里有电话。维克托请他打电话通知圣克卢警察分局。另一个请来了医生。 医生只能确认莱斯柯心脏中弹，已经死亡。埃杜安伤势不重，被送回巴黎。 维克托注意严密保护现场。圣克卢的警察分局长带着手下赶到后，他便把惨案的始末告诉了局长。他们两人都认为最好天亮以后再寻找两个罪犯留下的痕迹，维克托便回到巴黎自己家。 早上九点，他回来了解情况，看到“破窝”四周围着许多看热闹的人，警察拦着他们不许靠近。维克托走进花园，看到院子和房子里有不少侦探和警察在忙碌。凡尔赛检察院已来人调查。可是，据说巴黎又来了新命令，预审将由塞纳省检察院负责。 维克托与圣克卢警察分局长聊了一会，又亲自察看了一遍，因此，了解了一些确凿的……确切地说是一些否定的情况，因为案子终究还是一团迷雾。 首先，关于从楼道逃跑的男人和从窗子里逃跑的女人，还没一点线索。 不过，警察还是发现了那个女人翻过篱笆，走上一条与大路平行的小街。 梯子在二楼墙上留下的痕迹也被发现了。那梯子大概是铁的，可以折叠，随身携带，因此没有找到。这两个同伙是怎样会合，又是怎样离开这个地方的，大家还不知道。所掌握的情况充其量也就是，有一辆汽车从半夜十二点起就停在离拉塞尔—圣克卢种马场三百米远的地方。凌晨一点一刻左右，汽车又开走了，显然是沿着塞纳河岸，经过布吉瓦尔回巴黎去了。 莱斯柯老头那只狗在狗窝里找到了，已被毒死了。 花园砾石小路上，没有留下任何脚印。 从死者身上和埃杜安探长肩上取出的子弹，都是一支7.65 毫米口径的勃朗宁手枪打出来的。可是，这支勃朗宁手枪也没找到。 除了这些微不足道的情况，再也没有什么线索。维克托没有滞留，因为记者和摄影师开始趾高气扬地工作了。 再说，维克托也厌恶成群结伙地工作。如他所说，他不喜欢作那些“口头假设”来浪费时间。唯一使他感兴趣的，是对案件进行心理分析，因为这需要思考和智慧。至于其余的事情，如奔走、观察和跟踪追捕等等，他都不情愿去干。他愿干的事也总是单枪匹马去干，好像是办私事似的。 他来到车站职员瓦扬家。瓦扬的妻子从凡尔赛回来了，声称自己什么也不知道，也没认出前几天晚上在“破窝”附近转悠的人。但瓦扬去接班时，在车站前追上维克托，并接受他的邀请，进了咖啡馆。 “你知道，”一杯开胃酒下肚，瓦扬的话匣子打开了，“我妻子热尔特吕德是送面包的，哪家都要去，要是嘴不紧，会招来麻烦。但是我跟她不一样，我是铁路职员，是公务员，我应该帮助司法当局。” “那么？” |
|
|
|
|
| 虚阁网(Xuges.com) | |
| 上一页 回目录 回首页 下一页 | |