虚阁网　>　加德纳　>　金屋藏娇的烦恼　|　上页　下页

三〇

“我几乎可以确定。” 　　“但是，唐诺。你既然要租这个地方躲一躲，为什么又自己把他们带过来呢？” 　　“因为我要设一个陷阱。”我告诉她。 　　“说给我听听。” 　　我说：“我回到这个汽车旅社来。我们一直把两个房间当中的通门开着。” 　　她把眼睛垂着。 　　“假如有任何人敲我的门，”我说：“你赶快过来，把通门关起来，跑进我的壁柜去，把壁柜门也关起来。在壁柜里你可以听到我们说些什么话。你尽可能把对话速记下来。我们还要把录音机放在通风百叶窗下面，把室内所有对白都录下音来。” 　　“你当然要完全的不出声。只要有人知道你在里面，可能会有危险。” 　　“唐诺，我想我不会有问题。但是你会有危险吗？” 　　“我想大概不会有问题的，你敢试一试吗？” 　　“当然，唐诺。为了你，我什么都愿意干。” 　　“好孩子。”我说：“现在时间不早了。你去做一切准备。录音机先放好，麦克风要向外，对准百叶窗口。在我回来之前要试过。我大概三十分钟回来。我会回旅馆，再出来，兜一下圈子，直接过来这里。” 　　“你认为他们一定会跟踪你？” 　　“应该会的。” 　　“你回来之后，多久才会有人来敲门呢？” 　　“可能最多一二分钟。” 　　“好的，”她说：“你走了之后，二十分钟，我就躲进壁柜去。” 　　“好极了。”我拍拍她的肩膀。“我这就走。”我说。 　　我开了我租来的车，开到旅馆的停车场，停好车，去柜台拿了钥匙，回我房里鬼混了两分钟，走出来，向肩后看了二三次，进汽车，沿了旅馆绕了一圈，直接回汽车旅社。 　　我把我自己房间门打开，走进去。 　　两间房间中的门已经关上。我向壁柜里面看看。爱茜已经把录音机放在外面看不到的百叶窗框子上。搬了两张椅子进壁柜。她自己坐一张，另一张上放了拍纸簿和几支铅笔。 　　“好孩子。”我说。 　　她给了我一个飞吻。外面门上有敲门声。 　　我急急把壁柜门关上，走出去开门，吃了一惊地退了一步。门外站着的女人，不是我预期想象中会来的女人。 　　“哈啰，唐诺。”她说。 　　“老天！”我说：“你来这里干什么？” 　　奚太太说：“我一直在嗅到钞票的味道。唐诺，你知道我怎么也挥之不去。我已经老了。我的玩意儿落伍了。” 　　我说：“你应该是在——” 　　“是的，是的。”她说，脸上露着笑容：“我应该在墨西哥市，而且要到那边的乡下去，再也没有人会找到我。是不是，唐诺？” 　　“我不知道。”我说。 　　“我从来也不喜欢这个主意。”她自认说：“但是人那能所有事都理想的呢？不过，你要知道，人不为己、天诛地灭。” 　　她一面说，一面很自然地向屋里走了进来，我只好把门关上。 　　我说：“奚太太，你现在热得像只火炉的盖子。宓警官派出了三十个警察在找你。假如你留在这里，他早晚会找到你的。” 　　她向我笑笑说：“他找到我，你最不喜欢了，是吗？” 　　我仔细地想应该怎样回答她，我说：“对我倒无所谓，但是显然有人会非常不乐意的。我想你也不会喜欢，因为他们会叫你很难堪。” 　　“我是会很难堪，”她说：“我知道。” 　　她自己坐下来，对我笑笑。 　　“当然，”她又说下去：“我知道你也会更难堪，唐诺。我也知道，在你后面支持你的人，会因为警方找到我而非常不方便。所以，你和你的朋友应该想办法，不要使我被警察找到。” 　　“只要你在国内，他们是一定找得到你的。”我说。 　　“你最有脑子，你肯帮我忙，他们就不会找到我。” 　　“你要我来帮你藏起来。” 　　她说：“我只要你不让警方找到我。我还要不断的和你联络。我很会用我的鼻子，我的鼻子会嗅钞票，就好像大猎犬能嗅到脱跑的犯人一样。” 　　“你要什么？” 　　“我要去墨西哥，但是我先要钱。” 　　“多少钱？” 　　她笑着说：“越多越好，唐诺。你说呢？多少？” 　　“你心里有一个底吗？” 　　她说：“我得过一万元，其中我拿了五千元，五千元还了他们。我实在不应该还他们。” 　　“为什么？” 　　“我应该把那五千留下，另外要二万五千元，我想他们还是会付的。” 　　我说：“你现在的做法等于是敲诈。” 　　她温柔地笑道：“是有点像，不是吗？” 　　“没错，是敲诈，可能会蛮严重的。” 　　“人生嘛，很多事都可能会严重的，但是机会来的时候也该赌一赌。” 　　我说：“有人又给你钱叫你去墨西哥市了？” 　　“是的。” 　　“你知道是什么人给的钱吗？” 　　“当然，唐诺。凡是给我钱的，我都知道是谁。” 　　“那你最好再和这个人联络，说你再要钱。不必来找我，我没有办法帮你忙。” 　　“我想你能的，唐诺。”她说：“我认为经你来做，比我自己做好得多。我想你可以帮我说服他们。我说过，我的鼻子嗅到钞票，而且，嗅到你去替我取最好。”

虚阁网(Xuges.com)

上一页 回目录 回首页 下一页