虚阁网　>　加德纳　>　失踪的女人　|　上页　下页

三八

“我在法人区找了一个不太明显的旅社，用假名字租了一个房间，因为我怕曲保尔会用电话一家家旅社找。” 　　“之后又如何？” 　　“9点差一点我又走回公寓。我希望拿回皮包、钞票、化妆品，乘计程车回旅社。只见门口一大堆人车，有人告诉我里面出了谋杀案。有人说一个律师在一个女人公寓被杀而那女人不见了，都说警察正在找她。” 　　“你怎么办？” 　　“像个大傻子，我应该在一切尚可解释前去见警察，但是我怕了。我逃回旅社给依娜打一个电报，叫她立即电汇钱来给我这个登记的假名。” 　　“你打了电报？” 　　“是的。” 　　“你刚才说你是打的收话人付钱，长途电话。” 　　“也打过。” 　　“接通了？” 　　“没有，她没有回答。” 　　“她回答你电报了？” 　　“那天下午。我让旅社兑了现，乘火车去雪港城。” 　　侍者过来收拾好用过的盘子，带来冰淇淋和咖啡。 　　“你信得过依娜吗？”我问。 　　“我一直以为信得过，现在可说不定了。”她不适地说。 　　我说：“曲保尔被人干掉后，对依娜的官司太有利了。” 　　“是的，我现在看得到这一点。” 　　“这也可能是谋杀动机。” 　　“你说依娜可能杀死他？”她问。 　　“警察也许会这样想。” 　　“但是她在雪港城呀。” 　　“你打电话的时候她不在呀？” 　　“嗯……也许，也许不在。” 　　“是第二天的下午，相当晚，她才汇钱给你，是吗？” 　　“是的。” 　　我们用完了冰淇淋，坐着吸烟，慢慢地喝咖啡，两人都不说话，都在深思。 　　“现在我怎么办？”她问。 　　“身边有钱吗？” 　　“依娜汇我的尚剩一点。告诉我，唐诺，我怎么办，该不该去警察局把事实说出来。” 　　“还不到时间，更不是现在。” 　　“为什么？” 　　“已经太晚了。你没有赶上第一班车就失了时机。” 　　“我总可以解释……” 　　“不行，目前不行。” 　　“为什么？” 　　我说：“你没有杀他吧？” 　　她看着我坦然地摇摇头。 　　我说：“即使你没有，总是有别人杀了他。那个别人最希望警察把这件事套在你头上。” 　　“我现在去能不能使他们不把这件事套我头上呢？” 　　“我不如此想。” 　　“到底为什么？” 　　“你再维持一段时间不被他们找到，真的凶手沉不住气，会开始安排假证据，说假的证词及其他错误行动。当然我们也有机会会发现他是谁。我们把线放长一点，看能不能捆住真正的凶手。” 　　“不要捆住我自己……我希望。” 　　我看着她的眼，举起咖啡杯，我说：“让我们希望。” 　　我付了账，问餐厅有没有公用电话亭。我把自己关进电话亭，拨电话接通新奥尔良机场。 　　“是赖侦探从雪港城打电话。”我说。我怕他们会问到底我是警局的侦探还是私家侦探，所以我快快地接下去说：“星期三中午你们有一位乘客自纽约来。这位乘客才去纽约又立即飞回来。他的姓名是海莫莱。” 　　电话另一侧一个声音说：“请等一下，我查查记录。” 　　我差不多等了一分钟，等候的时候可以听到翻纸的声音。那人说：“是有的，一位海莫莱先生，纽约及回程。” 　　“你不会知道他长得什么样子，我是说不可能形容一下他外形吧？” 　　“不会，我不记得他，等一下。” 　　我听到他说：“什么人记得礼拜三卖过一张票给一位海先生去纽约？雪港城警局在查询……抱歉，这里没有人记得他。” 　　“这种每站要停的螺旋桨飞机，在上机前你们要测乘客体重的吧？” 　　“等一下，这个记录就在这里，这位乘客体重……我们看看……喔，146磅。” 　　我谢了他，挂断电话。 　　海莫莱至少200磅。 　　我走出电话亭。 　　“是什么？”方绿黛问：“坏消息？” 　　“去不去加州？”我问。 　　“都可以。” 　　“我想我们可以包一辆车去华斯堡，从华斯堡应该有飞机，明天一早可到洛杉矶。” 　　“为什么去加州？” 　　“因为对你来说，本州已太白热化了。” 　　“我们二个一起走，不是太明显吗？” 　　“是的，做得越明显越好。” 　　“这话怎么说？” 　　我说：“人们会好奇一对他们不认识的男女。所以最好的办法是让他们认识我们。我们和每个人交谈，从包车司机到飞机中每一个乘客。我们是夫妇，我们离开洛杉矶向东度蜜月。收到电报说你妈发了心脏病，我们赶回去看她。是一个中断了的蜜月。人们会同情我们，记住我们这个身分。假如警方追踪人员描述你的外型，说是杀人凶犯，当然不会有人和一个可怜小新娘合在一起。” 　　“我们什么时候开始……度蜜月？” 　　“等我用电话找到包车。”我说着又回进电话亭。

虚阁网(Xuges.com)

上一页 回目录 回首页 下一页