虚阁网　>　加德纳　>　女人岂是好惹的　|　上页　下页

四三

“我告诉他们，我们并没有任何理由拘留过任何姓赖叫唐诺的。” 　　“事实上我虽没被拘留，但是是被强留在这里。” 　　“留在这里是没错，但是并没有为任何特别理由把你留在这里。我们能把你留下、是因为你肯和我们合作。” 　　“欧小姐也会为我担心。”我说。 　　杭警官说：“欧小姐现在自己飘飘然在那里。她现在有我那便衣侦探陪着她在公寓里，非常合作。我那便衣侦探是个蛮不错的单身汉，他觉得欧小姐是一个很聪敏、朴实的女孩。他们俩有点灵犀一点通，一见钟情在那里。我觉得我的人在这一方面又比你棒得多。再说，他现在有自由，你没有。” 　　“要我住什么旅社？”我问。 　　“海景，”他说，“要住那里，还是这里？” 　　“海景就海景。” 　　“好，由我安排。半个小时后就可以了。” 　　他出去，不到半个小时，一个便衣进来说：“赖，走了。” 　　我跟他出去来到一辆警车的前面，警官很随便开车，来到海景旅社。这家旅社在码头区，离开谋杀案的旅社很远很远，离开日山照相馆也有好几里路。 　　警官带我去一个房间，那是一间景致好、又通风的房间。 　　“有关离开这里，”我问，“有什么限制。” 　　“你不能离开这里。” 　　“剃胡刀，牙刷，又如何？” 　　“你的手提包给你拿来了，在墙角上。电视的收视效果非常好。晚报在桌上。这里出路有两条，一是前门，一是防火梯。前门我们有人看守。没有人守防火梯。” 　　“为什么？” 　　“外面很冷，”他说，“坐在防火梯上看守也不是件有乐趣的事。老实说，我认为杭警官还真希望你能从防火梯上溜出去。” 　　“为什么？”我问。 　　他狞笑道：“这会使这件案子更好看一些。” 　　“哪件案子？” 　　“对付你的案子。” 　　“我不知道有什么对付我的案子呀！” 　　“目前是还没有。不过再有一些证据，说不定就是相当完整的一件案子。” 　　我说：“原来如此。杭警官就是希望我脱逃的。是吗？” 　　警官说：“假如你脱逃了。我们就可以以谋杀嫌犯拘捕你了。在这个州，脱逃是有罪的一种证据，对起诉有利的。” 　　“你肯告诉我，我十分感激。” 　　警官高兴地说：“这是上面给我的指示。我们要让你知道，只要你离开这里，就是脱逃，千万别说不知道，或误解。我会作证，我亲口告诉你的。” 　　“谢了。”我告诉他。 　　“房间我们不会给你上锁。你假如觉得没有安全感，可以自己从里面闩上。防火梯在走道两侧底上。” 　　“我不能从正门出去，是吗？” 　　“我们有人看守。”他说。 　　我说：“你能让我知道这些规定总是好的。至少我知道了这个陷阱的平面图。” 　　“陷阱？”他问。 　　“当然，”我说：“杭警官恨不得叫我一声爷爷，求我自防火梯逃掉，他可以捉住我小辫子。” 　　“大概就是这意思。”他说完走出门去。 　　我用电话通知客房服务部。我要了双份的曼哈顿鸡尾酒、三分熟的菲力牛排、烤洋芋、咖啡和苹果派。 　　房客服务部说一切都可以照办，但是鸡尾酒不行。奉令酒是不能送到房间里的。 　　我打开电视，看到一部私家侦探片的最后十分钟，之后是新闻和气象报导。于是晚餐送上来了。我用完晚餐，叫仆役上来把餐桌整理干净。开始看报。 　　有关男人被谋杀在旅社里的案件，只有一点点追踪消息。报纸报导：警方正在追踪一条很有价值的线索，预期在十八小时内可能有嫌犯落纲。 　　这种新闻是两面光的打高空。记者一定要写一点东西，警察又希望老百姓认为他们在工作。 　　天黑后很久，我听到门上响起偷偷的敲门声。 　　我走过房间，把门打开，童海丝站在门口。 　　“唐诺！”她喊出声来道。 　　我说：“稀客，稀客！世界越来越小了。进来，漂亮的女士，请坐下来。你怎会找到我的？” 　　“我跟踪你。” 　　“怎么会？” 　　“我们发现你被警察留下了。我的律师许买臣，自洛杉矶打电话给这里的警察总局，除非他们释放你，否则他要递人身保护状。他们答允我律师，他们会在一小时内释放你，把你送到一家旅社去。” 　　“之后又如何？” 　　“我在旧金山，不断和他联络。他打电话告诉我最新进展，我就开车到总局门口等着。那便衣带你到这里来时，我是跟着来的。” 　　“之后呢？” 　　“我不愿太明显被人看出来，所以我等了两个小时，回去把车停妥了，叫了一辆出租车，装了些行李，来到这里，大模大样当着门口便衣的面，在柜台上登记，租了一间房间。” 　　“用的是你自己的真名字？” 　　“当然不是。” 　　“被人认出来就不太好玩了。” 　　“不会的，这里人不认得我。” 　　我说：“真是令人难以置信。这样说来，你和我现在是在同一个屋檐下了。” 　　“没错。” 　　“我倒真是高兴见到你。我以为今天的黄昏，我会孤孤单单一个人虚度了。” 　　“唐诺，我们现在怎么办？”

虚阁网(Xuges.com)

上一页 回目录 回首页 下一页