虚阁网　>　加德纳　>　亿万富翁的歧途　|　上页　下页

四

他向我怒视一下，僵直地站起来，走出去。 　　白莎生气地看向我：“看你，差点把整桌酒弄翻了。” 　　“假如真有整桌酒的话。” 　　她敲敲现金所在的抽屉：“这里面有三百元，不是整桌酒是什么？” 　　我说：“那么我们来找剩菜剩饭吧。” 　　“什么意思？” 　　我说：“他的故事靠不住。” 　　“哪里靠不住？” 　　我说：“两个女郎从旧金山开车下来，她们想见识好莱坞，想看看会不会见到电影明星在街上走或店里吃饭。” 　　“又如何？我年轻一点也会如此做。” 　　我说：“她们会一路自旧金山下来。第一件事一定是洗个澡，把行李打开，衣服换一下，化一下妆，然后出去看明星。要是有人说开那么久车下来——” 　　“你怎么知道她们是一天之内，直接开下来的？” 　　“好吧，就算她们分两天开下来的。要是有人说她们从圣罗奥必普，贝格斐或任何其它地方开车进洛杉矶，把车一停，直奔夜总会，而没有把自己换件衣服，补补妆，我死也不信。所以他的故事有问题。” 　　白莎两眼拚命搧着。“也许她们都干过了，只是不告诉卞约翰，因为她们不要他知道她们住哪里。” 　　“照卞约翰所说，她们的行李可是在车里。” 　　白莎坐在她会叫的坐椅里，神经地把手在桌子上敲啊敲，带在手指上的金钢钻跟了手指闪烁着。“搞什么？”她说：“快滚出去办案。你以为我们合伙的是什么？校园辩论社，还是私家侦探社？” 　　“我只是把明显的地方指出来。” 　　“不必指给我看。”白莎喊道：“快去找这两个女人。在我看来最明显的是那五百元奖金！” 　　“两个人的样子，你记下来了吗？” 　　她自桌上一堆纸面上撕下一页，随便地向我一抛。“数据都在上面。”她说：“天知道，为什么我会有你这种合伙人？有钱的狗王八蛋进来，你偏要反对他。你还反对五百元奖金。” 　　我说：“你大概没有想到去问问他，‘卞约翰·卡文——第一’又是那一位？” 　　白莎大叫道：“他是谁管我屁事。只要卞约翰·卡文——第二有钱就行。三佰元泠冷硬硬的现钞才可爱。不是支票。现钞，你知道吗？” 　　我走向书架。把名人录取下来，翻到四划的部份。 　　白莎把冒火的眼睛搧呀搧，然后凑到我一肩后来看。我可以感觉到她生气吐出来的热气吹到我颈腹。 　　根本没有什么卞约翰·卡文。 　　我又去拿加州名人录。白莎动手比我快，一下把它从书架上抽下，她说：“这件事我来查，你快出去办案。” 　　“好吧，”我告诉她，一面走向门去：“别把书翻穿了。” 　　我以为她会摔向我。 　　她没有。 　　§第二章 　　卜爱茜，我的私人秘书——从打字机上抬头看我。 　　“接了件新案子吗？” 　　我点点头。 　　“白莎如何？” 　　“老毛病。亵渎神圣。”我说：“你肯不肯干一次野女人？” 　　“野性女人？” 　　“野女人。” 　　“喔，没有‘性’字。要我干什么？” 　　我说：“你跟我在一起，我们到汽车旅馆登记为夫妇。” 　　“之后呢？”她谨慎地问。 　　“之后，”我说：“我们玩侦探游戏查案。” 　　“我要带行李吗？” 　　“我会在我公寓停一下，取只箱子。差不多就够了。” 　　爱茜走向衣帽间把大衣拿出来，帽子拿手上，把打字机罩子罩上。 　　我们离开办公室的时候，我说：“这一个你最好先看一下。”我把白莎给我有关那两个女郎形容的手写资料交给她。 　　爱茜把这张纸在电梯上一路看到楼下。她说：“明显的，形容的男人喜欢雪曼，痛恨美丽。” 　　“你怎么知道？” 　　“老天，你听着。”她说：“雪曼：诱人的褐色发肤，深色，有光泽的眼睛;同情、聪明、美丽、五呎二吋、一百十二磅、好身材、二十三或二十四岁，舞跳得很好。美丽：红发、蓝眼、傲慢、反应快、二十五或二十六、普通高、普通身材。” 　　我笑笑：“我们的任务是去看这两个女人在汽车旅馆里还留下什么线索。多半她们走后这房间已经又租过三次给别人了。” 　　“也许租房子给她们的人，能给我们点数据。” 　　“这就是为什么我把你带到的原因了。”我说：“我要知道这是不是个管理上小心的旅馆。” 　　“谢谢你想到我。” 　　“不客气。”我告诉她。 　　我在停车场把公司车取到。我们先停在我公寓门口。我上楼，把一些东西塞进行李箱，爱茜在楼下坐在车里等我。想了一想，我又带了件大衣。又带了一只装在皮套里的照相机。 　　爱茜好奇地看看我搬下楼的东西。“我们旅行带的东西不多嘛。”

虚阁网(Xuges.com)

上一页 回目录 回首页 下一页