虚阁网　>　加德纳　>　拉斯维加斯，钱来了　|　上页　下页

六〇

我对白莎说：“要有我的信件，可寄施警官转。” 　　“凭什么？”白莎说着站起来，面对着施警官，两眼虽然瞪出，但仍小得如猪眼。“你以为你是老几，乱抓人？你跑不了，城里有律师吗？” 　　施警官说：“当然，城里有律师，出钞票就有。赖先生现在跟我走。”他带住我手肘。又说：“我们静静地出去。” 　　我们静静地向外走。柯白莎站在门口，嘴咕着不好听的话，施警官没有理她。 　　我们走过旅社大厅的时候，施警官说：“赖，我是不得已才这样做，你刚才的理论实在不够说服人。你为什么不想一个更好一点的出来。” 　　“我没关系。不要小看了柯白莎。她不会干休的。过一会，你有机会回想的时候，就是你最窘的时候了。” 　　“我知道你够意思，”施警官说：“你也有脑子。你要让我过得去，你犯的一点小毛病我也不会计较。” 　　他把我带到警局，没有把我关起来，把我放在一个办公室，有位警员守着。中午时分，葛警长来了。 　　警长说：“皮尔，跟我谈过。” 　　“那很好。” 　　“柯太太在外面，带了律师来，要保你出去。” 　　“柯太太是很有办法的人。” 　　“你给皮尔的理论，他不相信，我倒觉得还有点道理的。”他说。 　　“不过是个理论而已。” 　　“你有没有一点证据，来支持这个理论呢？” 　　“没有我可以拿出来公开讨论的。” 　　“但是，你还是有一点的？” 　　“没有，只有点概念。” 　　他说：“概念从哪里来的？” 　　“想法。” 　　他摇摇头：“不要兜圈子。想法，概念——定有什么你不肯说、是不是姓荀的女郎告诉你什么？” 　　我抬起眉毛，显得十分惊奇说：“怎么啦？她会知道点什么吗？” 　　“你没有回答我的问题。荀小姐有没有告诉你什么？” 　　“的确我记不起来了。我们谈到很多东西。你看两个人什么都谈，在一起好多天。” 　　“还有好几夜。”他说。 　　我没有接话。 　　他用拇指及食指把下唇抓住，拉出来，又放手，任由下唇自己弹回去。过了一下，他说：“你，想像力还是很丰富的。” 　　“又怎么啦？” 　　他说：“皮尔给我说起你的理论之后。我又回到现场去一寸一寸的观察了一下。门口的台阶，也一级一级检查。我们发现有半打以上血滴。” 　　“真的呀！” 　　他说：“这发现把艾先生的不在场证明，打得粉碎。” 　　“那你应该询问他？” 　　“不行，他溜了。” 　　“这样哟？” 　　“这样没错。他昨晚和你一起去雷诺。之后就没有人见过他。”他说。 　　“他不是乘班机去旧金山了吗？” 　　“没有。” 　　“华先生怎么说？” 　　“华先生说了很多。我和他在电话上交谈过。他正请查帐员来查帐。” 　　我说：“真是很有兴趣。紧张、刺激。我还要建议你，不要让白莎等候太久。她时常会有些突发意外行动的。” 　　警长长叹一声，把两只手掌支住膝盖，站了起来：“我还是希望你能给我们一点线索。凭什么证据，你想出这个理论的。对我们会有很多帮助。” 　　“对不起，只是灵机一动，没证据。” 　　“是不是有人给你打小报告？” 　　“我不知道你们为什么确定这一点？在我，这是一个合理的推理。现场发现一个尸体，并不一定说人是死在现场的。” 　　“你准备什么时候离开拉斯维加斯？”警长问。 　　“第一班班机。我绝对不要见什么新闻记者，在我言来，你已经把案子破了。” 　　他把眼光移开：“这一点，我倒不太在乎。” 　　“我不过提醒你一下，有的人很注意这些小地方。” 　　§第十八章 　　闹钟吵醒我两分钟之后，电话铃也响了。我拿起电话，是柯白莎打来的。 　　“你醒了吗，亲爱的？”她问。 　　“即使没有醒，现在也醒了。” 　　“白莎不是故意要吵醒你的。”她说。 　　“有什么事？” 　　“华先生来电话，他们查帐发现少了40000多元。” 　　“太不幸了。” 　　“他说他8点正，要在我办公室和我见面，结结帐。” 　　“为什么那么早？” 　　“他说他10点钟班机要去旧金山。” 　　“喔。” 　　“我吵醒你，为的是要你开列帐单—一你去雷诺的开支，还有其他一切经你花的钱。” 　　“我已经做了。每样开支名称，钱的数目，一项项都列清了。在你桌子上，一个信封里。” 　　“那就好了。” 　　“假如你还有事要找我的话。”我说：“你可以到金格言找我。我去那里吃早餐。” 　　“好。” 　　“你用过早餐吗？” 　　她说。“最近我早餐只用果汁。以前的胃口现在都没有了。”

虚阁网(Xuges.com)

上一页 回目录 回首页 下一页