虚阁网　>　加德纳　>　假眼　|　上页　下页

一六

“那么，检察官先生，请和现在坐在证人席上的瑟玛·贝宾斯小姐的指纹对照一下。” 　　博格检察宫走到瑟玛·贝宾斯证人身边，检查了她的指纹，和照片上的加以比较。 　　“呀，不一样。这么说贝宾斯证人不是目睹凶手的那个女人了？” 　　博格检察官由于懊丧而面色赤红，跺着双脚。 　　由于情况意外地反方向逆转，法庭陷于混乱之中。审判长命令休息十分钟。梅森律师和博格检察官随即被叫进隔壁的房间。“因为审判过程节外生枝，我想和你们商量一下。”审判长开诚布公地说。 　　博格检察官盯着梅森说：“审判长，我有兴趣和梅森律师谈话。我要逮捕他。” 　　“逮捕的理由是什么？” 　　“他犯了教唆瑟玛·贝宾斯罪，让她装扮成海泽尔·亨维克去里纳市从而欺骗警察。” 　　梅森微笑回答：“这事我全然不知，让贝宾斯小姐装扮亨维克的指控也不存立，贝宾斯小姐以自己的真名住在里纳市的公寓里，我命令德累克侦探给她送文件时，她也清楚地说明自己的名叫瑟玛·贝宾斯，埋伏在公寓里的刑警们想必是目睹了这一切，我想，你的指控与我根本无关。” 　　“但是，梅森，你为什么要使用这种煞费心机的偷梁换柱之计蒙骗我们？”检察官带着反咬一口的语气问道。 　　梅森神情严肃地回答：“凶手最害怕的是唯一的目击者海泽尔出庭作证，但是凶手却不知道女人长得什么样。所以，如果我让一个和亨维克相貌相似的女人站到证人席上，我想，凶手必定会仓皇出逃的。我从一开始就相信布尔内特先生是无辜的，因为假如他是凶手，就不可能让自己的假眼握在死者巴沙德手中，也不会戴上故意露出没有眼珠的空眼眶的面具。真正的凶手利用无人知道他戴着假眼这一点，企图把凶手的罪名嫁祸于独眼的布尔内特先生。那么，除布尔内特先生之外的还有没有配戴假眼的人呢？为了弄清这一点，我让人在日光照射的窗边为巴沙德家的人拍摄半身像。真正人眼的瞳仁会随着光线的强弱改变大小，而假眼不能作出这种调节。因此，如果在强光下拍摄戴假眼的人照片，其两只瞳仁的大小就会不一样。我注意到，秘书库尔默声称讨厌照相，没让拍摄。因此当贝宾斯小姐坐到证人席之际，大概他以为贝宾斯小姐正是能够明确断定他是凶手的唯一的证人，因而惊惶之至。所以还是赶紧找一找库尔默在什么地方吧。博格检察官。”梅森话音刚落，电话铃突然响了起来。 　　审判长拿起电话，立即递给了梅森。 　　电话是泰娜秘书打来的，刚才我站在旁听席的后面，注意是否有人慌慌张张、鬼鬼祟祟地逃跑，我发现了一个人——“库尔默！” 　　“跟踪他了吗？” 　　“嗯，他现在在犹尼昂机场。再过22分钟飞机就起飞了。库尔默买了这一航班的机票。” 　　“泰娜，你留神不要被发觉。”梅森瞥了一眼手表，对博格检察官说：“再过21分钟库尔默就将从犹尼昂机场起飞了。请命令霍尔科姆警官逮捕他吧。要带上手枪武装起来。” 　　十一　第二个假眼人 　　在霍尔科姆警官去逮捕犯人后，博格检察官多少有点不好意思的问梅森：“可是，你在向库尔默提出反问时，为什么没有当场指出他就是犯人？” 　　“当时还没有决定性的证据。” 　　“梅森律师，能不能把案件的真相从头加以说明呀。我实在是摸不着头绪呢。”审判长插言道。 　　梅森点点头，兴致勃勃地说开了：“库尔默是哈里盗用资金的合谋者。他俩一起贪污了巴沙德先生的钱。布尔内特先生是巴沙德夫人从前的恋人，狄克的生身父亲。