虚阁网　>　加德纳　>　女秘书的秘密　|　上页　下页

七

我说：“我只是不断刺激他，不管他是什么，骂他一些男人受不了的，又骂他一些女人受不了的。然后说他，不是这一种就是那一种。” 　　“你确信这是个男人。” 　　“我想没错。” 　　“这是什么，是电话录音机？” 　　“是的，”我说，“我已把他声音录下来了。” 　　丘说：“我只是来看看一切有没有问题。再看看你的合伙人会不会来。我希望稽小姐今天晚上不会没有保镖。” 　　“白莎会来的，”我说，“事实上，这一定是她。”我听到门铃声加了一句。 　　玛莲过去把门打开。白莎说：“我想你是稽玛莲。我是柯白莎。” 　　白莎把玛莲向边上一推，自己已跨进了房间。看看丘先生，她说：“喔，你在这里干什么？” 　　“只是来确定一下，你会不会准时来这里。”丘说。 　　白莎不客气地说：“我说过会来，当然会来。又不是玩家家酒。” 　　“我只是希望你能来。” 　　“这不来了！” 　　丘说：“对这件事我不希望大家有误会。柯太太，卧房里是两张一样的床，稽小姐睡惯那一张，另一张我要你晚上睡。我要你每一分钟都陪着稽小姐直到明早唐诺来接你的班。”他转向我又说：“唐诺，明早你来的时候应该自己已经吃过早餐了。稽小姐和柯太太也吃过早餐了。然后你们交班，白天由你负责。” 　　丘先生把肚子一缩，一付发号施令的味道。 　　我对白莎说：“电话录音是自动的。拿起话机，双方的对话都进去了。对方不讲话就录他呼吸声。每次录完就打电话报时台录个时间。” 　　“你搞这些干什么？”白莎问。 　　“证据，”我说，“还有，假如再有限时专送来，不要打开它。留着做证据。在信角下记下了收到时间，你签个字。不要把封口打开。” 　　“可以。”白莎说。 　　玛莲伸出手来说：“唐诺，我们明天早上见。” 　　“明天见。” 　　她有信心地向我笑笑。眼光在我脸上停留了三、四秒钟。 　　我说：“大家晚安。”走了出去。 　　§3 　　我走出公寓，进了公司车子，沿着耐德路要找一个可以观察耐德公寓出口的停车位置。 　　我找到一个很合适的位置，把车倒退到路边，停车等候。 　　我等了30分钟，才见到丘家伟走出来。 　　他很快地走了半条街，到他停车的地方。他的心里有事，所以对四周会发生什么完全没有注意。他望也没有向后望一下，但看过两次手表，好像和某人有约会已迟，不知对方会不会继续等他似的。 　　他发动车子，我没有开灯跟了他一条半街。冒一点被警察捉住的危险，但我不想引起他的注意。也许根本不必如此小心，但谨慎总是好习惯。 　　丘先生把车开到好莱坞大道之北，拉布里雅路之东，新开的一个酒吧。把车停进这酒吧专用的停车场。他走进去停留了20分钟。 　　出来的时候，一个40才出头的宽肩男人伴着他。那男人把自己体型保持得很好。他是有权力派，说话时手势强调得厉害。 　　他站在丘的车旁，和丘谈了一分钟的话。明显的都是他在讲，因为，他不时地会用食指戳向丘家伟的胸口，而丘只是小心地听着点头。 　　然后，他们握手。丘进入自己的车子开走。 　　我不敢太紧跟丘家伟开着的车，另外那家伙会看到有车子在尾随他。但是我也不愿追丢了他，他已经离开我有半条街远了。我把车子慢慢前进，故意左顾右盼望向两旁街上，像在找一个地址，对前面的车子一点也不关心。 　　那和丘家伟谈过话的男人开始发动他自己的车子。我开过他前面时看他爬进一辆奥司莫毕尔车子。 　　丘先生车子开始快起来，他是想赶到什么地方去。我才到街上时他已经在一条街外了。很多急着赶路的车子已经插在他车和我车中间了。 　　我已经记住丘的车号。只要他不转弯，掉不了的。 　　在法兰克林路他左转了。我们大家向西走拉布里亚路上。 　　拉布里亚路再向前会和日落大道相接，我有个感觉他会在日落大道左转，所以我不到日落大道自顾左转到拉布里亚路的南面去。一转弯立即加油，在第一个交叉转向西面，先到日落大道去，一面开一面等。 　　丘先生车来的时候，正有一辆快车超过我又超过他。我又让一辆车超过我后，跟了上去。 　　丘先生的车停向一个加油站，我落后一点慢慢移动，好像要找个地方停车，看到他走出车来，走进一个电话亭。我沿了加油站慢慢转圈。 　　我第一圈转回他才把电话号拨完。 　　我看看时间把时间记下来。他挂上的时间是10时零7分。 　　我开到下一个街口，把灯熄了，在路边等。 　　丘先生回到车里，向前开了6条街，去找了一个有公用电话的加油站，又进了公用电话亭。 　　我注视我的表，他挂上的时候是10点16分20秒。 　　丘先生打完电话，急急开车。他开到罗德大道即左转进入大道。 　　我把车停住，专注于他的尾灯。 　　他下去了三条街之遥，我不开灯地跟上。 　　突然，我看到他的煞车灯亮起。车子一摇，煞车灯熄掉，车子快速向前，右转灯又亮起。 　　我把灯亮起，向前在第一个十字路右转，又在第二个十字路左转，在和罗德大道平行的路上向前看。

虚阁网(Xuges.com)

上一页 回目录 回首页 下一页