虚阁网　>　加德纳　>　见不得人的隐私　|　上页　下页

六

“他有点晕陶陶后，我决心给他酒精度比混合水果酒高一点的香槟。因为我宁愿他吐了，然后在我沙发上睡一晚，也不愿意第二天去告诉康京生，我在他脸上掴了一巴掌。” 　　“你会掴他耳光？” 　　“你见过你的客户吗？”她问。 　　“当然。我见过费先生。” 　　“你是女人会怎么样？”她问：“肯睡在床上听他把指关节弄得啪答啪答响吗？” 　　我大笑。 　　“OK，”她说：“你对我很公平。我对你也不错。扯平。” 　　“那里找得到贾道德？”我问。 　　“你去找呀，我不认为你有办法找到他。我打赌你找不到他，我也不会让你找到他。” 　　“你不知道他写过一封信给费巴仑？” 　　“绝对不知道。” 　　“你会不会告诉他，你知道这件事了？” 　　“不一定。” 　　“怎么说？” 　　“很多情况会改变我的决定。” 　　“你能不能告诉他，我来过这里？”我说：“我说过，只要他有乱写一封信给费先生或任何人，只要他对这件事有任何动作，他会遗憾终身，死了还不知如何死法？” 　　“你自己去对他说。” 　　“我见不到他，又如何可以自己对他说？” 　　“就是如此说呀！” 　　“既然你可以偷偷告诉他我来过，你当然可以代我转告这话给他。” 　　“唐诺，”她说：“这绝对不是一个想得到赞助开一个服饰店的好办法，对吗？现在，你假如肯做个好孩子，你滚得远远的——不要再回来，让我自己来补补破网，你要相信我，我做的工作，最后一定会对你的客户有利的。” 　　“我这就走人。”我告诉她。她送我到门口。 　　“再见了，”我说：“要做个好女孩子。” 　　她做个鬼脸：“这句话，你让给道德来告诉我好了。这反正也是他的专长。不过我告诉你，我会很小心很小心，以后不再犯错了。” 　　§第三章 　　我开始在贾道德身上下功夫。苗露薏已领先我一手。 　　找到贾道德的公寓，不是什么难事。我到达之前一小时，他已经离开了。看公寓的说贾先生打电话进来，表示他有要事要离开几天，要把他的信件收妥在安全的地方，不可以任意留在信箱里。他有辆跑车，我问出了车子牌子、颜色和车号。 　　假如贾道德决心要躲起来，不让我找到，想起来用一般的方法是找不到他了。这一点，露薏是说对了。 　　我开始在电话上下功夫。我找画商、画家俱乐部，我打电话给模特儿介绍所。我终于找到一位画商说他认识裘豪西，他有受托销售几张裘豪西的画。 　　我问了一些问题，最后我说，这不是我所要的姓裘的，把电话挂了。我来到那家画廊，随便晃晃看看。 　　这家画廊主要销售的都是现代派和立体派的画，在我看来都是岂有此理的作品。我找到了一张写明是裘豪西所画的乱七八糟的“画”。 　　画的标题是“撒哈拉的太阳”，价格是五十七元。看起来画的是一只荷包蛋，不过不小心掉到了地上。底色也很特别，像是裤子臀部的补丁。 　　我退后两步再看看它。我把头斜向一侧看了很久。又侧向另一侧花了点时间。我用右手食指和拇指圈成一个圈放在右眼上看，把左眼闭起来。我把手指圈成的圆圈向前移，向后移。 　　假如那画商没有看到我这些古怪动作，他一定是瞎子。 　　“喜欢这幅画吗？”他走过来道。 　　“这张画有什么挥之不去的地方。”我说。 　　“是吗？” 　　“它很耀眼。” 　　“说对了。” 　　“我觉得画框配得不合适。” 　　“不见得，我们配过各色各样的框子，这个框子最使它突出。” 　　“也许各有各见。”我说：“我倒想看看这张画如果配上一个鲜艳紫色的画框，会有什么效果。” 　　“紫色的画框？我听都没有听过！” 　　我说：“大自然本来就有微带紫色的意味。当人的眼睛暴露在日光下过久，有点疲乏的时候，他看出来的东西就带紫色，表示视神经自己在休息。这也是在艳阳高照的时候，为什么阴影看起来如此的宁静、安逸。这也是为什么人们走出加州烈日，进入老式西班牙泥砖房时，觉到全身舒坦的原因。” 　　那家伙不愿向我提反对的意见。任何一位有经验的商人都绝不会向可能的买主提反对意见，何况这卖品是要卖五十七元——什么裘豪西的什么鬼地方的太阳。我本来想再加一句，说我有证据证明月亮是瑞士起司造成的，而瑞士起司的坑洞都是陨石造成的，相信这家伙也会点头。不过这似是过份了一点。 　　“看来你是真懂的，”他含糊地说。 　　“那还用说。”我说：“你试试像我一样，用手指圈成一个圈，从圈子中你再看看这玩意——我是说这张画。” 　　他试着照做。“是的，是的。”他说。说得很热心，很小心。 　　“不同吧？” 　　“不同，”他同意。他怕我问他有什么不同。 　　“用一个圆形的紫色画框，”我说：“紫色在外，镶金在内圈。” 　　“圆的画框！？”

虚阁网(Xuges.com)

上一页 回目录 回首页 下一页