| 虚阁网 > 勒布朗 > 八一三 | 上页 下页 | |
| 五八 | |
|
|
|
|
“好极了。”亚森·罗平叫道，“我们就要到加尔舍了！人家需要我来再现阿尔唐汉姆当时死的情景。我们会下到地道，我会溜走。人家会说我是从另一个出口，一个只有我知道的出口逃走的。上帝哪！这真蠢！” 他好像黯然神伤。 “真蠢！蠢到极点！我都羞耻得脸红……统治我们的就是这样一些人！……什么时代！可是不幸，你们本该找我。我本可以给你们制造一起漂亮的越狱，像发生奇迹似的。这种办法，我脑子里有的是！公众会欢呼奇迹，会乐得跳个不停。而不会是这样……总之，你们确实草率了一点……不过……” 果然如亚森·罗平所料，他们来到养老院，进了奥尔唐斯那座小楼。一行三人来到地道，走到当头，保安局副局长对亚森·罗平说：“您自由了。” “嗬！”亚森·罗平道，“这事做得还不是太蠢！谢谢，亲爱的韦贝，打扰您了，请多加包涵。总监先生，向尊夫人致敬。” 他走上通往格利西纳别墅的楼梯，顶开翻板活门，跳进房间。 一只手搭在他肩膀上。 对面，是昨晚陪同德国皇帝来见他的人。左边和右边是四条壮汉。 “啊！是这回事。”亚森·罗平说，“这是开什么玩笑？难道我没有获得自由么？” “自由了，自由了，”那德国佬用粗鲁的声音训斥道。“您自由了…… 自由地与我们五人一起走……如果你愿意的话。” 亚森·罗平打量他一秒钟，只想照他脸上打一拳，叫他尝尝他拳头的滋味。 但他们五人似乎十分坚决。那为头的对他并不假装和气。亚森·罗平心想这家伙也许巴不得采用极端手段。再说，无论如何，去一趟又有什么关系？ 于是他嘲笑道：“如果我愿意！这正是我梦寐以求的事！” 院子里停着一辆大马力轿车。有两条汉子上了驾驶座，另两条汉子坐在车厢里。亚森·罗平和那德国佬坐在后排。 “上路吧。”亚森·罗平用德语吩咐，“去韦尔登兹。” 那德国佬就是近卫军里那个伯爵。他对亚森·罗平说：“别作声！不应该让他们知道。说法语吧。他们听不懂。不过何必说话呢？” “也是，”亚森·罗平寻思，“何必说话呢？” 晚间和夜间悄然过去了，没有任何插曲。途中，汽车在沉睡的小城停下来，加了两次油。 几个德国人轮流值班，看守他们的俘虏。其实他睡了一夜，到了天麻麻亮的时候才睁开眼睛…… 德国人将汽车开到一座小山冈上，见有一家餐馆，就停下来吃早餐。餐馆边有一块路牌。亚森·罗平发现他们所在的地点，距梅茨和卢森堡差不多远。吃过饭，他们选了一条公路，朝东北方特莱夫那边行驶。 亚森·罗平对旅伴说：“我是有幸在和瓦尔德马尔伯爵，皇帝的亲信，搜查赫尔曼三世在德累斯顿住所的近卫军头目说话吧？” 德国佬不吭声。 “你，我的孩子，”亚森·罗平想道，“你可不对我的胃口。我哪天要好好嘲弄你一番的。你又丑，又肥，又粗笨，总之，我不喜欢你。” 他大声补上一句：“伯爵先生不答话，这可错了。我其实是为您着想。我们上坡的时候，我看见后面有一辆汽车，在地平线上出现了。您看见了吗？” “没有，为什么？” “不为什么。” “可是……” “不，不为什么……只是指出一件小事……再说，我们领先十分钟……而且我们的汽车至少有四十马力。” “六十马力。”德国佬说，不安地拿眼角观察他。 “哦！那么，我们可以放心了。” 汽车驶上一道小坡。到了上面，伯爵探出身子往后观望。 “妈的！”他骂了一句。 “什么？”亚森·罗平道。 伯爵朝他转过头，用威胁的声音说：“当心点……要是出什么事，那就该您倒楣。” “哎呀！哎呀！那辆车好像近了……可是您担心什么。亲爱的伯爵？大概是个旅客……说不定还是派来支援您的哩。” “我不需要什么支援。”德国佬嘟哝道。 他又探出头去。后面那辆汽车只差两三百米远了。 他指着亚森·罗平对手下说：“把他捆起来！如果他反抗，就……” 他抽出手枪。 “我为什么要反抗，我的好德国伙计？”亚森·罗平冷笑道。 当那两个手下捆他的手时，他又补充道：“有些人呐，不需要采取防备措施时他偏偏采取，真需要采取时他又不采取，看着真觉得奇怪。这辆汽车对您又有什么威胁？是我的同谋？多荒唐的想法！” 德国佬不答理他，只是吩咐司机：“靠右！……放慢……让它过去……要是它也慢下来，就停车！” 可是令他大吃一惊的是，那辆汽车不但不慢下来，反倒似乎加快了速度，像龙卷风似的超了过去，扬起一片灰尘。 汽车后面敞露的部分，站着一个人，一身黑服。 那人扬起手臂。 只听见砰砰两枪。 从左边车门探出头去的伯爵滑落在车厢里。 两个手下顾不得照料他，赶紧扑过来，把亚森·罗平绑了个严严实实。 “笨蛋！蠢汉！”亚森·罗平气得发抖，大喊大叫，“你们不该绑我！ 反而要放开我！喏，好家伙，你们倒停车了！大傻瓜呀，快开吧……追上那辆车！……是那个穿黑衣的家伙……凶手……啊！一帮傻瓜……” 两个手下堵住他的嘴，然后去照料伯爵。伤势似乎不重，三两下就包扎好了。可是人受了惊吓，发起烧来，并且开始说胡说。 这时是早上八点，他们处在荒郊野外，前不挨村，后不着店。那几个手下没有得到任何确切指示。去哪儿？找什么人？ 他们把车开到一座树林边，停下来等着。 就这样等了一天。到了傍晚，从特莱夫派来寻找汽车的一队骑兵才赶到。 两个钟头后，亚森·罗平仍由那两个德国人押着，下了汽车，由手电筒照着，登上一道楼梯，来到一间小房间。房间的窗户上都装着铁栏杆。 他在这儿过了一夜。 第二天早上，一个官员领着他，穿过一个站满士兵的院子，来到一座小山脚下一圈房子中间，小山上可以见到一些历史遗迹。 有人把他领进一间大房子。房间里家具不多。前日去见他的人坐在一张写字台后面，正在阅读报纸和报告。并用红铅笔在上面勾勾划划。 “让他留在这儿，你走吧。”他对那官员说。 然后凑近亚森·罗平，说：“文件呢？” 声调与前天大不相同。现在是主子在自己家里，对下级发号施令，颐指气使的口气。况且这是个什么下级呀！一个卑鄙的骗子，冒险家，皇帝是不得不自降身份，与他打交道！ “文件呢？”他又问一声。 亚森·罗平并不慌乱，从从容容地说：“在韦尔登兹城堡。” “我们就在城堡的杂屋里。” |
|
|
|
|
| 虚阁网(Xuges.com) | |
| 上一页 回目录 回首页 下一页 | |