虚阁网 > 艾勒里·奎恩 > 龙牙 | 上页 下页 | |
二四 | |
|
|
可能他已经开始怀疑了?这又怎么可能呢?对了!他知道发生在她卧室里的那第一次企图。没错儿。于是,当他听说她出了“事故”,便马上怀疑到那也许根本不是什么事故。要么……不过凯丽不愿去想这“要么就是……”。这里存在着某种可怕的可能性—— 他忽然喜出望外地大叫一声,把她吓了一跳。他弓着背仔细看着地上两根拧弯了的小金属。是另外的两枚蹄钉——他找到了。 他一跳而站起身来,并多疑地朝四下里扫望一遍。凯丽缩紧了身子猫着。然后他把那两枚钉子放进衣服口袋,跃上“公爵”,朝马厩方向飞奔而去。 要么就是…… 凯丽一边琢磨着,一边慢慢从灌木丛里走出来。要么就是他知道这不是事故。要么就是……他是玛戈的同伙,所以这么一大早就偷偷榴到这儿来,想找到那几枚能够说明事实真相的拧弯的蹄钉,是想消灭……想消灭证据! 凯丽静静地站在马道上。这不大可能吧。他应该不会那样的……不过他跟玛戈那么亲密,就像——对,那样如胶似漆的!又为什么不可能同谋杀人呢?她看到了那天早上在花园里吻了玛戈。他俩总是形影不离。他们还老是在一起咬耳朵。他们常常溜到阴暗的角落里,一待就是好久……然后再出来的时候,玛戈总是露出刚刚饱餐一顿的母老虎似的心满意足的表情,一个劲儿地咕咕噜噜,还手舞足蹈;原本白白的面颊由于心里激动而透着粉红;那斜睨的埃及人的眼睛还那么让人厌恶地得意洋洋地闪烁着波光。 而他呢…… 他认为钱就是一切。他亲口这样说过,而且当时他是出于一种在他来说一定是难得的诚实而说这话的。凯丽觉得这也可以理解。她也经历过那样的生活,那时候,钱对她来说也是头等重要的。他不富裕,凯丽很清楚这一点。看来,这事情并不见得怎么稀奇:一个穷男人,被像玛戈那样残忍而又美貌的女人所迷惑,便帮她去——杀死——某个—— 凯丽大叫一声:“不!” 她被自己发出的声音震醒了。她对周围环境恢复了知觉,意识到自己正孤身一人处在林木深处。 她立刻往回走。开始还是慢慢走,后来步子越跨越大,然后是小跑,再后来便真的跑了起来。直到最后,她像被一群猎狗紧紧追赶着的一只吓坏了的兔子,在被两旁茂密的树木如高墙一般夹着的马道上,像百米冲刺似地飞跑起来。 凯丽开着她那辆单排座的敞篷汽车,在十一点过几分钟的时候到了火车站。她预订的那截运马的车厢已停在那边的支线上。亨利,那马夫,正在站台上跟站长说着话。 “‘大亨’还好吗,亨利?你把它装进车厢的时候没什么问题吧?” “它躺在那儿舒服极了,肖恩小姐。” “皮肯斯医生呢?” “他一会儿就来了。离十一点五十还有一会儿呢。别为那小母马担心,小姐。” “我想我总得去跟它说声再见哪,”凯丽温和地说。 “不,你不用管了,亨利。” 她沿着铁轨脚步沉缓地朝那段侧线走过去。走到那截车厢跟前,她停住脚步稍待片刻,不禁皱起眉头。车厢里有人。 她轻轻走到敞开的车厢门旁边,向车厢里一看。 ——又是他! 她看不见他的脸,但他那宽阔的后背是不会看错的。 他蹲在“大亨”跟前,在这小母马左前蹄上迅速而用力地做着什么,仿佛情势所迫,不得不抓紧的样子。车厢地板上扔着一些绷带和衬垫物。 凯丽吃惊地看着,紧张得屏住了呼吸。他又要干什么了? 博满意地咕哝了一句,挺直了身子,她这才看明白他在做什么。他把小母马的左前蹄的铁掌拔下来了。 他拿着蹄铁和几颗蹄钉匆匆看了看,便把它们揣进了他宽松短上衣鼓鼓囊囊的口袋里。随即他又弯下身去,把马腿的衬垫和绷带重新打好。小母马静静地躺在那儿,他的一双大手紧张麻利地忙活着。 凯丽倚靠在车厢壁板上,心里一阵难过。可不是吗?玛戈肯定是把小母马左右两个前掌的蹄钉都弄松了,就是为了确保得手。她痛苦地想道。没有人会想到要检查左前掌,除非……除非玛戈告诉他,否则他怎么会知道呢? 还不是为了要清除她的罪证! 凯丽又恢复了自我控制力。至少她心中有数,手里还摸着一张牌呢。他——或她——他们都不知道她其实已经了然于胸。她已经把她摔的那一下当成一次事故敷衍过去了。他们还认为她没有起什么疑心哩。让他们这样想好了!眼下,倒是只有这一点能够保护她了。 她先悄悄走开几步,然后再有声有响地走近车厢。她尽力装出漫不经心的语调大声喊道:“皮肯斯医生!是你在车厢里吗?” 博即刻出现在车厢门口。 “哦!你好,”凯丽说,“我还以为是兽医在里面呢。你在干什么呢?” 博跳到地上:“我听说你出事了,所以——” “就来关心这匹马啦?” 他急促地问:“你没事吧?” “好极了,谢谢。” “好啦。”他站在那儿,紧皱着眉头,“我想我得先走一步了。希望小母马能治好。” 他迈着大步走了。她并不回头目送他,而是跨进车厢,再从车厢里向外看着。他正在车站房子的那一边踱来踱去——就在她的汽车的旁边! 她跟“大亨”不止十遍地道了再见。最后,亨利和皮肯斯医生都到了。他们似乎觉得,她说了那些放心不下的话,都是因为她对那小母马太过于担忧了,而他们则不住地劝她放心,保证“大亨”会完全好起来的。 | |
|
|
虚阁网(Xuges.com) | |
上一页 回目录 回首页 下一页 |