在车子颠覆事故中失去一只眼睛的布尔内特先生，花了许多年寻找离家出走的恋人的踪迹。 　　“他直到最近才找到，可她已和巴沙德先生结婚了。布尔内特先生去拜访了巴沙德夫人，极力劝说她和巴沙德先生分手，和自己结婚。在案件发生前一天晚上，当密探的詹姆士司机警觉到他俩正待在一起时，布尔内特先生慌忙跳窗而逃。然而，跳窗逃走时，他把假眼失落了，不是镶嵌在眼眶中的假眼，而装在西服背心口袋里的备用假眼。当密探的司机捡起来，交给了巴沙德先生。巴沙德先生仅仅看到这只假眼，不能断定在妻子房间里的男人是谁，但是秘书库尔默装有假眼的事，只有巴沙德先生知道。所以他怀疑库尔默，进行了调查。结果他知道了库尔默和哈里勾搭起来盗用资金的事。” 　　“在案件发生的当晚，哈里去了巴沙德先生家和同伙库尔默商量对策。恰巧这时巴沙德夫人正打发狄克的新婚妻子（海泽尔·亨维克）去问候丈夫巴沙德。另一方面，巴沙德先生正因假眼之事叫进秘书库尔默，大概还追问了盗用资金的事。库尔默拿了裹在毛毯中的手枪从后门进去，向巴沙德先生开了枪。” 　　“然后他把准备好的假遗书夹在打字机上，从保险柜中抽出成为盗用资金证据的假借单，用复写纸做了一个简易面具，打算使侍在外间接待室里的女人（海泽尔·亨维克）看到凶手是独眼男人后再逃走，谁知库尔默的面具被那女人扯了下来，露出了真面目，因此他勃然大怒，把女人打倒在地，冲到了门外。他跳上巴沙德先生的汽车，在街上绕了一圈，然后开回车库存好车，假装刚刚从电影院回来的样子。他来到接待室一瞧，昏厥过去的海泽尔并没有死，因此他感到忧虑。他想杀掉她。然而巴沙德夫人防碍了他，他被撵了出去。” 　　“无可奈何之下，他回到自己的房间，把事情向同伙哈里讲明，告诉哈里，巴沙德先生已死，不必还钱了。如果被警察怀疑，就说钱已经还了。他认为这么一来，因为大笔款项在巴沙德先生死时不翼而飞，所以警察肯定会以为是持枪的强盗干的。” 　　“你怎么知道事件的全部真相的？”博格检察官困惑不解地问。 　　“靠普通的推理呀，首先，凶手是熟练打字机的人，因为伪造的遗书是用触摸式方法打出来的，库尔默擅长打字。其次，凶手是挟着毛毯进巴沙德先生房间而不会引起怀疑的十分熟悉的人，因为巴沙德先生几乎未加抵抗就被杀害了。再次，凶手是自认为没人知道他配假眼的人。正因如此，他故意暴露出自己是独眼人，他认为，这么一来，怀疑就会落到假眼的失主身上。 　　“这么说，哈里由于为了告诉你事件的真相被同伙库尔默杀死了？” 　　“也许。” 　　“可是哈里的尸体也攥着玻璃假眼是出于什么动机呢？”检察官疑虑重重地盯着梅森。 　　梅森佯装没听见，打了一个哈欠，瞥了眼手表，这时，门被鲁莽地推开了，三名记者惊慌地冲了进来。 　　博格检察官吃惊地问道：“嘿，出了什么事？” 　　“犹尼昂机场发生了枪战。霍尔科姆警官负了伤，库尔默被打死了。库尔默为什么要逃到机场去？” 　　一名记者轻轻走到梅森身旁，低声说：“梅森先生，请把真相告诉我们吧。这是你玩的一个最大的把戏吧？” 　　“我不知道”。 　　一天后，梅森正在办公室看报纸。报纸第一版刊登着博格检察官的大幅照片，下面写着这样的大标题：不屈不挠的博格检察官，终于使真正的凶手落人法网。泰娜秘书对此感到十分窝火。但梅森只是付之一笑。 　　“杀人魔鬼海泽尔·亨维克怎么样了？”泰娜问。 　　“很快就会被警察抓住。”梅森的眼睛射出光芒。

虚阁网(Xuges.com)

上一页 回目录 回首页 下一页