| 虚阁网 > 加德纳 > 艳鬼 | 上页 下页 | |
| 五三 | |
|
|
|
|
“法官大人。”汉密顿打断道，“这样的叙述是不适当的，被告律师只有权描述他要证明的证据。但他现在是在建立一个悬疑故事，像电影中的情节。他无法证明这些情节，他在谈一个死人的想法和感情。他是在描述听闻的事。他是……” “反对有效，”法官说：“被告律师确是辩才无碍，他现在是在说故事，而不是叙述他要证明的东西。” “法官大人，”梅森抗议道：“我是在证明发生的情况。我会请一位证人出席，她可以作证这一切的事情。” “你如何能证明这些事？”莫伦法官问。 梅森说：“我的证人等在楼下，她会证明一切，我只要朝窗外挥挥手帕，这位证人就会上来。” 汉密顿很生气道：“法官大人，我反对这种叙述，被告律师无权这么戏剧化。” 梅森走到法庭窗口，挥动手帕说：“法官大人，我只是叫我的证人上来。” 汉密顿说：“法官大人，我反对这种听说的死亡宣告，即死者道格拉斯告诉任何人说他的性命危险或他找到任何宝石。” 梅森转向法官，“法官大人，这是一个死亡宣告，因此吗啡成了重要的证物，希朴纳很明白的告诉证人，他怀疑自己可以活着离开公寓。” 汉密顿气得几乎说不出话来，他说：“法官大人，被告律师想以走到窗口挥动手帕来引起陪审团的兴趣，这简直是无聊。” “因为若证人出现在这幢建筑物内，她很可能在还没作证前便被杀掉。我要说明的是韦伯里·雷奇和伊莎·毕蓝是合伙人，而且是这个走私集团的重要人物……” “伊莎·毕蓝！”汉密顿嚷道。 “一点不错，你以为她的壁橱为何比这幢建筑物内其它公寓的壁橱要少三呎半？” “又来了，”汉密顿嚷道：“被告律师做公开声明时，把它弄得像廉价小说一样，然后又污蔑检方的证人，叫他停止这种话，要说这种话得拿出证据来。” “这正是我要做的，”梅森说：“我的证人已经进来了，倍森小姐，请上前来发誓。” 莎蒂·倍森走上证人席，举起手来发誓。 问了她的背景之后，梅森说：“你认得道格拉斯·希朴纳？” “是的。” “你跟他是什么关系。” “我跟他是合伙人。” “做什么生意？” “找走私的宝石。” “你知道他什么时候去世？” “八月十六日。” “何时？” “不知道。” “在他死前你跟他谈过话吗？” “谈过。” “他告诉你他会死吗？” “且慢！”汉密顿说：“我反对这种暗示性的问题。” 梅森说：“这是状况的一部分，是将死的通告。” 莫伦法官说：“反对有效。你最好提出更多的证据来才能这样问。” 梅森转向证人，他捡起盖在宝石上的一张纸，露出那一堆宝石来。 莎蒂·倍森一眼望见那堆宝石便喊道：“你找到了！你找到了！这些宝石便是道格拉斯打电话告诉我的，他告诉过我……” “秩序！秩序！”庭丁喊道。 “证人安静，”莫伦法官咆哮道。 但莎蒂·倍森的惊呼已落入大家眼中。 莫伦法官说：“本庭要休息十分钟。本庭要跟被告律师和检方辟室另谈。梅森先生，我建议你把那些宝石收起来，如果你要用它们作证据，最好交给书记官保存。 “本庭休息十分钟。” § 十七 在法官办公室中，汉密顿愤怒的摇头，用手指着梅森。 “叫证人在陪审团面前表现出感情来是一种低级的花样！那张纸是故意遮住宝石，又故意地拿开来。你简直是把法庭当成嘉年华会表演路边秀的场所了。” “整个事情是很适当的，”梅森说：“道格拉斯在他死前找到这些宝石。他被狭持为囚徒。他们想逼问出宝石的下落。事实上，他知道要把宝石带出去的机会是微之又微。他一眼看到伊莲娜的旅行袋放在化妆台上。旅行袋是打开的，于是他把其中的几罐面霜拿出来，把宝石挤进去，然后匆匆离开公寓。” “我要看证据，你不能空口谈这些，”汉密顿说。 梅森看了一下他的表，“你会的，”他说：“在几分钟内就会有了。所幸海关关员的脑袋较开通。他们已向法院要了一张搜索票，现在正在搜伊莎·毕蓝的公寓。我相信他们一定会发现她的壁橱设计得很精致，可以放走私的货品。如果你注意到平面图，你应该注意到她的壁橱比别人少了三呎半，却没有任何建筑上的理由。 “如果你不想丢脸，就快点逮捕伊莎·毕蓝和韦伯里·雷奇，以免这件事传开来，他们跑了。我故意用这种方法来做公开声明就是因为他们已经知道事机不密，他们会想办法逃走的……” 汉密顿说：“我用不着你的忠告，我用不……” 正在这时，莫伦法官桌上的电话响了。 “等一下，诸位，”法官拿起电话来。 他说：“喂，”听了一会后说：“我会给你回话。” 他挂上电话，转向检察官，“看来是梅森先生叫海关官员打来的。他们已找到伊莎·毕蓝的壁橱后有问题，他们没找到宝石，却找到价值五万元的非法海洛因。 “我认为检察官先生在重返法庭前该重新考虑整个情况。” 汉密顿的表情似乎是整个世界在他眼前坍塌了。 莫伦法官转向梅森：“我该恭喜你，不过很遗憾你在提出这些事实来时是以如此戏剧化的态度。” “我必需以这种态度提出，”梅森说：“否则伊莎·毕蓝和韦伯里·雷奇早跑了。我早注意到她的壁橱比其它的少了三呎半，韦伯里·雷奇只有可能躲在那儿才会偷听到谈话。他以为苏珊妮·格杰不会告诉检察官这件事。” 莫伦法官看了梅森一眼，眼中既是敬佩，也流露着一些怨怪。“你实在很聪明，不过我还是很遗憾你在我的法庭中做这种戏剧性的表演。” 法官转向汉密顿。“我想，该你行动了。本庭再给你十分钟来决定。” 汉密顿本想说什么，但他改变主意，从椅子中站起来，一言不发的走出法官办公室，门砰的一声关上。 莫伦法官看看梅森。脸上浮起一丝微笑。“我不喜欢你的程序，”法官说：“但我佩服你有效的技巧。” （本书完） | |
|
|
|
| 虚阁网(Xuges.com) | |
| 上一页 回目录 回首页 下一页 | |