| 虚阁网 > 加德纳 > 死亡陷阱 | 上页 下页 | |
| 七 | |
|
|
|
|
“那笔账单毫无疑问地表示，”梅森告诉他。“她在某个温渥斯掌控的地方担任女主持人，或是做些需要与公众接触的工作。温渥斯坚持她必须打扮得很好，所以送她去百货公司，还替她出具保证函。你大概也注意到，温渥斯并没有答应无条件支付购物帐款，同时又寄支票给西尔维亚，所以我们可以合理地推测，温渥斯保留大部分媚依的薪水，用来支付百货公司的账单，以及给西尔维亚的汇款。” “但是媚依在信上说，她替他工作，而且……” “是的，”梅森补充说。“但她没有说明工作的性质。如果她是在夜总会之类的地方当女招待，就很可能不愿意让西尔维亚知道。” “我明白了，”安德斯想了一下，好像豁然开朗。“的确，这可以说得通。媚依不想让母亲知道她在做什么。她母亲很保守拘谨，身体又不好，媚依怕她会担心。” “一点也没错。”梅森说。 安德斯站起身。“梅森先生，我不想太打扰你，我知道你是一个大忙人。我就住在美景旅馆三〇九号房。如果你见到媚依，可以转告她我在这里而且很想见她，好吗？” “我会转告她的。”梅森说，同时起身。安德斯趋前握手。他们两人的体格相当，都很高壮又粗犷。安德斯褐色的手握着梅森的手。 “我不知道该怎样感谢你，”他说。“梅森先生，你的收费是多少？我可以……” “不，”梅森打断他的话。“我想菲尔小姐会希望由自己安排一切，你认为呢？” “她是会这样做，”安德斯说。“请别告诉她我曾经有过这个提议。” 梅森点头。 “有什么消息，你会让我知道吧？” “我会告诉她你在哪里的。” 安德斯说：“梅森先生，我真庆幸在你这儿遇到温渥斯，否则我可能会做些蠢事。再见！” “再见。”梅森说。 安德斯迟疑了一下，然后向戴拉弯一个身。她在整个谈话过程中都安静地坐在一旁。“也谢谢你，呃……”他说。 “史翠特，”梅森接着说。“戴拉·史翠特，我的秘书。” “很感谢你，史翠特小姐。” 安德斯走向门口，萧洒的大步显示出他是一个习惯户外生活的男人。 门关上后，戴拉看了一眼梅森，说：“你真的相信那个故事吗？” “什么故事？” “你告诉安德斯的那个，有关解释菲尔行为的故事。” 梅森微笑。“噢！戴拉，我也不知道。这是我能想出来的最好的解释。该死！我希望自己不要对人们这么感兴趣，不要这么同情他们的困难。” 戴拉眼中有些许惆怅，她体贴地说：“那是一个好故事。” § 四 梅森洗过热水澡，裹上轻薄的丝质睡袍，然后闲散地倒在躺椅中，专心阅读一本推理小说。整个下午都在东北部高山上聚集的乌云，正向着这个都市飘移过来。当梅森一页一页地翻阅时，遥远的雷声愈来愈清晰可闻。 突然，电话铃响了。 梅森的眼睛还盯着书，他伸出手乱摸了一阵，终于拿起话筒说：“我是梅森，什么事？” 戴拉的声音说：“老板，我认为你最好过来我这里。” “哪里？” “我的公寓。” “有什么不对劲吗？” “我有几位很激动的访客在这里。” “你和他们谈过了吗？” “谈过了。” “你认为我最好过去吗？” “如果你能的话。” “好，戴拉，十五分钟内准时到。记住，公寓的墙很薄，兴奋的声音会招来注意，在我到达之前，你要让他们保持安静。” “我现在已经实施禁言令，不准交谈，我想你可能要亲自听到细节。” “做得好，”梅森说。“我马上过去。” 他打电话叫那个看守车库的人替他备车，然后匆忙地穿上衣服。结果比预定时间早了一分零五秒到达。 在戴拉的公寓里，梅森看见戴拉已换好外出服，拿着雨衣，戴着帽子，手臂下还夹着皮包和速记簿。 在戴拉对面，并肩坐在沙发椅上的是脸色苍白、眼睛睁得大大的安德斯和菲尔。 梅森点头称许戴拉的准备，又对安德斯说：“哦！你找到她了。” 菲尔说：“你真的打一开始就知道了吗？” “知道你是媚依，而不是西尔维亚吗？”梅森问。 她点点头。 梅森轻松地说：“当然啰，这就是当初让我感到有趣的地方。发生了什么问题吗？” 安德斯正要开始说话，菲尔把手放在他的手臂上，说：“让我来告诉他，哈洛。潘·温渥斯死了。” “怎么回事？”梅森说。 “有人射杀了他。” “在哪里？” “在他的游艇，潘文号上。” “你怎么知道的？”梅森问。 “我在场。” “是谁杀了他？” 菲尔的眼神闪烁。 “我没有。”安德斯说。 “不，”菲尔急忙说。“哈洛没有杀他。” “谁杀的？” “我不知道。” “怎么发生的？” 菲尔说：“我正在和他缠斗时，有人从船舱上敞开的天窗探身进来，射杀了他。” 梅森瞇起眼睛问：“你抬头看了吗？” “是的。” “看到什么人？” “没有。我想闪光和枪声令我有点失神，所以没看清楚——只看到一个人影。” 梅森皱着眉，定定地直视她。 她匆忙解释：“你知道，船舱里是亮的，人影却在上面的暗处。天窗是因为里面空气不好才打开的，唔，那时我的手正没空，潘正企图……” | |
|
|
|
| 虚阁网(Xuges.com) | |
| 上一页 回目录 回首页 下一页 | |