| 虚阁网 > 艾勒里·奎恩 > 犯罪日历 | 上页 下页 | |
| 二五 | |
|
|
|
|
他们打着手电一起下了楼，埃勒里紧紧抱着那个箱子，妮奇坚持跟着他们，说什么让她一个人待在上面会去送死。特雷西·哈格德在大厅后面的一扇沉重的门前停了下来。 “我们很久没来这里了。自发案的那个夜晚以来，这里的一切都没有被碰过。”哈格德医生打开锁，推开门，站在一旁，“我也许可以补充一点，”他干巴巴地说，“马克和我谁都没有用过任何这里的武器去打猎。” 枪弹屋进门的一侧墙上挂着散弹猎枪、来复枪和一些小武器。另一面墙上是挂着詹姆斯·哈格德收藏赌具的筐子，屋子里还堆放着很多大型赌具，上面盖了一块防尘布。 “你父亲的尸体是在哪里发现的？”埃勒里小声问。 “他就坐在桌子后面。” 那是一张做工相当考究的镶饰木头桌，桌腿是枪托形的，外面包着一层炮铜皮。桌子后面摆着一把配套的镶边皮坐椅。 “他是脸朝门吗，哈格德医生？” “正好是。” “这是惟一的门，你们看，”奎因警官厉声说，“罪犯开枪的时候很可能就站在门口。只开了一枪吗，特雷西？” “就一枪。” 埃勒里打开马克的箱子并拿出那两支生锈了的左轮手枪：“我看见枪架上面有编号。大夫，过去这两支枪放在哪个架子上？” “这一支原来就放在门右边的那个架子上。” “是门右边吗，大夫？你能肯定吗？” “能，这个架子编号为一。另一支放在门左边的架子上。就是这儿，架子编号为六。” “枪A，门右边，架子编号一。枪B，门左边，架子编号六。”埃勒里皱着眉说，“马克说，罪犯就是用这两把手枪中的一把作的案……大夫，你认为这些红宝石骰子和谋杀案有什么关系吗？” “卡利古拉的骰子？我们在爸爸的手里发现了它们。” “在他手里？”姬奇大叫道，“我并不真正相信你的哥哥，但他说——” “我检查的他的尸体表明，爸爸在临死前还弥留了几分钟。你们看，椅子后面的壁橱是打开的，里面空无一物。那是放皇帝骰子的地方，爸爸习惯这样称呼它们。当凶手离开后，他还设法打开壁橱，取出红宝石骰子。然后他才死的。” “但他为什么要这样做呢？”妮奇问。 “爸爸受过警察训练。他是要为辨别凶手身份留下一条线索。这骰子是我们三个送给他的礼物。但我们不明白这骰子是指谁。” “看上去像是给父母送的很奇特的纪念日礼物，”妮奇非常冷淡地说。 “骰子是送给爸爸的。我们给母亲送的是一个红宝石垂饰。” “好了，我真不明白，”警官急躁地说，“线索，红宝石骰子，皇帝！埃勒里，你能从这些乱七八糟的头绪中得出什么吗？” “但愿他不会，”哈格德医生说，“我为此会把马克杀了——” “用杀你父亲的方法吗，哈格德医生？”妮奇问道。 特雷西·哈格德笑了笑：“可见马克的小宣传已经见效了。”他耸了耸肩消失在黑暗中。 警官和妮奇还在盯着暗处，埃勒里突然发话了：“你和妮奇回房间睡去吧。” “你打算干什么？”父亲问。 “待在这儿，”埃勒里说，说着便将那副历史性的骰子放在手中摇了起来，“直到我掷出最好的点数。” 枪弹屋外面不时传来马尔维娜·哈格德断断续续的尖叫和她两个兄弟愤怒的争吵。屋里响着埃勒里摇骰子发出的格格声，仿佛他在和二千年前的皇帝鬼魂玩起了掷骰子游戏。这声音一直响到黎明才停了下来。埃勒里上楼把所有人一一叫醒。让所有人——包括那位精神错乱的女子—— 都来到枪弹屋观看这里的犯罪场景。马尔维娜看到他这副样子也变得安静下来了，温顺地和其他人一起飘下了楼。 他们来到这个灰尘满地的枪弹屋，站在桌子周围，马克显出一副恶狠狠的样子，马尔维娜睡态未醒，特雷西很警觉，妮奇和奎因警官竭力控制着他们内心的兴奋。 “这个案子，”埃勒里通告道，“已经侦破了。” 马克大笑。 “你这恶棍，马克！”他弟弟咒骂道。 马尔维娜哼起了哀伤的曲子，脸上挂着微笑。 “我已经将这些骰子掷了几个小时了，”埃勒里继续说，“得出了最令人吃惊的结果。”他将骰子在他握成杯状的右手中使劲摇了几下，并将它们掷到桌子上。 “九，”特雷西·哈格德说，“这骰子有什么令人吃惊的呢？” “不仅是九，哈格德医生。一个三和一个六。” “对啊，就是九！” “冷静点，特雷西，”马克笑着。埃勒里又掷了一回。 “十一。真了不起！” “不只是十一，哈格德医生——一个五和一个六。”埃勒里又掷了个第三回。“是七——一个一和一个六。每次都不会错。” “什么不会错？”妮奇问。 “那个六，乖乖。你们在楼上睡觉的时候我已经掷了几百回了，当其中一个骰子的点数在不断变化时，另一个总是六。” “邪了！灌了铅的！”奎因警官说，“你说这些骰子过去是属于谁的？” “按马克的说法，属于盖尤斯·凯撒，叫卡利古拉更出名些，公元三十七至公元四十一年的罗马皇帝。这有可能是真的，因为卡利古拉是历史上显著名的掷骰子骗子之一。” “这一切对你有什么意义呢，埃勒里？”马克·哈格德轻声问。 | |
|
|
|
| 虚阁网(Xuges.com) | |
| 上一页 回目录 回首页 下一页 | |