虚阁网　>　加德纳　>　欺人太甚　|　上页　下页

二一

“当然，动机很重要，”我说：“你找她是为了钱、为了情，还为了其它什么？这女人实在漂亮！我本来从她照片就在想说她好看，但是照片哪能及她本人的万分之一？她全身反射出生命，活力——” 　　他自椅中坐直，人向前倾：“你是说，你见过她了？” 　　“当然。”我说。 　　“你是说你找到她了？” 　　“不找到她，能见到她吗？” 　　“你为什么不早告诉我？” 　　“我这不是在告诉你吗？” 　　“她在哪里？” 　　我说：“我先有几件事要弄弄清楚。” 　　“什么事？” 　　“你记得你最后一次在我们办公室，那时候我要打电话找一位在凶杀组工作的朋友？” 　　“是的。” 　　“我告诉他，依据韦君来一位邻居叫林太太的说，她在晚上听到一场吵架，听到一下打击，看到姓韦的肩上扛了一包东西离开，她认为这是个尸体包在地毯里。你记得吗？” 　　“我记得这一段话。” 　　“我就是这样说的，是吗？” 　　“你就是这样说的，是的。” 　　“你是不是可以记得，我从来没有说过，我自己认为韦先生已经把太太杀了。我只是把我和林太太的对话，向警方报告，是吗？” 　　他想说什么，但停住了，两眼瞇成一线道：“你对这一点好像很重视似的？” 　　“我只是要知道，你对当时的事回忆很正确。” 　　他对我的话仔细想了一下，问道：“韦太太在哪里？” 　　“霜都路一六三八号。” 　　“当然，这我知道，是他们的地址。” 　　“前天她就在那里，她真是漂亮。” 　　“你说她回家了？”高劳顿问。 　　“她回来把家整一整，把脏盘子都洗了，把床铺了，烟灰缸也清了——” 　　“你说是前天，她在那边？” 　　“是的。” 　　“那你前天为什么不通知我？” 　　“你已经把我们开除了，我就忙别的案子去了。” 　　他站起来，把衬衫扣子扣好，打上领带，拿起一件搭在椅背上的上衣，把手臂向袖子里装，说道：“走，我们一起走。你可以指给我看。你和她说过话了？” 　　“当然和她说过话。” 　　“好，我们快走。” 　　我说：“我要请你写张纸条给我，证明我打电话时的立场，以免我被凶杀组的朋友误解，以为我——” 　　“当然，当然，这一点包在我身上，我会关照你的，赖先生。只是你前天就该告诉我的，我费了不知多少手脚想找到这个女人，只是没想到她会回家，这是全世界我最想不到的地方。” 　　“她是回去了。要不是你把我们解雇了，你可能已经见到她，把生意谈妥，早已打道回德州去了。” 　　“我承认我错了，赖先生。我低估你的能力。” 　　“谢谢。” 　　“我会想办法补偿你的。” 　　“有关写给我那电话的内容的纸条——” 　　“先要看你对韦太太的事有没有骗人——我一见到她，你要我写什么纸条都可以。我会自己写，亲笔签名。” 　　“要不要用我的车子去？” 　　“我来开车。”他告诉我。 　　我们走过大厅，他把钥匙交给楼下职员，说道：“我要出去两个小时。走吧，赖先生。” 　　职员听见他叫我赖先生，扬起一条眉毛，怀疑地说：“再见，韦先生。” 　　“再见。”我用一样语调，相等度死样回答他。 　　我们利用他的车子出去，他是一个很好的驾驶。 　　我知道他不会给我什么消息，我当然也不会给他消息。我把身体向后一靠，听由他开车。 　　我们转入霜都路，直向韦家开去。他把车煞住，我就开车门出来。 　　“我要一个人和韦太太谈几分钟，赖先生。”他说：“之后，我会请你做个证人。” 　　“没关系。”我告诉他：“你自己进去见她，我过去和林太太谈谈。” 　　他走上阶梯，站在门廊。我走向林家。林太太在门口等着我。 　　“呀，赖先生，你来了呀。我担心死了，有人来这里问各种问题。” 　　“告诉我，怎么回事？”我问。 　　“两个女人来这里，她们告诉我韦先生已经对你提起控告。” 　　“还有什么？” 　　“有个律师，带了速记员来，从我这里要了个证词去。他们没有留给我副本。那速记员带了打字机，打好字给我匆匆看一下，就要我签字。不过匆匆看一下已经够了，大概就是事实。打字小姐拿出一个很小的公证图章，就叫我举起右手，问我所讲的是否都是事实？” 　　“讲的到底是不是实话？” 　　“当然是实话。”她说：“有的地方我加强一点，但是事实还是事实。没错，是事实。” 　　“于是你告诉那小姐，所讲的都是事实？” 　　“在这种情况下，”她说：“你还能做什么呢？” 　　“之后呢？” 　　“小姐说：‘郑重宣誓，合乎仪式。’就在纸上把戳子一盖。她自己以公证人身份签了字，把这份证词交给律师。他根本没等我开口说话，一溜烟就走了。” 　　“那不算什么，他要的东西已到手了，留下也什么意思了。在这张口供书里，你告诉他们些什么？”

虚阁网(Xuges.com)

上一页 回目录 回首页 下一页