虚阁网 > 勒布朗 > 亚森·罗平的隐情 | 上页 下页 | |
三〇 | |
|
|
走到大门边,亚森·罗平叫警卫说。 “朋友,您可以关门了。如果达尔希约先生需要我们,就派人来找我们。” 莫佩蒂伊教堂的钟敲响十点。层层乌云压着原野。月亮不时地从云缝间露一下脸。 两人走了百来步。 将近村边时,亚森·罗平抓住同伴的胳膊。 “别走了!” “什么事?”大夫喊道。 亚森·罗平说,“如果我估计不错,如果我对这件事的感觉没错,那么今夜达尔希约小姐将被谋杀。” “什么!您说什么呀?”大夫吓坏了,张口结舌道,“……既然这样,我们为什么还要离开呢?” “正是为了让暗中窥伺我们行动的罪犯不推迟行动,正是为了让他按我而不是按他定的时间动手。” “那我们回城堡去?” “当然要去,但要各自行动。” “既是这样,那就马上去。” “听我说,大夫。”亚森·罗平不慌不忙地说,“我们不说废话浪费时间了。首先,要躲过一切监视。因此,您径直回家。过一会儿,确信没有人跟踪时再回去。您往城堡左边围墙走,一直走到菜园的小门。这是钥匙。等到教堂敲响十一点钟时,您就轻轻地打开门,径直朝城堡后面的平台走去。 那里的第五个窗子没有关紧,您只要跨过栏杆就行了。等您进了达尔希约小姐的卧室之后,就把门锁好,不要再动了。您明白了吗?不管发生什么事,你们两人谁都不要动。我注意到达尔希约小姐把盥洗室的窗子微微打开了一点,对吧?” “对,这是我让她养成的习惯。” “凶手将从那里进来。” “可是您呢?” “我也从那里进去。” “您已经知道凶手是谁了?” 亚森·罗平犹豫了一下,回答道:“不……我不知道……这样做,我们正好可以知道了。请您一定要沉住气,不管发生什么事,都不能说话,不能动。” “这我答应。” “这还不够,大夫,我要您发誓。” “我向您发誓。” 说完大夫便走了。亚森·罗平马上登上附近一个小土包,从那儿可以望见城堡二三楼的窗子。好些窗子亮着灯。他等了好久。灯一盏一盏熄灭了。 于是他朝与大夫相反的方向,往右拐去,沿着围墙一直走到一片树丛。昨天他把摩托车藏在这里附近。 十一点钟敲响了。他计算着大夫穿过菜园和进入城堡可能需要的时间。 他喃喃道,“这方面的事,全都安排好了。去救人吧,亚森·罗平。敌人就要打出他最后那张王牌了。……嗨,我得到那里去了……” 他故伎重施,像头一次那样,把树枝拉下来,让它把自己带上墙头,从那里爬上主枝。 这时,他竖起耳朵,好像听到枝叶的簌簌声。果然,他看出一个人影在他下方三十米开外移动。 “妈的,”他寻思,“完了。那混蛋已经察觉了。”这时一缕月光射下来。亚森·罗平清楚地看到那个人在举枪,瞄准。他想跳下墙,转回去。但是觉得胸口被猛撞了一下,又听到一声枪响,只来得及怒骂一句,就像尸体一样磕磕碰碰地从枝桠间落下来…… 这时,盖鲁尔特大夫按亚森·罗平的吩咐,登上第五扇窗户的窗台,摸索着向二楼走去,来到亚纳门前,轻叩三下,进去以后,立即又把门闩上。 “快躺到床上去,”他低声对姑娘说。她还穿着晚上的衣服,“必须让人家觉得你睡了。唔,你屋里不大暖和呀。盥洗室的窗子还开着吗?” “是的……您是想……” “不,让它开着。有人要来。” “有人要来!”亚纳顿时慌了,嘀咕了一句。 “是的,毫无疑问。” “可您怀疑谁呀?” “我不知道……我推测有人藏在城堡里……或者藏在花园里……” “啊!我怕!” “别怕,保护你的小伙子看来很有本事,而且很有把握。他大概在院子里的什么地方埋伏着哩。” 大夫关了灯,走近窗子,撩起窗帘。沿着二楼,有一道窄窄的突饰,挡住了视线,他只能看到院子里远一点的地方。他又回到床边。 好不容易熬了几分钟,他们觉得漫无尽头。村里的钟声又响了,但被夜里的种种声响盖住了,他们勉强才听出来。他们凝神听着,全身的神经绷得紧紧的。 “你听到了吗?”大夫轻轻地问。 “听到了……听到了。”亚纳在床上坐起来,回答道。 “躺下……躺下。”过了一会他说,“有人来了……” 外面有人碰了突饰,响了一声,接着是一阵心领神会窸窸窣窣。他俩听不出是什么声音。但他们觉得隔壁的窗子开大了,因为一股冷气向他们袭来。 突然,他们听得很清楚:隔壁有人。 大夫握紧手枪,手微微发抖。但他想起了亚森·罗平明确的嘱咐,怕违背了他的意思,就没有动。 房间里一片漆黑,他们看不见敌人在哪里,但觉察到他来了。他们跟着他那看不见的动作,听着他走在地毯上的轻轻的脚步声。他们确信他跨过了门槛。 接着敌人停了下来,这一点他们是肯定的。他站在离床五步远的地方,一动不动,可能有些犹豫,在努力用锐利的目光看清黑暗中的东西。 大夫一只手握着亚纳的手。她的手冰凉,汗津津的,微微颤抖。大夫另一只手紧紧握着手枪,手指扣在扳机上。尽管他发了誓,可是他已打定主意,只要敌人碰到床边,他就开枪,打着哪儿就是哪儿。 敌人又走了一步,然后又停了下来。这种沉寂,这种平静,以及叫人睁大眼睛紧张地相互注视的黑暗是非常可怕的。深更半夜到这里来的是什么人?这人到底是谁?是什么仇恨驱使他来对这个年轻姑娘下毒手?他到底要干什么罪恶勾当?亚纳和大夫虽然害怕,却只有一个念头:要看出认出来人究竟是谁,揭开敌人的真面目。 | |
|
|
虚阁网(Xuges.com) | |
上一页 回目录 回首页 下一页 |