| 虚阁网 > 勒布朗 > 八一三 | 上页 下页 | |
| 四一 | |
|
|
|
|
“二十……二十七……”男爵轻声说。 已经有几只手触到了塞尔尼纳。有十支手枪对准他。 他面对警察，本能地吓得往后退。 “亚森·罗平，你要动，”韦贝先生举枪对着他，喝道，“我就毙了你！” “别开枪，”塞尔尼纳认真地说，“不必开枪。我投降。” “谎话！你又想玩花招……” “不是的。”塞尔尼纳说，“仗打输了。你无权开枪。因为我没有自卫。” 他掏出两把手枪，扔在地上。 “说谎！”韦贝先生冷酷无情地说。“对准他的心口，伙计们！他只要动一动，就开火！他只要开口，就开火！” 本来冲进来十个人。他又叫来五个。他指挥十五条手臂一齐瞄准靶子，咬牙切齿地吼着，因为快乐和担心而发抖：“瞄准心口！瞄准头部！不要怜惜他！他要是动，要是说话……就顶着他的脑门开火！” 塞尔尼纳两手插在口袋里，沉着镇定地微笑着。死神就在离他脑门两指远的地方窥伺着他。那些警察的手指已经勾住了扳机。 “啊！”韦贝先生冷笑道，“看到这情景真高兴……我想，这一次我们可逮住你了，而且，用的方式对你来说可有点儿不敬，亚森·罗平先生……” 韦贝先生让手下打开一个大气窗的护窗板。日光顿时照了进来。他转向阿尔唐汉姆。他本以为这家伙死了，看到他睁开眼睛，不觉大吃一惊。男爵的眼睛黯然无神，一片恐怖，已经充满了死气。他盯着韦贝先生，接着似乎在寻找什么，看见了塞尔尼纳，便气得一阵抽搐，好像从麻木中清醒了过来，那突然唤起的仇恨给了他一部分力量。 他两手撑起身子，试图说话。 “您认识他，嗯？”韦贝先生问他。 “对。” “他是亚森·罗平，对吗？” “对……罗平……” 塞尔尼纳一直微笑地听着。 “上帝啊！这真有意思！”他说。 “您还有别的话要说？”韦贝先生见到男爵使劲翕动着嘴唇，就这样问他。 “是啊。” “有关勒诺尔曼先生的，对吗？” “对。” “您把他关起来了？在哪儿？回答……” 阿尔唐汉姆用力撑起身子，目光直直地射在角落里一个壁柜上。 “在那儿……那……”他说。 “啊！啊！我们猜中了。”亚森·罗平嘲笑说。 韦贝先生打开壁柜。在一层搁板上，放着一只黑哗叽包的包裹。他打开一看，里面有一顶帽子，一只小盒子，几件衣服……他认出勒诺尔曼先生那套橄榄绿礼服，不觉一颤。 “啊！混蛋！”他叫起来，“他们把他杀了！” “没有。”阿尔唐汉姆示意道。 “那么人呢？” “是他……他……” “怎么，是他？……是亚森·罗平杀了局长？” “不是。” 阿尔唐汉姆渴望说话，渴望作出指控，凭着惊人的毅力，又恢复了一点生气……他想揭露的秘密已经到了嘴边，可就是说不出来，因为他已不知怎样用话语来表述了。 “喂，勒诺尔曼先生死了吗？”韦贝先生坚持问道。 “没有。” “他活着？” “没有。” “我真不明白……喂，这些衣服，这套礼服，是怎么来的？……” 阿尔唐汉姆转眼望着塞尔尼纳。韦贝先生恍然大悟。 “哦！我明白了！亚森·罗平偷了勒诺尔曼先生的衣服，打算穿上逃走。” “对……对……” “不错，”韦贝先生叫道，“这正是他的惯用手法。在这里，我们本来会发现亚森·罗平装扮成勒诺尔曼先生，也许还被捆住了手脚。这是他逃脱逮捕的办法……只是，他来不及这样做罢了。是这么回事，对吗？” “对……对……” 不过，看到垂死者的目光，韦贝先生觉得他还有话要说，他的秘密还没有完全说出来。到底是什么话呢？垂死者在落气之前想解开的，到底是什么奇怪的难解之谜呢？他问：“勒诺尔曼先生，他人呢？” “在这……” “怎么，在这？” “对。” “可屋里只有我们！” “有……有……” “您说吧……” “塞尔……尼纳……” “塞尔尼纳！嗯！什么？” “塞尔尼纳……勒诺尔曼……” 韦贝先生跳起来，脑子里突然一亮。 “不，不，不可能。”他喃喃道，“这是发疯了。” 他暗暗打量塞尔尼纳。只见他似乎十分开心，像找乐子打发时间的人一样观看着这一幕，想看看结局到底如何。 阿尔唐汉姆精疲力竭，颓然倒在地上。他这番不明不白的话在大家心里投下了一个谜。他在死之前能否说出谜底呢？韦贝先生作了一个荒谬的叫人难以置信的推测，大为震惊。他其实不愿相信，但又摆脱不去，便又追问道：“您说明白……到底是怎么回事？有什么秘密？……” 阿尔唐汉姆一动不动，两眼直愣楞的，似乎没有听见。韦贝先生伏在他耳边，清清楚楚地大声说，让每个音节都能进入他已经为黑暗所笼罩的心灵：“听着……我明白了，对吗？亚森·罗平和勒诺尔曼先生……” 他必须费一番力气才能把话说下去，因为这句话他觉得太荒谬了。可是男爵无神的眼睛似乎在焦急地盯着他。于是他忐忑不安地、好像说亵渎神明的话似的，把那句话说完：“是这样，对吗？你有把握吗？两个人其实就是一个，对吗？” 阿尔唐汉姆的两眼呆住了。一缕鲜血从嘴角流出来……两三个逆嗝…… 最后几下抽搐，然后就不动了。低矮的大厅里挤满了人。大家长久没有作声。 几乎所有看守塞尔尼纳的警察都转过头去，大惊失色。他们不明白或者不愿明白上面那些话的意思，一个个都在心里琢磨那强盗未能提出的指控。 韦贝先生拿起黑哗叽包里的盒子，打开来，只见里面装着一副灰色的假发，一副银架眼镜，一条栗色围巾。在盒底的夹层里，装着化妆用的油彩，还有一只小筐，里面装着灰色的小汗毛鬈——总之，都是装扮勒诺尔曼先生头部所用的东西。 韦贝走近塞尔尼纳，一声不吭地打量他好一阵，又若有所思地把案子发生以来所有阶段的事情回想一番，低声问了一句：“那么，是真的么？”塞尔尼纳仍是一副沉着镇定的笑脸，说：“这假设倒是又大胆又新奇。不过，先让你的人收起家伙，让我安静点吧。” “好吧。”韦贝先生同意了，示意手下把枪放下，“现在，你回答问题吧。” “什么问题？” “你是不是勒诺尔曼先生？” “是。” | |
|
|
|
| 虚阁网(Xuges.com) | |
| 上一页 回目录 回首页 下一页 | |