虚阁网　>　阿加莎·克里斯蒂　>　涨潮时节　|　上页　下页

三三

接着，督察又看看那只手表——表壳破了，表面上的时间是九点十分。 　　他看看巡官。 　　“手表检验报告拿到了吗？葛瑞夫。” 　　“拿到手，主发条断了。” 　　“指针的机械装置呢？” 　　“没问题。” 　　“你觉得这只手表代表什么？” 　　葛瑞夫机警地说：“看起来好像说明犯案的时间。” 　　“喔，”史班斯说，“要是你在警方待了像我这么久，就会对任何小事都抱着怀疑的态度，就连这种被打碎的手表也不例外。不错，表面上的时间可能是真的——但是也可能是很多人都知道的老把戏：凶手把表面拨到适合自己的时间，再把表敲碎，就可以编造很好的不在场证明。不过你要知道，抓鸟可不是这么抓的。我对这个案子的看法很开通，根据法医的判断，死亡时间是晚上八点到十一点之间。” 　　葛瑞夫巡官清清喉咙。“富拉班的第二个园丁爱德华说，七点半左右看见大卫·汉特从边门出去。女佣不知道他回去过了，以为他和戈登·柯罗德太太一起在伦敦。不过还是可以看出他当时在附近。” 　　“对，”史班斯说，“我倒想听听汉特自己的说明。” 　　“这个案子看起来好像很明显了。”葛瑞夫望着打火机上的名字缩写说。 　　“嗯，”督察说，“可是还有这个。” 　　他指指口红。 　　“滚在抽屉的角落里，督察，也许已经放了一段时间了。” 　　“我查过了，”史班斯说，“那个房间最后一次有女房客是三星期以前的事了。我知道这年头旅馆的服务都很差——不过我相信，三个礼拜当中，服务生至少会用抹布把家具擦一遍。大体上说来，史泰格还算整齐干净。” 　　“好像看不出什么女人跟恩纳可、亚登有关系嘛。” 　　“我知道，”督察说，“所以我才觉得这支口红的由来很可疑。” 　　葛瑞夫巡官忍住肚子里那句话——“红颜祸水”。他说法国话的口音很好听，可是他知道最好别用这个惹史班斯督察生气。 　　葛瑞夫巡官是个很机智的年轻人。 　　17 　　走进“牧者之宫”舒适的正门之前，史班斯督察先抬头打量一下这幢大厦，它位于“牧者市场”附近，看来谨慎、昂贵而不过于引入注视。 　　进门之后，史班斯踏在柔软的绒毛地毯上，里面有一张覆着天鹅绒的长椅子，和一个摆满花草的花架，他面前是一个小的自动升降机，一边有着一张梯子。大厅右边有个门，上面标着“办公室“。史班斯推开门走进去。这是个小房间，柜台后面有张桌子、一部打字机，还有两把椅子，一张靠在桌旁，另一张较豪华，面对着窗口。房间里看不到人。 　　史班斯看到桃花心木柜台上有个铃，就按了按。没有人出来，他又按了一下。一两分钟后，较远的那道门打开了，一个穿制服的人走出来，从外表看来，他像个外国将军或者陆军元帅似的，但是一开口却是伦敦口音，而且不怎么标准。 　　“有事吗？先生。” 　　“我要找戈登·柯罗德太太。” 　　“她住在四楼，先生。要不要我先接铃通知她？” 　　“她在吧，对不对？”史班斯说，“说不定她在乡下？” 　　“不，先生，她从上星期六起就在这儿。” 　　“大卫·汉特先生呢？” 　　“汉特先生也在。” 　　“他没有出去过？” 　　“没有，先生。” 　　“他昨天晚上在吗？” 　　“好了，好了，”那个“将军”忽然变得粗鲁起来，“到底怎么回事？想打听每个人的历史？” 　　史班斯默默拿出证件，门房立刻像泄了气的皮球似的，变得合作起来。 　　“实在对不起，”他说：“我有眼不识泰山。” 　　“算了，告诉我，汉特先生昨天晚上在吗？” 　　“是的，他在。至少就我所知他一直在。我是说，他没说要出去。” 　　“如果他出去，你会知道吗？” 　　“喔，一般说来应该不知道。各位先生小姐如果要出去，通常都会说一声，告诉我要是有文件或者电话怎么处理。” 　　“外面来的电话都会经过这个办公室吗？” 　　“不，大部分房客都自已有线路。也有一两位不想装电话，那我们就用内线通知他们到大厅接电话，” 　　“柯罗德太太自己有电话？” 　　“是的，先生。” 　　“就你所知，他们两人昨天晚上都在？” 　　“没错。” 　　“吃饭呢？” 　　“这儿有餐厅，不过柯罗德太太和汉特先生很少用，多半都出去吃。” 　　“早餐呢？” 　　“送到每位客人的房间。”

虚阁网(Xuges.com)

上一页 回目录 回首页 下一页