| 虚阁网 > 阿加莎·克里斯蒂 > 蓝色列车之谜 | 上页 下页 | |
| 一〇 | |
|
|
|
|
他越过她的肩膀凝视着远方，撇嘴一笑，使她觉得很不舒服。 “说真的。我正在想另一个女人，亲爱的。” “想另一个女人！你在想另一个女人？” “不要激动，我的脑海里出现了一位长着蓝眼睛的女人的肖像。” 米蕾严厉地问道：“你是什么时候遇到她的？” 德里克·凯特林嘲弄地一笑。 “我在萨沃旅馆的楼梯上和她打了个对面。” “怎么，她同你说过什么吗？” “根据我的记忆，我说：‘对不起’，她说：‘没什么’。就是这些。” “然后呢？”舞女步步紧逼地问道。 “然后就什么也没有了，谈话结束了。” “我对你所的一切，感到莫明其妙。”米蕾说道。 “一位长着蓝眼睛的女人的肖像，”德里克深思着说道，“但愿今后不要再和她相遇。” “为什么？” “她会给我带来不幸，女人给我带来的总是不幸。” 米蕾从沙发上跳起来，用长长的手臂搂住他的脖子。 “你是头驴，德里克！”她喃喃地说，“你是头大蠢驴。你是个漂亮的小伙子，我非常爱你。但是，我不想使自己变得两手空空，真的。现在你听我的，事情很简单，你应该同你老婆和好。” “和好，但是事实上行不通。”德里克无可奈何地说道。 “为什么？” “因为同冯·阿尔丁是开不得玩笑的，一旦他拿定了主意，你就别想阻止他。” “我听说过他，”舞女点头说道。“他是美国最大的富翁之一，对吗？前几天他在巴黎买了一颗世界上最好的宝石，‘火心宝石’。” 凯特林不回答。舞女继续说道：“绝妙的好宝石，它应该属于象我这样的人，为了宝石我是不惜生命的。除了我以外，谁还能配戴这样的宝石呢！” 她叹了一口气，较为实际地说着。 “你不懂这些事，德里克，你是个男人。冯·阿尔丁很可能把这块宝石给了他女儿。他就这么一个宝贝女儿嘛。” “嗯。” “如果冯·阿尔丁死了，她就会成为一个非常富有的女人。” “她现在就很有钱。结婚的时候他爸爸给了她几百万美元。” “几百万？数目真是可观。如果有朝一日她突然死去，你不就可以继承这笔财产了吗？” “如果目前这种情况继续下去，当然由我继承。”凯特林慢悠悠地说道。“据我所知，她还没有立遗嘱。” “我的上帝！”舞女说道，“这是一个多么好的解脱机会啊！” 一阵沉寂降临在他们之间，凯特林大笑起来。 “你真是个比较实际的人。但是我担心你的愿望难到实现。我老婆身体很好，非常健康。” “那好啊，”米蕾说，“可是她总会遇到意外事故。” 他死盯着她一句话也不说。她继续说道：“你是对的，人们不应该想这些不切实际的事情。但是，我的孩子，你不能离婚。你的老婆应该放弃这种想法。” “她要是不放弃呢？” 舞女睁大了眼睛。 “她会的。她那种女人特别害怕把事情弄得满城风雨，有一两件事她肯定不愿意让她的熟人在报纸上看到。” “你指的是什么？”凯特林严肃地问道。米蕾仰面大笑起来。 “我亲爱的！我说的是罗歇伯爵。我很了解这个人。请你不要忘记，我是个巴黎人。她结婚之前，那人可是她的情人。” 凯特林气愤地抓住了她的双肩。 “你完全是无耻的捏造！你不要忘记，她毕竟还是我的妻子！” 米蕾显然有点吃惊。 “你们英国人都是些怪物。”她抱怨地说。“也可能你是对的。人们都说，美国人天性冷淡，是吗？尽管这样，她还是在同你结婚之前爱上了他。然后她的父亲插了一脚进来。这位可怜的小姐不知流了多少眼泪，但是最终还是屈从了父亲的意志。现在，事情有了一些变化。他们几乎每天碰头，本月十四日她和他在巴黎还有一个约会。” “这一切你是从哪里知道的？” “我？我在巴黎有些朋友，亲爱的德里克，他们认识这位伯爵。一切都安排好了。她借口去利维埃拉，但实际上是去巴黎看伯爵，以后……天知道！请你相信我，一点都不会错！”德里克·凯特林呆若木鸡似的站在那里。 “懂了吗？”米蕾多情地说，“如果你离了婚，那你可以搞点小动作，使她非常狼狈。” “怎么能那样搞？住口！”凯特林叫道：“闭上你那该死的嘴！” 米蕾大笑着坐到了沙发上。凯特林拿起帽子和大衣，砰的一声关上了门。舞女坐在沙发上还在暗自发笑。她对自己的行为感到满意。 第七章 两封来信 当卡泰丽娜·格蕾小姐吃早饭的时候，桌子上放着两封信，其中一封是一个女人的字体，别外一封是用很讲究和庄重的信封寄来的。 第一封信的内容是这样： “亲爱的格蕾小姐：请允许我们对您为我们那可怜的堂姐所付出的劳动表示衷心的感谢，她的死对我们来说是一个沉重的打击，虽然我们早就知道了，她长期以来已经是不省人事了。我们听说，她立了一个很可笑的遗嘱。当然世界上决不会有一个法庭会承认那样的遗嘱。我们相信您那非凡的智慧会立即领会这个事实。我的丈夫说，在我们私下之间了结此事是最好不过的了。您如能接受我们热忱向您推荐一个合适的职务，那对我们来说将是莫大的欣慰，我们并且希望，您不会拒绝接受我们的这份薄礼。 忠实于您的 玛丽·安娜·哈尔费德 卡泰丽娜看完这封信后，神秘地一笑。她又拿起了第一封信。大略看过之后，就把信放在桌子上，凝视着前方，陷入了深思。假如当时有一位目睹者在场，也很难猜透她的心思。 卡泰丽娜·格蕾小姐今年三十三岁，她本是名门闺秀，由于她父亲失去了全部产业，因此她从小就不得不自力更生。她在二十三岁的时候便到哈尔费德女士家里当养女。 | |
|
|
|
| 虚阁网(Xuges.com) | |
| 上一页 回目录 回首页 下一页 | |