虚阁网 > 勒布朗 > 卡格利奥斯特罗伯爵夫人 | 上页 下页
三〇


  “三个人?”

  “三个人?”博马涅安冷笑说,“先生,我们犯了什么事?”

  “我揭发你们三个人杀死约瑟芬·巴尔莎摩、卡格利奥斯特罗伯爵夫人。”

  对方听了没有抗议。没有丝毫愤怒。男爵和他的表亲贝纳托坐在椅子上,气焰矮了一截。博马涅安脸色发白,冷笑变为一个可怕的怪脸。

  他站起来,把门锁上,把钥匙放在口袋里,这样给两个同党鼓起一点勇气。首领的举动使他们振作起来。拉乌尔却有勇气开玩笑:“先生,”他说,“当新兵入伍时,人们撤掉马镫让他骑马,直至他骑稳为止。”

  “这是什么意思?”

  “是这个意思:我发誓身上不带手枪,直至我只凭头脑就能应付各种情况。我可以告诉你们:我没有马镫……或确切地说,我没有带手枪。你们三个人,全都带了武器,而我是一个人。因此……”

  “够了,”博马涅安用威胁的声音说,“说实话。您控告我们杀害了卡格利奥斯特罗夫人么?”

  “是的。”

  “您有证据支持这令人惊愕的控告么?”

  “有的。”

  “我听着。”

  “几个星期前,我在德蒂格庄园周围行走,希望有偶然的机会见到德蒂格小姐。这时我看见您的一个朋友驾驶着马车,进了城堡。我也走进去。一个女人——约瑟芬·巴尔莎摩被抬进古堡客厅。你们在那里举行一场所谓的审判,其程度极不正当,极不诚实。先生,您当时是控诉人,您阴险和虚荣到让人家相信这女人曾是您的情妇。至于这两位先生,他们扮演的是刽子手的角色。”

  “证据!证据!”博马涅安咬牙切齿地说,面孔变得难以辨认。

  “我当时躺在一个窗洞里,正在您的头上,先生。”

  “不可能!”博马涅安结结巴巴说,“要是真的,您会试图干预并救她。”

  “怎样救?”拉乌尔问道,他不愿透露怎样救卡格利奥斯特罗夫人。“我像您的其他朋友那样,相信您会把她囚禁在英国一家疯人院里,于是和其他人一起离开了。我一直跑到埃特莱塔,在那里租了一艘小艇,晚上划到你们提到的英国游艇前,打算恐吓船主。

  “谁知我判断错了,使那不幸的女人付出了生命的代价。只是后来我才了解您的卑鄙的诡计,我才能够查明您的可怕罪行,您的两个同谋从神甫石梯下海的情况以及凿穿小艇让其沉没的经过。”

  三个人带着明显的惊恐神色听着,坐的椅子越来越靠近。贝纳托推开那像壁垒似的桌子。拉乌尔看到男爵的脸变得狰狞可怖,歪扭着嘴强笑。

  只要博马涅安作出一个手势,男爵便会举枪瞄准,把那冒失的人打死……

  也许正是由于难以解释的冒失,才使博马涅安迟迟不发出命令。他神气可怕地低声说:“先生,我对您再说一遍,您没有权利像这样行动,来插手与您不相干的事。不过我拒绝说谎或否认过去的事。只是,只是,我在想,既然您意外发现秘密,为什么您敢来这里向我们挑衅?这简直是发疯!”

  “先生,为什么是发疯?”拉乌尔坦率地问。

  “因为您的命在我们手里。”

  拉乌尔耸耸肩说:“我的生命没有任何危险。”

  “我们可是三个人,对于危及我们安全的事可不随和。”

  “在你们三人之间我没有危险,”拉乌尔肯定说,“犹如你们是我的保护人。”

  “您绝对肯定么?”

  “是的,既然我说了一切以后,你们还没有把我杀掉。”

  “要是我下决心干呢?”

  “一个钟头之后,你们三人将会被捕。”

  “说下去!”

  “我已对你们说过。现在是四点一刻。我的一位朋友正在警察总署周围行走。要是到了四点三刻我还没有和他碰头,他会通知保安局长。”

  “笑话!废话!”博马涅安大声说,似乎恢复了希望。“人家认识我。

  一旦他说出我的名字,人家会当面耻笑您的朋友。”

  “人家会听他说。”

  “在这之前……”博马涅安嗫嚅道,把脸转向男爵。处死的命令行将发出。拉乌尔感到危险带来的快感。再过几秒钟,由于他不同一般的冷静而延迟执行的行动就会发生。“还有一句话。”拉乌尔说。

  “说吧,”博马涅安声音低沉地说,“但必须是证据。我不想再听指控。

  至于怎么指控,司法当局怎么想,这个由我负责。我要的是证据,表明我和您讨论不是浪费时间。马上拿出证据,否则……”

  博马涅安又再站起来。拉乌尔站在他面前,直视他的眼睛,坚决而威严地说:“证据……要不就是死,对么?”

  “是的。”

  “这是我的回答。立即把七个戒指交出。否则……”

  “否则怎样?”

  “我的朋友就会把您写给男爵的信交给警察。在这封信里,您向他指示抓住约瑟芬·巴尔莎摩的方法,并迫使他充当杀人凶手。”

  博马涅安装出惊讶的样子。

  “一封信?让他杀人?”

  “是的,”拉乌尔明确地说,“一封密信,但只要删去一些没有意义的词句,就可以读出上述内容。”

  博马涅安大笑起来。

  “啊!对,我知道了……我记起来了……是乱涂的……”

  “这乱涂的信却是铁证。”


虚阁网(Xuges.com)
上一页 回目录 回首页 下一页