虚阁网　>　艾勒里·奎恩　>　黑狗之谜　|　上页　下页

四二

“我和你的想法是一样的。”莫里逊四平八稳地说，“他是我见过的孩子中最难对付的家伙！ 　　我只希望他什么也别干，把路给我让开。但是亲爱的约瑟夫先生，采取你说的办法是最愚蠢的。 　　如果暴行留下痕迹，发现了那个少年的尸体，我们就会遇到极大的困难。我至今还相信我所实行的战略，能带来比较安全的结果。意外的溺死造成的责任，是与我们毫不相干的。而且在几天之内也发现不了那具尸体。因为要对整个池塘进行一次打捞啊。赛德和我甚至还可以去帮助打捞哪。” 　　莫里逊自鸣得意，认为这一招儿很高明。他又接着说：“但不幸的是，那少年对案情的分析把我给吓坏了，使我面暇极其危险的局面。他的推理，我认为大体和实际情况是一致的。我深知应当采取紧急措施，于是我捉住了第一个好机会。谁知那个少年的游泳水平，几乎使游泳运动员都要逊色的。如果他知道了我想干什么的话，恐怕此时此刻我就不能坐在这里了。幸好我急中生智，装做不会游泳的样子才把他骗过去了。当我为了安全去消除隐患又回到那里的时候，不知是走运，还是倒霉，正好来了一个碍事的小家伙——那少年的一个朋友。我判断他俩之中有一个会很快地逃掉的。好了，这个问题就算了——泼出去的水是收不回来的。把那个少年的事忘掉吧。今天在这聚会，是为了决定明天的行动。各位，今晚是在森林里的最后一夜了。明天我们就进城去了！” 　　“所以我才问应该怎么办呀！”穿破裤子的吼着，“明天我们去了，也许什么也捞不着，和上次一样是一场空。我，还有这个阿尔，还有维里都是豁着命干的。先生您干什么啦？先生您是没啥危险的，在这儿逍遥自在里您是不是在捉弄我们？” 　　莫里逊微微一笑，说：“我亲爱的约瑟夫，我需要说几遍才行呢？我不是说过，明早我和各位一起进城吗？难道非在你脑袋上钻个透气孔才能懂吗？好，那我就再说一遍，敝人我并不打算象你们说的那样，在这儿‘逍遥自在’不仅如此，我还想明天让你们三位先生一刻也不离开我的视野。我不想让上次那样的砸锅戏重演。听懂了吧？我对你的友情毫无怀疑之意，我的约瑟夫。 　　我是说，必须弄清情况，以便毫无差错地把银行提供给我们的应得的东西弄到手。我自始至终都必须紧跟在诸位后面。我要把这个玩具带去的意图，我想就不必多说了吧。” 　　莫里逊高兴地微笑着，意味深长地轻轻拍了一下吉他。 　　“说得怪好听的，老板。”姆指有伤疤的那家伙沙哑地说，“这种糊涂虫甭理他。还是说说是不是都做好准备了？” 　　莫里逊点点头：“钱已经到了，阿尔。是五万美元哪！用约瑟夫的话来说，就是五万巨款啊！” 　　“谁那么说的？”被叫做约瑟夫的那个家伙吼了起来，“上次不是你说的吗？可是究竟有多少呢？结果还不都是一些零零碎碎的钱吗！” 　　“我得说多少遍你才能懂啊？”莫里逊劈头盖脑地说，“那是哪位先出的错呢？我好象说过，要弄清楚军营或者至少里万顿那里收没收到支票。你的任务只是用耳朵听听就行了。可是却给弄砸锅了。你连这点事都没办好！” 　　“可是下了雨呀。整整下了一午后。那是一场连鸭子都险些淹死的大暴雨呀！”约瑟夫嘟嚷着。 　　“不到六点天就响晴了。”莫里逊好象反驳他似的，让约瑟夫回想一下，“可是那时你的情绪倒是满高的。我和你、这样的二百五打交道是个错误。归根到底，错都错在我不知道你给捅了漏子啦。各位在克林顿没被抓住，早能说是个奇迹。你们碰上了那个笨蛋警官克拉克尔，简置是意外的幸运，换个别人你们就完蛋了。要是有我在场的话，即使你们搞砸了，我也一定会干得漂漂亮亮的给你们看。” 　　“真、真的吗？老板。”伤指头的家伙挖苦地说，“是说我们坐了你的车，沾了你的光吗？那帮家伙也不是白给的蠢货。要是他们知道那是你的车，你马上就会成为瓮中之鳖的，老板！” 　　“什么意思，难道你打算告密吗？”莫里逊讽刺地说。 　　那俩个家伙刚抬身站起来，但莫里逊的手一挨上吉他，他们便停住了，咣当一声又坐下，把将要脱口而出的吼声咽了回去。列斯·赛德吓得两个眼珠差点冒出来。 　　“你没有完成查明那天银行是否有巨款的使命。”略微歇了一会儿，莫里逊恶狠狠地说：“就拿你来说吧，如果稍有一点头脑的话，去打听一下里万顿随便哪个过路人，也就会知道政府的支票已经过期，因此克林顿的银行也就不能凭这种支票支付现款。可是你却仅仅因为怕雨淋着，就呆在房间里。你没有及时给我送情报来。我认为一切都是按计划行动的，派车去接你。可是太不象话了，银行里不就那么一点点铜币和银币吗！各位高手，你们抢的大概不是儿童银行吧！” 　　那两个家伙被莫里逊刻薄挖苦的言词说得面红耳赤，坐立不安。他们只好盯着地板，默不做声了。 　　“不仅如此，你还开枪打死了正好挡住去路的那只狗。我自己也讨厌狗。不过我在急着脱身的关头，是不会做出那种特意去踢狗的蠢事的。 　　你躲开它不就得了，而你并没有这样做。你却偏偏使用两只手枪。亏你没有在那里互相对射，还记住了上车逃走，这简直是个奇迹。” 　　“可我也不知道啊。”破裤子生气地发着牢骚。 　　“说得对，我把各位估计得过高了。”莫里逊的话是冷冰冰的，“对你们大撒手，这是我的失误，所以各位失败也是当然的。正如各位所知，我的朋友赛德先生和我当时另有要务在身。贵人健忘啊，也许各位已经不记得啦，这位赛德先生，如果各位愿意的话，一定会竭尽全力为各位重新回忆当时的情况吧。”

虚阁网(Xuges.com)

上一页 回目录 回首页 下一页