虚阁网　>　勒布朗　>　钟敲八点　|　上页　下页

四〇

这一点，代理检察官一开始就提出来了。 　　“那么，德·戈尔纳先生呢？” 　　“马蒂亚·德·戈尔纳吗？”热罗默问。 　　“是的，您显得很诚实地告诉了我一连串的事实，我准备接受。可惜，您忘记了至关重要的一点：马蒂亚·德·戈尔纳怎么样了呢？您把他捆在这个房间里。可今天早晨，他不在这里。” 　　“当然，代理检察官先生，马蒂亚·德·戈尔纳终究还是同意了这笔交易，因此离开了。” 　　“从什么地方走的？” 　　“大概是从去他父亲家的那条路走的。” 　　“他的足迹呢？这层雪是最公正的证人。你和他决斗以后，在雪地上看到您离去的足迹，却不见他的足迹，这是怎么回事呢？他进来了，却没有出去：他在哪儿呢？没有任何足迹，或确切地说……” 　　代理检察官压低声音道：“确切地说，通往水井的路上有足迹，井边也有足迹……表明那里发生过最后的搏斗，……以后，便什么都没有了……”热罗默耸耸肩膀道：“您已对我说过了，代理检察官先生，就凭这些，指控我犯了谋杀罪的。 　　我无可回答。” 　　“在井边二十米处拾到了您的手枪，这个事实，您也无话可答吗？” 　　“也没有。” 　　“夜间听到三声枪响，而您手枪里又少了三颗子弹，这种奇怪的巧合，您也无话可说？” 　　“不，代理检察官先生，井边并没有如您所认为的，发生了最后的搏斗，因为我将德·戈尔纳先生捆在了房间里。我的手枪也留下了。再说，即使人们听到枪响，那也不是我开的。” 　　“那么，这是偶然的巧合？” 　　“这该由司法当局来解释。我唯一的义务是说明真相。您没有权利要求更多的东西。” 　　“如果您说的真相与所调查的事实不符呢？” 　　“那您的事实就是错误的，代理检察官先生。” 　　“好吧。您得明白，我不得不把您带去检察院，看守起来，直到司法机关能够证明您的说法与事实符合。” 　　“那德·戈尔纳夫人呢？” 　　热罗默焦急地问。代理检察官没有回答。他与警察分局局长说了几句话，然后吩咐一名警察去叫一辆汽车来。接着他转向娜塔莉道：“夫人，您已听到维尼亚尔先生的供词，他的话与您的说法完全一致，特别是维尼亚尔先生肯定，他把您抱走时，您已昏迷了。但是，您半路上是否醒过来了呢？” 　　热罗默的冷静似乎使年轻女人的态度更加坚决。她反驳道：“我只是到了城堡后才醒来的，先生。” 　　“这就怪了。您没有听到枪响？几乎全村人都听到了。” 　　“我没有听到。” 　　“井边发生的一切，您也没看见？” 　　“什么也没有发生，既然热罗默肯定了这一点。” 　　“您丈夫怎么样了？” 　　“我不清楚。” 　　“夫人，您应该协助司法机关。至少，您认为发生了什么事情，应该告诉我们。您不认为出了事故，不认为德·戈尔纳去看父亲，比往常多饮了酒，失足跌入井里？” 　　“我丈夫从他父亲那儿回来时，丝毫没醉。” 　　“但他父亲说他醉了。他们父子俩一起喝了两三瓶酒。” 　　“他父亲弄错了。” 　　“但是雪地上的脚印不会错，夫人。”代理检察官气恼地说，“脚印歪歪扭扭的。” 　　“我丈夫是八点半回的家，那时没有下雪。”代理检察官用拳头擂着桌子。 　　“夫人，您的话违反显而易见的事实……这层雪是公正的！……” 　　过了一会儿，他又说：“那些没法查证的事，即使您说的与事实不符，也就算了！可是这雪地上的脚印……雪地……” 　　他打住了，没有说下去。 　　汽车开到了窗前。他突然做出决定，对娜塔莉道：“您要时刻准备司法机关的讯问，夫人，留在小城堡等候传讯……” 　　他示意队长将热罗默·维尼亚尔带进汽车。 　　对两个情人来说，这一局输了。他们刚刚聚合马上又要分离，并且要天各一方奋力抗争那叫人困惑的指控。热罗默向娜塔莉走近一步，他们长久地交换着痛苦的目光。接着，他向她鞠了一躬，便跟着队长向出口走去。“慢走一步！”一个声音突然喊道，“请回来，队长！热罗默·维尼亚尔，别再往前走！” 　　代理检察官一愣，抬起头来。其他人也抬起了头。声音来自大厅上部。 　　小圆窗打开了，雷尼纳探出身子，打着手势，喊道：“希望你们听我说几句！…… 　　我有几点需要说说……尤其是关于歪歪扭扭的脚印……事情明摆着……马蒂亚没有喝……”他转过身，一边对奥尔唐瑟说着什么，一边把两条大腿从窗洞伸出去。奥尔唐瑟吓呆了，试图拖住他。 　　“别动，亲爱的朋友……没有理由让他们纠缠您。”他松开手落在大厅里。 　　代理检察官似乎大惑不解：“先生，您究竟是谁？从哪里来？” 　　雷尼纳拍着沾了灰尘的衣服说：“请原谅，代理检察官先生，我本该从楼梯上下来，可是我太性急了。 　　另外，如果我从楼梯上下来，而不是从天花板上掉下来，那么我的话也不会有这样大的作用。” 　　代理检察官走近他，愤怒地问：“你是谁？”

虚阁网(Xuges.com)

上一页 回目录 回首页 下一页