| 虚阁网 > 加德纳 > 钻石的杀机 | 上页 下页 | |
| 一七 | |
|
|
|
|
我说：“你已经告诉他们的，可能不是该告诉他们对的方式。我也已经罩了你够多了。但是，在你自己钻进去探到退不出来之前，你最好能改变一下你的说法。告诉警方，那坠饰上的翡翠都被拿掉了之后，你根本就不认识了。现在你又想了一下，你记起来以前见过——” “不行，”夏合利一本正经地说道：“我一定不能把罗小姐抱在里面。我已经决定我们用一切力量要把罗小姐置身事外。” “假如她自己告诉佛警官她告诉我的故事，这件事就可以结了。” “对坠饰的追查也许中止了。但是，一旦大家知道了她是坠饰的主人，一定会有很多不愉快的宣传随之而来的。” “坠饰以前的主人。”我纠正他的话。 “随你怎么说。” “不是随我怎么说。”我告诉他：“该是照你要的方式说。” “是的。”他说：“非常感谢你，赖先生。我对你这种忠于客户的说法，非常高兴。” “忠于以前的客户。”我又纠正他道。 “怎么说？”他问。 我说：“你曾请过我们为你做一件事。我们做完了，交易完成了。我们不欠你，你也不欠我们。我们俩无牵无挂。套句老话叫男婚女嫁各不相干。我和你没有关系了。” 他说：“赖，你这种想法我不赞同呀。” “为什么？” “我认为在这件事上，你还应该站在我这一边支持我。” “哪件事？” “整个这件事上。” 我说：“就我们侦探社言，你来是要找出有关坠饰的去向。我们弄清楚了。” “但是，又产生了其他事件了。” “对其他的事，你最好亲自来一趟和白莎磋商磋商。”我说：“据我知道警探们会去访问罗秀兰和霍劳普。” “为什么？” “常规，看看他们会不会知道一些也许有用的事。” “唐诺，谢谢你告诉我这些事。”夏合利道，突然他像是急着要收线了。 “别客气，别客气。”我说，把电话挂上。 我开了公司车回到侦探社去。 晨报的第一次发行已经在街上可以买到了。谋杀的事在报上，乌鸦的照片在报上，还有现场照。另外就是那坠饰。真如一般案件发生一样，各报各记者都自己有自己的推理。打高空打得天花乱坠。 我看到一位所谓刑事记者的报导，他报导说：“据可靠方面报导，佛山警官曾尽一切可能方法讯问过那只乌鸦，把乌鸦所说的每一个字记下来，最后得一个结论，神秘的杀人犯把一把刀刺进死者背后的时候，显然死者正在打电话。” “佛山警官请求记者呼吁：当时，那一位女士或先生，在和麦洛伯通话的，请赶快和警方联络。” “在桌上的点二二口径自动手枪，也是侦查重点。这支手枪在命案发生的同时，曾经发射过。但是在阁楼里，怎么找也没有见到弹头。警方的理论是麦洛伯曾发射这支枪，子弹打中了凶手，所以本案的凶手是受了伤的。” “警方已在附近的医院、诊所、医生方面布了线，凶手被迫就医时，就难逃法网。” 突然，电话铃响起。 我犹豫一下，心里在想要听还是不听。然后我拿起电话，伪装自己的声音道：“这是清洁工。想找什么人？” 对方的声音我听到过，一时可想不起是什么人。声音柔和，很好听。“对不起，麻烦你了。我在想找柯赖二氏侦探社的赖唐诺先生讲话。你先生既然是那里的清洁工，不知能不能告诉我，这样晚上怎么能和他联络法？” “请问你是哪一位？”我问。 “我不愿意留下姓名——不知你能不能告诉我怎样能和他联络——” “你一定得留下姓名，否则——”我打断他的话说。 “对不起，先生。我真的不能告诉你这一点。这是一件比较机密的事件——” 我听出声音了，那是邱信德。我说；“等一下，有人进来了。可能是赖先生，——喔，赖先生，晚安。有个电话一定要你听，他说是要紧事。” 我又回向电话道：“好了，赖先生来了，他来接电话。” 我放下电话，在办公室走着，使对方可以自电话中听到脚步声。我拿起电话，用我本来声音说：“我是赖唐诺，请问是什么人？” “喔，赖先生，是邱倍德。” “嗯。” “我很欣赏今天佛警官向你查问时，你回答的态度。非常有技巧。” “谢了。” “看到报纸了？” “是的。” “我已经找到了那一位，一度拥有这个坠饰的人。我不知道你是否仍有兴趣继续调查。” “他叫什么名字？” “本婉律。” “住址在什么地方？” “9 街上的许愿井公寓。我手头上没有她的公寓号码，但是到那里你可以看名牌。” “我知道那地方。”我告诉他。 “怕你想知道，所以告诉你” “谢了。” “有用处吗？” “倒也不十分有用。”我心情愉快地告诉他道：“我受雇去做一件事。我做好了，也收了款了，事情结了。不过你对我的好意，我谢谢你。” “喔，不过我告诉你，”邱倍德道：“我看来这件事有调查的必要。” “那么你应该和佛山警官联络一下。” “不行，不行，我不能这样做。你该了解——发生了那么许多事——我觉得最不能打交道的是警察。” | |
|
|
|
| 虚阁网(Xuges.com) | |
| 上一页 回目录 回首页 下一页 | |