虚阁网　>　加德纳　>　黄金的秘密　|　上页　下页

三

薄好利的眼珠子骨溜溜自眼镜上面，从我看向她。“是的，我没有说。”他说。说话的时候他没有把雪茄从口上取下，烟灰掉了不少在他领带上。 　　白莎用快快接下去说话掩住这一点窘态。“现任的薄太太以前也给过婚——前夫姓丁。两人有个男孩，名叫丁洛白。这都是背景。由于妈妈再嫁，洛白觉得日子好过得很。薄先生，是吗？” 　　“是的。” 　　“薄先生要他去工作，”白莎继续道：“他就表示他的独特态度，由于他‘我为大’的人格——” 　　“他根本没有人格，”薄好利插入道：“他也没有任何经历。有一些他妈妈的朋友，为了他和我有名义上父子的关系，把他介绍进一个公司。那孩子想有一天吃定我，门也没有。” 　　“这一点你自己告诉唐诺吧。”白莎说。 　　薄好利把雪茄自口中取出。“没收农场投资公司，是由两个人在控制，苏派克和卡伯纳。我太太认识卡伯纳很久了——在和我结婚之前。他们给小洛一个职位。3 个月之后，就把他升为销售部经理。又两个月，董事会叫他做总经理。你自己想想，他们要的目标是我。” 　　“没收农场？”我问。 　　“那是公司名称。” 　　“做什么生意的？” 　　“矿产，矿业开发，采矿。” 　　我看向他，他看向我。白莎把问题提出来：“没收农场投资公司怎么会和开矿搞在一起？” 　　薄好利坐在椅子中又陷了一点下去。“我怎么会知道？我根本也不想知道小洛的工作。我也不要他管我的事。我要是一问他问题，早晚他会叫我买他股票。” 　　我拿出小本子，把薄好利提过的名字记下来，又加一行，访问没收农场投资公司。 　　薄好利看起来和他在健身房时完全不同。他又自眼镜上溜着眼看我，我觉得他像一只双耳和下唇下垂的大猛犬被系在链条上。他的眼睛在说，假如多给他链条两尺的距离，他会在我腿上咬下一口。 　　“你想要我们干什么？”我问。 　　“其中之一，我要你做我的教练。” 　　“做什么？” 　　“教练。” 　　柯白莎把两臂上举，不断弯曲。做出二头肌训练状。“训练他体态。唐诺，你知道的——拳击、柔道课程、角力、相扑、跑步训练。” 　　我奇怪地看向白莎。在健身房这种地方那有我的地位。这个工作不是我干得了的呀！ 　　“薄先生的目的，是要你和他在家里。”白莎继续解释道：“绝对不可以让别人知道你是个侦探。他家里人都知道，他想把身体整整好。他本来的目的是想把桥田请到他家中去做他教练的。同时他又想请一个私家侦探。在健身房，他一看到你的表现，他立即想到把你请回家做教练，不就一切都解决了。” 　　“你想要侦探什么呢？’俄问。 　　“我想查出来我女儿在怎样花钱，什么人在大量吸取她的钱—一还有，为什么。” 　　“她被勒索吗？” 　　“我不知道，真有此事的话，我要你查出来。” 　　“没这回事呢？” 　　“查查看她的钱怎么了。我看她可能被勒索，在赌钱，再不然小洛诳得她在经济上支援他。任何一件对她都危险，对我都不适合。我不单是为她利益在考虑，我自己也处在相当尴尬的情况。任何一件发生在我家的经济丑闻，都会引起不得了的……我想我说得太多了。我不喜欢。我们该速战速决了。” 　　白莎说：“你把那日本人一下摔过肩，他就对你注意了。是吗，薄先生？” 　　“不是。” 　　“怎么啦？我以为——” 　　“我喜欢日本人摔他的时候，他的样子。我们闲聊太久了。我们该开始工作了。” 　　我问；“有什么迹象，你在怀疑你的女儿—一” 　　“过去30天内， 两张支票，” 他打断我说： “每张都是凭票即付的，每张10000元， 每张都转入了亚特娱乐公司的帐。那是一个赌博事业—一楼下餐厅只是个幌子。楼上赌场才是赚钱地方。” 　　“是不是她在那地方赌输了钱了？”我问。 　　“不是，她楼上楼下都没有去过。这我已经查明。” 　　我问：“你什么时候要我去你的家里？” 　　“今天就去。我不要你偷偷摸摸。我要你赢得雅泰的友谊。得她信任——说你能干，可靠、健康，进取。” 　　“我看她不见得会选上一个体能教练来信任吧。” 　　“错了，这正是像她这种人会做的事。她不是个势利小人，她最恨势利小人。你拍她马屁，她反而冷落你。所以你错了……不对，等一下。也许你对了……这样好了，你不算职业教练。你是业余的，不过是业余中最好的。我在想支援你建立事业。我想办一个健身房，专门给事业成功，身体日衰的男人恢复体态。在某一定时间内奏效，当然收费也高。这一切将由你来管理，你有薪水，领花红。你不是教练，是这一行的内行，专家……给我自己光训练一下，只是附带的……交给我来办好了。” 　　“好吧，那一部份交给你。而我的责任是查清楚，你女儿的钞票流哪里去了。就这一点对吗？”

虚阁网(Xuges.com)

上一页 回目录 回首页 下一页