虚阁网　>　阿加莎·克里斯蒂　>　杀人不难　|　上页　下页

二八

“不只是这样？”路克追问，“他根本就不希望你嫁给汤玛斯？” 　　“是的，你知道，爹和乔佛瑞在某些方面实在很不一样，所以免不了发生冲突。乔佛瑞很有耐性，可是他知道爹不喜欢他，所以态度就更保守，更害羞，这么一来，爹就更没办法了解他了。” 　　“偏见是很难抗拒的。”路克说。 　　“可是实在太不合理了！” 　　“令尊没有提出理由？” 　　“没有，根本就找不出理由嘛！我是说，他根本找不出反对乔佛瑞的理由，只能说他不喜欢他。” 　　“‘我不喜欢你，费尔医生，理由嘛，连我也说不出。’” 　　“一点都没错。” 　　“他抓不到什么缺点？我是说，你的乔佛瑞既不喝酒也不赌马？” 　　“不，我想乔佛瑞甚至连德贝马赛是哪一匹马获胜都不知道。” 　　“那就奇怪了，”路克说：“我知道，我敢发誓我德贝赛马那天在艾普孙看到他。” 　　有一会儿他真担心，不知道自已有没有向她提过，他是德贝赛马那天才回到英格兰的，不过若丝一点也没起疑心，马上答道： 　　“你说在德贝看见乔佛瑞了？喔，不可能，他走不开。那天他几乎一整天都在亚虚渥替一名难产妇女接生。” 　　“你的记忆力真好！” 　　若丝笑着说： 　　“他告诉我，那家人替婴儿取了一个小名叫裘袭比所以我特别记得。” 　　路克心不在焉地点点头。 　　若丝又说：“不管怎么样，乔佛瑞从来不去看赛马，否则他会烦死。” 　　顿一顿，她又换了个声调说： 　　“不进来坐吗？妈一定很高兴见见你。” 　　“真的吗？那我就不客气了。” 　　进门之后，若丝带他走进一间只剩一点夕阳余辉的房间。一个女人有点奇怪地缩成团坐在摇椅上。 　　“妈，这位是菲仕威廉先生。” 　　汉伯比太太伸手和他握握，若丝一声不响地走了出去。 　　“很高兴看见你，菲仕威廉先生。若丝说你有些朋友多年以前认识先夫？” 　　“是的，汉伯比太太。”他并不情愿向一个寡妇再说一次谎，可是实在没别的办法。 　　汉伯比太太说： 　　“要是你见过他就好了，他是个好人，也是个了不起的医生。光是靠他的人格力量，就救活了很多别人认为没希望的病人。” 　　路克温和地说： 　　“我来了以后，曾经听过很多关于他的事。我知道大家都很想念他。” 　　他无法完全看清汉伯比太太的脸，她的声音很单调，可是越是这洋，越显得她仿佛极力想隐藏什么。 　　她忽然意外地说： 　　“这是个邪恶的世界，菲仕威廉先生，你明白吗？” 　　路克有点惊讶地说： 　　“是的，也许是吧。” 　　她坚持问道，“可是你到底知不知道呢？这一点非常重要。到处都是邪恶，人一定要有心理准备——才能对抗邪恶！约翰就是这样。他知道这一点，总是站在正义那一边。” 　　路克温和地说： 　　“我相信一定是。” 　　“他知道这地方有些什么邪恶。”汉伯比太太说。他真的知道……” 　　她突然哭了起来。 　　路克喃喃道：“对不起——” 　　她忽然又恢复了自制。 　　“请原谅我，”她伸出手，他握了握，“有空一定要来看我们，”她说，“若丝很喜欢你。” 　　“我也喜欢她。我觉得令嫒是我见过的最好的女孩，汉伯比太太。” 　　“她对我很好。” 　　“汤玛斯医生真幸运。” 　　“嗯。”汉伯比太太松开他的手，声音又变得平板起来，“我也不知道，一切都好难。” 　　她紧张地扭动着身躯站在昏暗的夕阳余晖下，目送路克离去。 　　回家途中，路克不停地回想着和她谈话的内容。 　　汤玛斯医生德贝赛马时大半天都不在卫栖梧，他是开车走的。卫栖梧离伦敦三十五英里，他说是去接生，是真话吗？有没有隐瞒什么？路克想，这一点应该可以证明。他又想到汉伯比太太。 　　她一再重复的那句话——“到处都是邪恶的事”是什么意思呢？ 　　只是因为她丈夫的死使她紧张过度吗？或者真的有什么事不对？ 　　或许，她也知道些什么？知道汉伯比医生生前知道的事？ 　　“我一定要往下查，”路克自语道，“一定要继续查下去。” 　　他下定决心把脑筋从他和布丽姬之间的事上收回来。

虚阁网(Xuges.com)

上一页 回目录 回首页 下一页