虚阁网　>　加德纳　>　管理员的猫　|　上页　下页

三五

梅森，站在室内中央附近，两脚张开，双肩摆正，面无表情地读着。当他读完时，他说：“我要把它念出来，”然后以单调的声音念道：“‘亲爱的：我面对的是我无法克服的复杂情况。我昏了头犯下了一个错误，我将永远没有任何更正那个错误的机会。请相信我没有犯任何罪，不过当证据出现时你将需要很大的信心才能相信下去。我将永远离开你的生活。警方永远抓不到我。我太聪明了不会掉进逮住一般逃亡的人的那些陷阱里。我会搭飞机，没有人能找到我。亚希顿把那些科尔斯朵夫钻石藏在他的拐杖里。他挖空一个藏它们的地方。那些钻石还在那里。匿名通报警方，让他们搜查那根拐杖。我将永远爱你，不过我不想因谋杀审判而玷污了你的声名。想办法让亚希顿出来说话。他能说出很多来。爱你的——道格拉斯。’” 　　梅森平稳地凝视那封信一会儿，然后突然转身面向温妮·赖克斯特。 　　“上次我来这里时你并没有让我看这个，”他说。 　　“是的，当时我没收到。” 　　“你什么时候收到的？” 　　“它被塞在门下。” 　　“在我离开之后？” 　　“是的，我想大概是吧。如果你出去时没看见那就一定是了。” 　　“你说道格拉斯打过电话给你。” 　　“是的。” 　　“他在电话中并没有告诉你关于这些钻石的事？” 　　“没。” 　　“他怎么知道钻石在什么地方？” 　　“我不知道；我只知道字条上所说的。” 　　“你爱他？” 　　“是的。” 　　“跟他订了终身。” 　　“我们本来打算要结婚。” 　　“你并不叫他道格拉斯。” 　　“你是什么意思？” 　　“你给他某个小名。” 　　她眼睛低垂，脸红起来。 　　“而且，”梅森继续说：“当你不叫他那个小名时，你仍然不是叫他道格拉斯——你叫他道格。” 　　“那有什么不同吗？”她反问。 　　“只是这样不同！”梅森说。“如果道格拉斯写下那张字条给你，他会署名‘道格’或是某个小名，而且那会悲惨多了。其中会有一些深情款款的话，而且他会向你道别，而且说他爱你。那张字条不是为你而写的；是为大众而写的。那是张给你拿给别人看的字条。” 　　她两眼张得大大的看着他，双唇紧抿，彷佛在忍住哭泣或是某项危害性的声明。 　　“那张字条是障眼术。道格拉斯打电话给你，告诉你他陷入了困境。他不会不见你一面就离去。他过来道别。你说服他留下来。你告诉他你已经聘请了我，而我会澄清一切。你要求他留下来；他拒绝。你要求他如果他不答应，至少留在你可以连络上他的地方，直到我完全调查过之后。” 　　她的脸上毫无表情，不过她的右拳紧握，慢慢抬高，直到拳头肌肉紧贴在双唇上。 　　“因此，”梅森无情地继续，“道格拉斯·金恩同意待在你连络得上的地方，直到警方揭开一切事实，而我到时候已经将那些事实说明开来证明他的无辜。但是你想摆脱警方的追查；所以道格拉斯·金恩就留下这张字条让你拿给我，然后接下去打算给新闻记者。” 　　梅森食指严厉地指向她。“说吧，”他说。“不要对你的律师撒谎。如果你开始隐藏事实，那我怎么能帮助你？” 　　“不，”她说：“那不是真的。那……噢！” 　　她沉坐在床缘，开始哭起来。 　　梅森大步跨向衣橱的门，一把打开，走到有莲蓬头的房间，打开门，四处看看。他深思地皱起眉头，摇摇头，说：“她太聪明了，不会把他藏在警方可能查看的地方。保罗，忙一下，去看看有没有放箱子和东西的贮藏室在这附近。” 　　梅森大步走向床去，掀开铺盖，摸一摸，点点头。“只有一条毯子，”他说：“她把一些毯子拿掉给他了。” 　　戴拉·史翠特走到温妮身旁，手臂揽住女孩的肩膀，安慰她说：“难道你不明白，亲爱的，他在尽力帮助你？他板起脸孔只是因为时间宝贵，他必须先知道事实才能计划出行动来。” 　　温妮头伏在戴拉·史翠特肩膀上，开始啜泣。 　　“你不告诉我们吗？”戴拉问道。 　　温妮摇摇头，在戴拉·史翠特的肩膀上滚来滚去。 　　梅森跨出门到餐台和摊架之间的走道上，四周看看，然后走到餐台后面，开始查看角落和餐台底下。 　　保罗·德瑞克已经在探查旁边一条小走道。突然他吹起了一声尖锐的口哨。“在这里，派瑞。” 　　温妮尖叫一声跳起来，奔向走道尽头，她的睡袍在她身后拖出波浪。梅森迅速过去，几乎像奔跑的女孩一样快速地挡住空间。戴拉·史翠特步履比较悠闲殿后。 　　一道门打开。露出杂乱的破箱子、旧桶子、几罐油漆、一些剩余的备用品、破椅子以及各种烙饼店累积下来杂七杂八的东西。角落附近的空间清理出来，用一些破包装盒和椅子堆起来遮掩住。地板上铺着两条毯子和一个把纸塞进面粉袋里做成的枕头。一条床单跟毯子别在一起。 　　保罗·德瑞克的手电筒亮光投射进角落，一张方正的字条落入光圈的中央。 　　“一张字条，”他说：“别在那条毯子上。” 　　温妮潜向字条。派瑞·梅森左臂投伸出去把她挡回来。

虚阁网(Xuges.com)

上一页 回目录 回首页 下一页