虚阁网　>　加德纳　>　失踪的女人　|　上页　下页

一一

葛先生说：“你先请……小姐，嗯……还是太太？” 　　我在白莎能回答出名字之前，赶先说：“是太太，你们各位大家请坐。” 　　高登从他吐出来的烟雾中望着我，好像我是他正要吃的蛋糕上的一只苍蝇。 　　葛马科说：“我老实告诉你们，都是实话。三年前，我太太离开我。我们婚后生活，不太美满。她一个人来到新奥尔良，这还是花了不少困难才知道的。” 　　“是，没错。”高登说：“我费九牛二虎才查出来。” 　　葛先生仍用平稳的语调：“我急急找她的原因，是因为了解了我们婚姻不可能带给双方幸福。当时我决心和她离婚，爱情消失了，婚姻还……” 　　白莎不舒服地坐在坐卧两用榻上，插嘴说：“算了，你用不着跟我聊闲话。她离开你走了，你决定在门上换一把锁，使她回不来。我不怪你，这跟我有什么关系？” 　　他微笑着：“对不起，我是啰唆了一点，马上说到正题了。这位是……什么太太……” 　　我说：“好，我们来说正题，因为我们正要出去吃晚饭。你那时决定打官司离婚，我想高登替你找到了她，把开庭传票送达给她。” 　　“是，没错。”高登说，一面又敬服，又疑惑地看着我，奇怪我怎么会知道的。 　　“而现在，”葛先生的声音中稍带愤慨地说，“事隔两年多了，我太太准备诉讼，说当初法院传票根本没有送达给她。” 　　“这样呀？”我说。 　　“当真，就是这样。这当然完全是谎言，幸好高先生对当时的情况，记忆十分清楚。” 　　“是，没错，”高登说，“那是1940年，3月14日，下午3时左右。她来开门，我问她是不是姓葛，是不是住这里。事先我已查明公寓是租给葛依娜的，她也说她是的。我又问她是不是葛依娜，她也说是的。我把传票正本、传票副本及一份申诉状拿出来，就在这门口，正式送达给她。” 　　高登加强语气，特地站起来，走到门口。 　　葛马科说：“我太太现在声称那个时候她根本不在新奥尔良，好在高先生能指从一张她的照片。” 　　白莎想要发言，我立即用膝部轻触她的膝部，清了清喉咙，把眉头皱起看着地毯，好像回想什么地说：“葛先生，我懂得你的意思，你希望能确实证明，以前住在这里的确是你的太太。” 　　“是的。” 　　“传票也确实给她了。”高登加一句。 　　我说：“这次我到新奥尔良来，也不过才几天。但我来这里次数很多，对新奥尔良也十分熟。两年之前，我就在这里。我想正好两年之前，我就住在对面那边一个公寓里，我也许可以认出葛太太的照片。” 　　他脸上开朗起来：“这正是我们最需要的，有人能证明当时她的确是在新奥尔良就好了。” 　　他把他瘦长，光滑皮肤的手，伸向上衣口袋，拿出一个信封，从信封里，拿出3张照片。 　　我努力地极快地研究这些照片，我要使我自己留下深刻印象，下次见到本人，可以认得出来。 　　“怎么样？”葛先生满怀希望地说。 　　我说：“我正在联想，我见过她，但没有认识过她。我确定以前见过她，这一点没错。我记不得她是否住过这公寓，以后也许会想起来。” 　　我轻触白莎，让她也好好看一下这些照片，还没达到目的，葛先生凑过来要拿回照片。白莎一把把照片攫过去，一面说：“我也看一下。” 　　我和白莎又再看这些照片，我有一个习惯，我喜欢从别人照片中猜测他的个性。这个女孩和方绿黛同一类肤发，只有一点点相像，绿黛的鼻子直而挺，眼睛是敏思的多虑的。这个女孩心地善良，脑子也善良，简单，不保留。相信闹起情绪来，她会哭，会笑，但对后果不太考虑。而绿黛如果要大笑的话，会想到笑完后怎么办。绿黛不会勇往直前，不计后果，换言之，永远留一手可紧急煞车。照片中这女孩是个莽撞的赌徒，她会把一切希望寄托在翻一张牌，赢了高兴，输了失神。她做的时候，不会考虑输赢。方绿黛相反的绝不会去赌她输不起的事情。 　　至于外型、体态、曲线、肤色、发色，她们相同点很多，相信她们可以互换衣服穿着。 　　白莎把照片送回给葛先生。 　　“看起来很年轻。”我说。 　　葛先生点点头：“她要比我年轻10岁，我想这也是理由之一。我想我不要太打扰你们，我来这里是看看有没有人记得她曾经住在这里，我总会找到一个记得的人。” 　　“我抱歉帮不上太多忙，”我告诉他，“也许，以后我会想起来，我什么地方可以跟你们联络？” 　　他把名片给我，葛马科，证券交易，好莱坞，我把名片放进口袋，向他保证，万一我想起来，照片中女子和这公寓以前住的人有什么关联的话，我会跟他联络。 　　高登说：“你可以从电话簿找到我名字，有什么事在葛先生回去前找他的话，找我就可以了。你要是有什么法院传票要送达，也可以找我。” 　　我说这样很好，又向葛马科说：“你应该可以迫使你太太承认她曾住在这里的，否则她要详细证明这段时间她不在这里，也是件非常困难的事……要证明传票是不是送达给她，可更困难。”

虚阁网(Xuges.com)

上一页 回目录 回首页 下一页