虚阁网　>　阿加莎·克里斯蒂　>　清洁女工之死　|　上页　下页

五一

2 　　在拉伯纳姆斯出现了一场小小的冲突。 　　“当然啦，罗宾，你一写起剧本来，好像从来记不得任何事情。” 　　罗宾悔恨不迭。 　　“妈妈，我非常非常抱歉。我把今天晚上该带珍妮特出去这事全都忘光了。” 　　“一点也没有关系。”厄普沃德太太冷冷地说。 　　“当然有关系。我这就给剧院打电话告诉他们，我们改在明天晚上去看演出。” 　　“你不会做这种事。你安排好今天晚上去，你就一定会去。” 　　“可是这实在是——” 　　“就这么定了吧。” 　　“我请珍妮特改天晚上出去好吗？” 　　“当然不行。她痛恨她的计划被人改变。” 　　“我相信她不会真正介意的。如果我给她讲清楚，她一定不会——” 　　“你不会这么做，罗宾，请不要让珍妮特难过了。别再提这件事。我不在乎觉得自己是个讨人嫌的老太婆，要使别人扫兴。” 　　“妈妈——最亲爱的——” 　　“够啦——你出去好好玩儿吧。我知道我该叫谁来和我做伴。” 　　“谁？” 　　“这是我的秘密，”厄普沃德太太说着，心情又好转过来了，“现在，别小题大做大惊小怪了，罗宾。” 　　“我这就给希拉·伦德尔打电话——” 　　“我要自己打电话，谢谢你。就这么着吧，问题都解决了。在你走之前请把咖啡准备好，把它放在煮咖啡壶里，拿到我身边来，我随时可以打开开关。噢，你最好还是再多拿出一只杯子——万一我有一位客人来也好办些。” 　　第十六章 　　坐在“蓝猫”餐馆共进午餐的时候，波洛向莫德·威廉斯大致讲述了他要她做的事情。 　　“这样，你明白你要找的东西了吗？” 　　莫德·威廉斯点点头。 　　“你办公室里的事情都安排好了？” 　　她大笑起来。 　　“我姨妈病危！我给自己发了一份电报。” 　　“好。我还有一件事要说。在那个村子里的某个地方，我们知道有一个杀人凶手。拿到那件东西可不安全。” 　　“你这是警告我？” 　　“是。” 　　“我会保护自己。”莫德·威廉斯说道。 　　“这句话，”赫尔克里·波洛说，“可以收进著名遗言录里去。” 　　她又大笑起来，笑声爽朗有趣。邻桌有一两个人扭过头来朝她这边看。波洛觉得自己正暗自称赞她。一个强壮自信的年轻女人，充满活力，激动起来，急切地对一份危险的任务跃跃欲试。这究竟是为什么呢？他又想起了詹姆斯·本特利，还有他那因饱受挫折而言轻意微的声音，以及他毫无生命气息的漠然表情，造化的确好奇而有趣。 　　莫德说： 　　“你是在请求我这么做的，是不是？为什么突然又想让我泄气呢？” 　　“因为如果一个人承担一份使命，就必须要对它带来的一切后果有确切的了解。” 　　“我不认为我身临险境。”莫德充满信心地说。 　　“现在这种时候我不这么认为。在布罗德欣尼，没有人认识你吧？” 　　莫德点点头。 　　“对，是的。我应该这样说。” 　　“你以前去过那里？” 　　“去过一两次——当然都是去给公司办事——近来只去过一次——大约是在五个月前。” 　　“你都见过谁？你去过哪里？” 　　“我去看一位老太太——卡斯特太太——还是卡里斯太太——她的名字我记不准确了。她要在那里买一小块房地产，我带了一些文件资料，还有一份土地测量和房屋鉴定报告去看她。她当时住在你现在住的那个旅馆里。” 　　“‘长草地’旅馆？” 　　“正是这个名字。房子样式很不好看，还有一大群狗。” 　　波洛点点头。 　　“你当时见到了萨默海斯太太，还是萨默海斯上校？”

虚阁网(Xuges.com)

上一页 回目录 回首页 下一页