虚阁网 > 加德纳 > 拉斯维加斯,钱来了 | 上页 下页 | |
四五 | |
|
|
“喔,我真不想再训练了,我们以后——” 他把窗打开,窗帘全部拉开,把我球鞋拿出来,运动裤抛过来,帮我都准备好,再把窗关起。 门外实在冷但路易那么热心,我只好艰难地跟了他跑,路易不断自肩后向后看我,所以知道我的身体状况调节速度。在归途上我突然学会了路易教我的呼吸方法,我能尽量一次多吸一点空气进去,也能在第2 次吸气前,把肺里的余气多吐一点出来,路易看到我的进步,赞许地点了一下头。 我们回屋带上手套,路易说:“今天要教你重拳,你试着用你的全力来打我这只手,用全部力量。不对,不对,不要先拉后再出台。” 我们又像昨日一样,训练、淋浴、按摩。早餐仍由海伦主厨,咖啡还是那么香。 那天早上,我运气好。 一个杂货零售商有一位记帐客户,名字是薛坚尼太太,她的公寓在加利福尼亚街。 我找到地址,停好老爷车,爬上楼,按门铃。 是傅可娜开的门。 “我可以进去吗?”我问。 “你是什么人?” “荀海伦的朋友。” 她看了我一下,突然她警觉起来:“你怎么找到我的?” “这是一个很长的故事。”我说:“我站在这里告诉你?还是过去告诉你?” “进来。”她说着站过一边,使我可以进去。 我背窗坐着,可娜只好对着光线对着我,是她先打破寂寞。她说:“荀小姐教我的方法找不能照办,我已经写信告诉她了。” 我做了一个愤愤不平的姿态问道。“为什么不能办呢?” “那不太公平。” “比你现在所做的要好得多。” 这一记高空打中了要点,她说:“我不知道,当然—一我也没办法未卜先知。”她神经地笑出声来。 “荀小姐想对这件事公公平平地处理,双方不吃亏,那知道你——我们说你并不欣赏。” “只好抱歉.你们怎会找到我的。” “那有什么希奇,这是逻辑上你最可能来的地方。” “你一定要找到我有什么理由吗?” “我认为可以做点事,把一切困难全部解决。” “不,事到如今已不可能了。” “我认为还有可能。” “我看你太乐观一点,请代我问好荀小姐,谢谢她,希望她不要以为我不感激。我想——我想我只要给她说这些,其他都不谈了。” 我向四周看看,看到一只打开着的箱子,衣服折叠好放在桌子和椅子上,屋角落一只小桌上有女帽、手套和皮包,一封经邮局寄来的信件在小桌角上。 “我可以吸烟吗?” “不要客气,也给我一支。” 我给她一支烟,擦支火柴,假作着要给她点烟,想办法移近一点小桌子,看到小桌上有一只烟灰缸,做着去拿烟灰缸的样子,一把去抓那封信。 她看到我想做什么,侧向小桌,动作十分快,我才把信角挟起,她一巴掌把信的大部份压在桌上,我说:“要是这封信不是拉斯维加斯寄出的,就不关我事,要是来自维加斯,我要看看内容。” 她加强行动,用另一只手来抓我手腕。我用力一推,把她整个人推开,我摆脱她阻挠把信纸自信封抽出。 信是草草写就的,内容如下: 已请私家侦探赖唐诺调查本案。已与荀海伦联络。荀海伦男友姓耿者昨晚被谋杀。你在雷诺已不安全。应急速离开另找较安全地点。 信尾签名只用‘W’一个字。 我说:“我们不必浪费时间,我就是赖唐诺,华亚赛出钱雇我找你,同时又使费律知道他出钱在找你,其他的应由你来表白了。” 她看着我,一点斗志也没有了,她已打败跌落陷讲。 我说;“我有一个概念,我可以先说出来。不对的由你纠正。” 她还是什么也不说,只是站在那里,好像台风之后,站在自家门前,观看还剩下点什么似的。 我说:“我相信老华先生不希望他儿子和你结婚,他认为费律可以有更好的对象,但费律非常爱你,而华亚赛是个自以为是的心理学家。他看费律只是个无经验,羽毛未丰的小孩子,但是知道硬把你们拆散,必会导致父子的不快。然后突然发生了一件他期待的事,等于管他解决了一切困难。他强迫你自己离开,希望费律自然死心。” “费律,”我又继续说。“由于真心爱你,他的反应以及失去你后的痛苦,远超过他父亲的预期。费律不止心碎,而且废寝忘食,人也憔碎了。” 她开始哭泣,很轻声的,她一句话也说不出,本来也没准备说话。 我走向窗口,向下看到的是人家的后院,抛弃了的木箱子叠在一分,一根晒衣绳吊在两个柱子之间,没有衣服在上面。一个坑里面有泥浆,反射着阳光。一堆干黑沙,有一把圆铲插在上面。我故意把脸转向窗外,让她可以哭过后整理一下,不要以为我在看她。 足足一分钟之后,她才停止哭泣,自我控制地说:“你想华先生真认为你能找到我吗?” “我不知道,我只知道他雇用我们来找到你。” “但是他坚持我一定要使自己失踪,失踪到绝对不被任何人找到,这一点是他最坚持的要点。” “就是如此。” “那么聘雇你的目的,只是安抚费律。” “对了。” 我看到她突然产生希望说:“请一位好的私家侦探要化很多钱,是吗?” “是的。” |
|
|
|
虚阁网(Xuges.com) | |
上一页 回目录 回首页 下一页 |