虚阁网　>　加德纳　>　险中取胜　|　上页　下页

四五

“显然什么都没有说。”她说：“颜先生只是把进展告诉他们。他也告诉我，这件案子可能有圣卡洛塔那一面的牵连。” 　　“他有没有告诉你为什么会牵连到圣卡洛塔呢？” 　　“没有。” 　　“你认为他自己知道吗？” 　　“我想他是知道的。这件事他和圣卡洛塔警方绝对是讨论过的。” 　　我说：“那很好。不过，颜先生以前有什么保护你的措施没有？” 　　“保护我？” 　　“当然。” 　　“为什么？为什么保护我？” 　　“你不明白呀？”我说：“有人把哈爱莲杀掉了。那是残酷、无情的有计划谋杀。警方什么线索也没有，只有你这个目击证人提供资料给他们。当凶手感到压力的时候，唯上的办法当然是——”我看到她脸上的表情，我停下来。我说：“我奇怪颜先生为什么没有想到这一点？” 　　她有点恐惧地说：“我看他根本没有想到这一点。” 　　我看看手表。我说：“他现在一定会想到了。我去和他联络一下。你乖乖留在家里。” 　　“我可以打电话给他。”她说。 　　“不要。”我说：“我就是不想你这样做。你乖乖留在这里不吭气。我去见颜先生，和他谈一谈。我不管他人多好。不给你合适的保护，就是完全不对的——到底你给过他那么多的线索。” 　　“你不说，我还真的不知道有那么危险。”她说。 　　我说：“你留在这里。什么也不要干。答应我。在我回来之前不要出去” 　　“我答应你。”她说。 　　我走向镜子前，用口袋中的梳子整理一下头发，拿起帽子道：“记住，我没回来前，绝不外出。” 　　我走出房子，到街角，走进一个杂货店，打电话给警察总局，接通凶杀组。一个单声调的声音说：“凶杀组。” 　　我用很快的语调，我说：“我要告个密，假如有人知道我告密，我就不得了。别问我叫什么。千万别查从什么地方打来的电话。” 　　电话对面的人说。“等一下，我找支笔。” 　　我说：“不要当我是傻瓜。我叫你不要查这里的电话号码。要听现在听，否则我就挂了。你们的人在蓝洞查案的时候，他们什么都说了，只是没有告诉你们一个灰眼珠的大个子，是一个脸上有颗痞的。有命令下来什么人都不准提他。大家都不敢说。你们想破这案子，要找个里面的女郎过来好好问一间，专门问一个问题，为什么有人命令大家不可以提起这个人。” 　　我把电话挂上，离开那地方。我花了1个半小时在附近徘徊，目光不离开丽恩公寓的大门，一面猛吸纸烟，一面大大的用脑筋在仔细想。天色渐晚，街灯已经开亮。 　　我走回邓丽恩的公寓。很激动地敲打她的房门。 　　她把门打开，她说：“喔，我真高兴你回来了！我觉得一个人坐在这里怕了起来。” 　　“你怕是应该的。”我说：“地检处差点误了大事。” 　　“怎么说。” 　　“让那个大个子逍遥在外。他现在成了本案的焦点了。他们又回到蓝洞去查，他们发现那大个子是被杀那女郎的相好。” 　　她说：“但是我又没有真的看见过他。是你造出来的。” 　　“也许你真的见了他了。”我说：“不过那个时候没有留意。” 　　“没有，我没有见过这样一个人。我绝对记不起见过这样一个人。” 　　“他在那里是不会错的。他是本案的重要人物也不会错的。据我所知，另外那个瘦子和本案毫无关系。他看起来也不像是个杀人的人，是吗？” 　　“不像。一点也不像。这一点我和颜先生说过。那个人看起来有点忧心，不过很正经，也很受人尊重。我越想越觉得他受了惊吓。” 　　“在你后来跑出那公寓的时候，”我说：“假如别人看到你，恐怕也是这个样子。” 　　“我知道了。”她说：“我自己也想到过。” 　　“好吧，”我说：“我见过颜先生了。我把真话都告诉他了。我告诉他我是什么人，在做什么事，我为什么对这案子有兴趣。我告诉他我对你有兴趣。他要我把你安置在一个安全的地方。” 　　“安全的地方？” 　　“是的，他们认为这个地方不安全。很多人知道你在这里。他们又不愿派警卫守护，那样太引人注目了。他们喜欢你用别的名字，在别的地方躲起来。我告诉他们，我来负责。” 　　“什么时候起？”她问。 　　“现在开始。”我说。 　　“我整理一下就可——” 　　“什么也不动。”我说：“我会自己一个人回来整理。这件案子马上要破了。l分钟也不可以浪费。” 　　“不过唐诺。”她说；“你在这里的时候，会发生什么——” 　　“千万别以为不可能。”我说：“你在这里1分钟就有1分钟的危险。我来这里时又闯红灯，又超速。来吧，我们以后有的是时间整理东西。” 　　我握住她手时轻轻把她带向门口。 　　“唐诺！我真的不知道我为什么不能带些随身的东西。” 　　我说：“对不起，丽恩。要相信我，不要问问题，不要辩。这对我非常重要。” 　　她下决心道：“好，我们走。” 　　我们下楼，自后门走向小巷，走到我把公司车停着的地方。我尚还费了点时间使它发动起来。我直接开到我租房的地方。 　　“你坐在车上。”我说：“不要下车。我1分钟就下来。” 　　我跑步进去，找到了艾太太。

虚阁网(Xuges.com)

上一页 回目录 回首页 下一页