| 虚阁网 > 加德纳 > 探险家的娇妻 | 上页 下页 | |
| 六 | |
|
|
|
|
我说：“你聘我们公司不要让小偷带东西出去，不是聘我们公司找失窃的东西。假如你要我们公司替你找回失窃的东西，那是另外一件工作，当然要重新来议定条件。” 他脸涨红，很快向我走上一步，然后自动停止，他把眼睛向我眼睛看定，突然大笑起来。 “你倒讲得有理。”他说：“赖，我道歉。我一开始把你估错了——我想我错了。” “不必介意。”我告诉他。 白莎神气地说：“很多人对唐诺都会估计错误。他长得小一点，但他硬得很——而且有头脑。” “省省吧，白莎。”我说。 “我对他可绝没有弄错。”皇甫太太说：“我看到能干的人我就知道。赖先生，我们要说再见了。能见到你们真是件高兴事。我相信我先生明天会到你们办公室和柯太太谈这件事的。”她和我握手。 她转向白莎说道：“柯大太，晚安。” 我向正在向导屈伟力进电梯的倪茂文叫道：“等等，倪先生，我们一起下去，可以省电梯跑一趟。” “好，我们等你。”倪茂文说。 我避免不再和皇甫幼田握手道别，免得我的手又要疼痛很久。我们大家互道晚安，我和白莎进电梯，电梯门关起。 保险公司的人看向我，微笑说：“交换张卡片好吗——我知道你们侦探社，我想要你们一张卡片。为了报告，你知道。” 我给他一张我们的卡片。我们从二十层出来，换了个电梯来到大厅。倪茂文只送我们到二十层就搭私用电梯回屋顶公寓去。 “这一类事情，你们不少吗？”我问屈伟力。 “老天，是的。”他说：“我老会碰到的。拿皇甫幼田这种人来说，他有一个房间陈列他周游世界收集的珍品。每次他自己回来坐在房里看看，总觉得值个百把万。我们连估价都懒得估。这是件好生意。世界上绝对不会有傻瓜去把这些垃圾都搬回家的。偶一有人偷掉了一件他喜欢的东西，我们就付特别夸张的价格。但是那些垃圾的总价报得太高，保险金付得高，我们不在乎赔他一些，反正还有赚，赚得还多。大家高兴，没什么人有怨言。 “唯一我们可能会倒霉的机会是火警。但他的公寓自动防火系系统非常好……我们愿意替所有他的收集品保一百万元险。但是这家伙一旦死掉，这些玩意拿来拍卖，你知道会有什么结果。” 我不说话。屈伟力用手指敲敲装着皇甫幼田申请单的手提箱，继续说道：“这件事他们大概拿回去一万元，那支吹矢枪，他们必须抛掉，再也不能露面了。当然还有各种安排也花了不少钱。” § 第四章 第二天早上，我跨进办公室的时候，卜爱茜说：“白莎在咬指甲，快把手指咬掉了。” “她要什么？” “你。” “为了什么？” “昨天宴会里的窃案。” “我以为她要自己处理这件事。”我微笑着说：“报纸不是说由她负全责吗？” 卜爱茜在这种合伙人之间的摩擦，一向保持中立，但这次她一本正经地说：“今天早上她可不是这个味道。” “好吧，”我说：“我去看看她。” 我来到白莎的私人办公室，故意有礼地敲敲门上玻璃再进去。 “老天！是也该见到你来上班了。”白莎提高声音说。 “又是怎么啦？” “这浑帐的玉菩萨和吹矢枪。” “它们又惹你啦？” “我们要把它们我回来。” “姓皇甫的又不要它们真找回来，”我说：“要是真替他找回来了，他得退回保险公司九千元钱。” “他可不如此说。他要找回这些东西。” “好呀！那就弄回给他呀。” “不要对我来这一套。你说说看这种东西丢了怎么弄得回来？你参加这里之前我做的都是瞎马推磨的一般工作，公文送达啦，盯盯梢啦，访问证人啦。 “也只能赚点推磨得来的蝇头小利。 “然后你来替我工作了，像头黄鼠狼东窜西窜，我眼前老觉得州立监狱的门在开着等我们。” 我看向她手上大的钻石戒指。 白莎跟了我眼光，知道我在看什么。突然她笑道：“好了，唐诺。我也不再装腔做势。有什么办法办这件事，但是不能让警察知道？” 她把她会吱吱作响的回转椅向后一推。站起来在办公室用她独特的步法——来回地走，一半摇晃，一半大步迈进。“他楼上一起来了六十二个客人。”她说：“六十二个，你看，六十二个客人，每个都有邀请卡。我每一个都检查了。他说每一个都可靠绝不会做这种事的……但是，其中一个我们知道拿走了玉菩萨，拿走了吹矢枪。他要找它回来。 “唐诺，不能通知警察，你说怎么办？不通知警察，你没有办法查各地当铺，可能这东西也不会去当铺。我看是进了某一位客人的私人收藏了……” “除非那支吹矢枪拿不出去，现在还在什么人床底下或壁柜里。”我说。 “但是事实和你想法相反。”她告诉我：“我向他们建议那吹矢枪是被客人之一藏起来了，他们今天早上把屋顶公寓仔细找过了，每一个角落都找过了。” “报上登个广告，”我说：“请那一位不小心在一位知名人士邀请的宴会上把两件珍品带出会场的人，和四二〇信箱联络——有赏格。” 白莎生气地对我说：“不要把这件事当儿戏。” “我不是当儿戏。”我说。 白莎嗤之以鼻。 “这是一个合理的好建议。”我告诉她：“假如你认为不好，你不做就是。” |
|
|
|
|
| 虚阁网(Xuges.com) | |
| 上一页 回目录 回首页 下一页 | |