虚阁网　>　阿加莎·克里斯蒂　>　人性记录　|　上页　下页

五四

“通常是那样的。越急越慢。您用了一些时间，然后下来。那么，您就发现您的堂哥在大厅里？” 　　“是的，从书房过来。”她咽了一口唾沫。 　　“我明白，这让您很吃惊。” 　　“是的，是这样的。”她很感激波洛同情的话语，“您知道。我吓了一跳。” 　　“是啊！是啊！” 　　“罗尼只是说，‘喂，戴娜，拿到了吗？’他从我背后说话，吓得我跳起来。” 　　“是的，”波洛温和地说，“就像我刚才所说的，他没呆在外面真是遗憾。要是那样，司机就可以证明他从未进过那房子。” 　　她点点头。眼泪流了出来，滴到她的膝上。她站了起来，波洛握住她的手。 　　“您想让我为您救他——是吗？” 　　“是的，是的。噢！请救救他吧！您不知道——” 　　她站在那，紧握着拳头。竭力控制着自己的情绪。 　　“小姐，生活对您不易啊。”波洛温和地说，“我理解。哦，是够您受的。黑斯廷斯，帮小姐叫辆车，好吗？” 　　我送女孩下去，送她上车。现在她已经镇静下来了。她很可爱地向我表示感谢。 　　我回来发现波洛正在踱来踱去，眉头紧锁，心事重重，很不开心的样子。 　　我很高兴这时电话铃响了，可以分分他的心。 　　“是谁？噢，是贾普。你好，老朋友。” 　　“他说什么？”我说着，凑近电话机。 　　他只是对着话筒发出各种不同的惊叹声，然后才说。“唔，谁定的？他们知道吗？” 　　不管回答是什么，反正是出乎他意料之外。他的脸又滑稽地沉了下来。 　　“你确定吗？” 　　“……” 　　“不。只是有点烦，没别的。” 　　“……” 　　“是的，我必须重新考虑。” 　　“怎么？” 　　“……” 　　“都一样，我是对的。正如你所说，一个枝节了。” 　　“……” 　　“不。我还是那个观点。我请你再调查一下摄政门和尤斯顿车站，托特纳姆法院路，可能还有牛津街附近的餐馆。” 　　“……” 　　“是的，一个男人和一个女人。还有在滨河街，半夜之前。是吗？” 　　“……” 　　“是的。我知道马什上尉与多赛默一家在一起，难道这世上除了马什上尉以外，没有可能是别人了？” 　　“……” 　　“说我猪脑可不好听。就这样吧，帮我这个忙，我求你了。” 　　他将听筒放回原处。 　　“怎么？”我急不可待地问。 　　“这样不错吗？我真不知道，黑斯廷斯，那匣子是在巴黎买的。是有人用信邮寄订购的。那商店是巴黎的一家名店。专门制造这类东西。定货的信据说署名是一位阿克利女士——康斯坦斯·阿克利。自然没有这个人。信是谋杀案发前两天收到的。信中指定在匣子里面用宝石镶出那个（假定的）写信者的姓名首写字母。那是加急定货——第二天就取货。也就是谋杀案的前一天。” 　　“确实有人取货吗？” 　　“是的，有人取货，而且用现钞付款。” 　　“谁取的货？”我急切地问。我觉得就要水落石出了。 　　“一个女人去取的，黑斯廷斯。” 　　“一个女人？”我惊讶地说。 　　“是的。一个女人——矮矮的，中等年纪并戴着夹鼻眼镜。” 　　我们相互不解地望着对方。

虚阁网(Xuges.com)

上一页 回目录 回首页 下一页