虚阁网 > 艾勒里·奎恩 > 犯罪日历 | 上页 下页
三四


  亨利·米德尔顿·耶茨是华尔街一家金融机构的债券销售员,也是追求海伦·特罗伊的流血勇士之一,但他的心还没有碎。作为一名天生的债券推销员,他有着百折不挠的勇气。当大部分竞争者都已经自动败下阵来的时候,他依然顽强地追求着这位特罗伊美人。海伦也喜欢他,认为他本质不错,相貌堂堂,令人满足又比较容易驾御。如果他们之间的关系再密切一点,如果竞争再激烈一点的话,或许她早该有足够的热情嫁给他了。当然,这事还得她母亲同意才行,可她还没有同意呢。亨利很清楚阻碍他获得幸福的这两大障碍,但他很有耐心,他知道时间会把它们驱走。亨利早就算计好了,特罗伊太太一去世,他便将自己在普林斯顿认识的维克多·卢兹抛给了海伦。

  亨利是一个工于心计的人,他的这一计划是建立在他对海伦的了解和把握之上的。他明白她此时的心态,她不满足于若即若离的爱慕,有迹象表明她对以往没完没了的特洛伊战争已经厌倦了,他认为她所需要的是最后的决战,这样才能最终满足她的征服欲。于是他就把维克多·卢兹介绍给了特罗伊一家。他认为,卢兹是扮演这种角色的最好人选。卢兹是不会被轻易击败的,但他也只能围着海伦转。不用担心海伦会真的爱上他,也不用担心他的名份和钱财能引诱海伦做傻事。亨利很清楚,卢兹的感情品位对海伦来说过于外国化,她也不会为了名份而放弃自由。卢兹只能在短期内讨她欢心,但很快就会被她甩掉。

  有过这么一段经历后,海伦自然会怀着感激的心情跪倒在他的膝下。然而卢兹是一个一旦失败就忘掉规则的人,他不会老实罢手,所以事情就没那么简单。这一点海伦知道的太晚了。亨利本以为卢兹会像所有其他人一样,在海伦提出终止往来时知趣地接受她的解雇,带着一颗破碎的心勉强笑一笑离开。然而后来的事实证明,这一点他却估计错了。

  当亨利将维克多·卢兹带去特罗伊家时,卢兹就对海伦着了迷。海伦对他也表现出了很大的兴趣,于是两个人开始频繁见面,卢兹不停地向海伦表示他那火热的爱。后来海伦感觉和他玩腻了,于是就提出终止往来——但卢兹不肯。直到这时海伦才第一次真正地看了他一眼。他的固执里面含有某种警告,他不会像一位绅士那样悄悄地罢手。

  他仍然对她纠缠不已,甚至用暴力威胁她的护卫。他给她写粗野的条子,打电话骚扰她,还说要和她同归于尽。他还经常跑到她卧室窗外的花园墙上哭闹,他躲在她家门口,见她出来就突然冲了过来,竟然会在大天白日跪倒在她的脚上。有一天晚上他居然在一家夜总会极其无耻地公开羞辱了她,吓得海伦哭喊着逃走——一头扑向亨利·米德尔顿·耶茨的怀抱。

  在享利·米德尔顿·耶茨看来,这事就算完结了。然而很不幸,维克多·卢兹正在按他自己的意志行事。

  夜总会丢脸闹剧之后的第二天早晨,里查德·特罗伊正在喝咖啡,小女儿尤菲米娅进来,以她从未有过的快活语气说:“维克多·卢兹在书房要见你。”

  “那小子?”特罗伊先生说,皱起了眉头,“他想干什么?”

  “我不知道,父亲,”埃菲说,“但他看起来非常正经。也许他想为昨晚的事道歉吧。”

  “我认为我该用拳头砸扁他的鼻子。”她父亲无能为力地说,“海伦在哪儿?”

  “她不见他。再说她现在和亨利·耶茨在花园里。我敢打赌亨利一定会砸扁了他的鼻子。”

  “我完全能够处理我女儿的事,”特罗伊先生说。这话听起来意思相反,他很不情愿地去了书房。

  维克多·卢兹坐在一把椅子边上,双膝微微分开,一只大手里拿着绒面皮手套,另一只手里拿着雨伞,折起的雨伞头上挂着他的汉堡帽。见老特罗伊进来,他赶紧站了起来。

  “你看,卢兹——”特罗伊先生阴沉着脸开口道。

  “请原谅,特罗伊先生,”卢兹说,“我今天来有两个目的。我希望在你女儿面前表示我的谦卑,为昨晚在公众场合闹事的无礼行为正式向她道歉。但她不愿见我。所以,先生,我就向您表示我的歉意。”

  “哦,啊,对。是,我明白了。”特罗伊先生说。

  “我来访的第二个目的是请求您允许我向您的女儿求婚,”维克多·卢兹说,“我发疯地爱着海伦,特罗伊先生。没有她我不能——”

  “——没有她你不能活,对吧?是的,”特罗伊先生叹息道,“这很令人吃惊,尽管有许多小伙子还是得设法活下去。卢兹先生,我一生惟一的使命就是看到我的女儿幸福。如果海伦认为你会使她幸福的话,我怎么想并没有关系。你去问她好了。”

  “啊,您真是一个伟人!”卢兹欢喜地大叫道。

  “没什么,”特罗伊先生笑着说,“我只是把我的责任交给更有能力的人罢了。”

  但卢兹正在全神贯注地自言自语:“我已经和她说过我爱她,说过她的美丽,等等,但‘结婚’这个词……她怎么能不误解呢?我现在就去问她!”

  就在这时,书房的门开了,美丽的海伦出现了,后面跟着亨利·米德尔顿·耶茨。在亨利后面,埃菲也畏畏缩缩跟着进来了,浑身发抖。

  卢兹眨着眼仿佛在躲避刺眼的光。他迅速走上前,抓起海伦的手:“海伦,我必须和你说!”

  海伦笑了笑,抽回自己的手,用手帕仔细擦过,然后走向她父亲说:“爸爸,亨利要和您说事。”

  “亨利,”特罗伊先生说,“哦!哦,是,是。”


虚阁网(Xuges.com)
上一页 回目录 回首页 下一页