虚阁网 > 勒布朗 > 碧眼姑娘 | 上页 下页
二七


  她脸色苍白,浑身直发抖,低声说:“在工作室。”

  “领我们去!”

  他用手堵住维克图瓦的嘴,防止她向主人报警。他们推着她在走廊里走,走到尽头,她指了指一个房间。里边的人猝不及防,就被扭住手腕,打倒在地,像个包裹似的被捆起来。马莱斯卡尔简单地对他说:“您是快车上作案的强盗头子。名叫拉乌尔·德·利梅齐。”然后,对手下人说:“押到看守所。这是逮捕证。当心点,嗯!一个字都不要提这位顾客的身份。托尼,你负责看好他,听清了吗?还有你,拉邦斯!把他带走。下午三点钟,准时到达布莱雅克家门前,逮捕那位小姐和她的继父。”

  四个人把顾客带走了。马莱斯卡尔留下第五个人索维努。他立即搜查工作室,拿走一些文件和几件价值不大的东西。但是,无论是他还是他的手下索维努,都没有找到要找的那件东西,也就是半个月前,马莱斯卡尔只来得及在人行道上看了一眼的写着“儒旺斯矿泉水”几个字的瓶子。

  他们到附近一家饭馆去吃了午饭,回来又仔细搜查。两点一刻,索维努终于在壁炉的大理石板底下找到了那个宝贵的瓶子。瓶口塞上了,并且用红蜡封严了。马莱斯卡尔摇着瓶子,把它拿到电灯下照了照,里面确有一个细纸卷。

  他犹豫了一下。要不要看看呢?

  “不……不……还不到时候!……要当着布莱雅克的面看!……好样的,索维努,你干得很好,小伙子。”他喜不自胜,一边走出来一边低语:“这一回,我们离目的不远了。我已经把布莱雅克捏在手心里,只要使劲就行了。至于那个小姑娘,再没有人保护她了!她的情人已经关在黑房子里了。就我们俩,小乖乖!”

  § 九、“安娜妹妹,没见到有谁来吗?”

  这一天,将近下午两点,照马莱斯卡尔所称,“小姑娘”正在穿衣。家里唯一的佣人,一个叫瓦朗坦的老仆来她房间里伺候她吃饭,并通知她布莱雅克要跟她谈话。

  她大病初愈,脸色苍白,身体十分虚弱。但是,她强挺直身体,昂着头去见她憎恶的人。她在唇上涂了点口红,脸颊上涂了点胭脂,就下了楼。

  布莱雅克在二楼工作室等她。这个房间很大,护窗板紧闭。房间里亮着一盏灯。

  “坐吧。”他说。

  “不。”

  “坐吧。你没力气。”

  “有什么话就快说吧,我好早点回房间。”

  布莱雅克在房间里踱了一会儿,显得激动不安。他偷眼观察奥蕾莉,目光中又有恨又有爱,就像碰到了一个意志倔强的人。他对她也有几分怜惜。

  他走拢来,按住她的肩膀,强迫她坐下。“你说得对,”他说,“我的话不长。我要告诉你的事几句话就够了。然后你再作决定。”

  他们两人离得很近,可是心却离得很远,比两个敌人还远。布莱雅克感到了这一点。不管他说什么,都只会扩大他们之间的鸿沟。他攥紧拳头,说道:“你还不明白,我们被敌人包围了,而且这种局势不能再持续下去了!”

  她从牙缝里挤出几个字:“什么敌人?”

  “唉!”他说,“你又不是不知道,马莱斯卡尔……他恨你,一心想报复。”

  他又压低声音,十分严肃地说:“听我说,奥蕾莉,最近这些日子,我们被人监视了。在部里,有人搜了我的抽屉。我的上级和下级,都结成一党反对我。为什么?因为他们多少都接受了马莱斯卡尔的好处,因为他们都知道他在部长那儿吃香。而你和我,我们是紧密相连的,他恨也是把我们一起恨的。过去把我们连在一起。这个过去,不管你愿意不愿意,都是存在的。是我把你养大的。我是你的监护人。

  我的毁灭就是你的毁灭。我甚至寻思,他们是不是因为我不了解的原因,要打击你?是的,有些征兆使我感到,他们迫不得已可能会放过我,而你却直接受到威胁。”

  她似乎支持不住了。

  “什么征兆?”

  他回答道:“比征兆还糟。我收到一封匿名信,用的是内政部的信笺……一封荒谬的,条理不清的信,信中警告我说,有人要拿你开刀。”她鼓起勇气说:“开刀?您疯了!就因为一封匿名信……”

  “是啊,我明白。”他说,“一定是某个下属听了传言……可是,不管怎么说,马莱斯卡尔是什么伎俩都使得出来的。”

  “您要是害怕,就走好了。”

  “我是为你担心,奥蕾莉。”

  “我没有什么可担心的。”

  “不。这家伙发誓要毁掉你。”

  “那么,您就让我走吧。”

  “你有力气走吗?”

  “只要离开这座牢狱,只要永远不再看见您,我有足够的力气。”

  他做了一个伤心的手势。

  “别说了……要那样我就活不下去……你不在的时候我太难受。我可以舍弃一切,就是不能跟你分开。我的整个生命都依赖你的目光,你的生命才……”

  她猛一下站起来,气得发抖,说:“不许您这样跟我讲话。您对我发过誓,说不会再说这样的话,这样可恶的话……”

  她立即没有力气了,坐了下去。他离开她,坐到一把扶手椅里,双手掩面,像一个惨遭失败,痛不欲生的人,双肩因抽泣而颤动着。

  长久的沉默以后,他又沉闷地说道:“我们的关系比你出门之前更僵了。你回来后完全变了,你到底做了些什么,奥蕾莉?我不是指你在圣母马利亚修道院,而是指我没想起修道院时像疯子一样四处寻找你的头三个星期。吉约默那坏蛋,我知道你不爱他,……

  可你却跟他走了,这是为什么?你们两人出了什么事?他干了什么?我有直觉,发生了严重事件……我觉得你焦急不安。你就像一个仍在逃跑的人,你看到了血,看到了死人……”

  她浑身直打哆嗦。

  “不,不,这不是真的……您听错了。”

  “没有听错。”他摇着头说,“喏,就是现在,你的眼神也是惊恐不安的……好像你还在做噩梦……”

  他走拢来,慢吞吞地说:“你需要好好休息一段时间,可怜的孩子。这就是我要向你建议的。今早我请了假,我们一起走吧。我向你发誓,决不再说一句伤害你的话。我也决不再跟你提那件秘密。虽说你本来应当把它告诉我,因为它属于你我两人。


虚阁网(Xuges.com)
上一页 回目录 回首页 下一页